Zitate und Sprüche aus dem Marvel-Universum

Weißt du was mir am meisten Angst macht? Wenn ich nicht mehr dagegen ankämpfen kann und total die Kontrolle verliere, dann... genieße ich das.

You know what scares me the most? When it happens, when it comes over me and I totally lose control... I like it.

Bruce Banner in Hulk

The Avengers

55 Zitate anzeigen

Loki: "Ich habe eine Armee."
Iron Man: "Wir haben einen Hulk!"

Loki: "I have an army."
Iron Man: "We have a Hulk!"

Iron Man in The Avengers

Deadpool

22 Zitate anzeigen

Ihr kleines Cinematic Universe wird sich für immer verändern. Ich bin der Messias. Ich bin Marvel Jesus!

Your little cinematic universe is about to change forever. I'm the Messiah. I am Marvel Jesus!

Deadpool in Deadpool & Wolverine

Doctor Strange

Nicht alles ergibt Sinn. Nicht alles muss Sinn ergeben.

Dr. Strange: "That doesn’t make any sense."
The Ancient One: "Not everything does. Not everything has to. "

Ancient One in Doctor Strange

Thor

20 Zitate anzeigen

The only ones who gods care about is themselves.

Gorr in Thor - 4: Love and Thunder

Rocket Raccoon

10 Zitate anzeigen

Wir fliegen zusammen. Ein letztes mal. In die Ewigkeit. In diesen wunderschönen Himmel.

We'll all fly away together. One last time. Into the forever. And beautiful sky.

Rocket Raccoon in Guardians of the Galaxy - Volume 3

Loki

12 Zitate anzeigen

Thor: "Wir sind keine Götter. Wir werden geboren, wir leben, wir sterben. Genau wie die Menschen."
Loki: "Plus minus fünftausend Jahre."

Thor: "We are just like the humans. We are born, we live, we die."
Loki: "Give or take 5,000 years."

Loki in Thor - 2: The Dark Kingdom

Black Widow

19 Zitate anzeigen

Irgendwann muss man sich entscheiden. Willst du sein, wie die Welt dich sieht, oder wer du wirklich bist?

At some point we all have to choose. Between what the world wants you to be and who you are.

Black Widow

Black Panther

11 Zitate anzeigen

In Zeiten der Krise bauen die Weisen Brücken, während die Narren Mauern errichten.

In times of crisis the wise build bridges, while the foolish build barriers.

T’Challa in Black Panther

Wanda Maximoff

12 Zitate anzeigen

Wenn du die Regeln brichst, wirst du der Held. Tue ich es, bin ich der Feind... ist irgendwie unfair.

You break the rules and become a hero. I do it, I become the enemy... that doesn't seem fair.

Wanda Maximoff in Doctor Strange - in the Multiverse of Madness

Peter Quill

Rocket Raccoon: "Was hat die Galaxie je für dich getan? Wieso willst du sie unbedingt retten?"
Peter Quill: "Ich bin einer der Idioten, die darin leben."

Rocket Raccoon: "Why would you wanna to save the galaxy?"
Peter Quill: "Cause I'm one of the idiots who lives in it."

Peter Quill in Guardians of the Galaxy

WandaVision

15 Zitate anzeigen

Ich war eine Stimme ohne Körper. Ein Körper, aber nicht menschlich. Und jetzt, eine Erinnerung, die real wurde. Wer weiß, zu was ich noch werden kann?

I have been a voice with no body. A body, but not human. And now, a memory made real. Who knows what I might be next?

Vision in WandaVision - Staffel 1 Episode 9

Nick Fury

Been riding a desk for the past six years trying to figure out where our future enemies are coming from. Never occurred to me they would be coming from above.

Nick Fury in Captain Marvel

Venom

Ich bin ein Raubtier. Wir sollten da draußen sein und böse Typen verschlingen!

I am a predator. We should be out there, snacking on bad guys!

Venom in Venom - 2: Let there be Carnage

Gamora

Ich habe den größten Teil meines Lebens umgeben von Feinden gelebt. Es wäre mir eine Ehre, umgeben von Freunden zu sterben.

I have lived most of my life surrounded by my enemies. I would be grateful to die surrounded by my friends.

Gamora in Guardians of the Galaxy

Drax der Zerstörer

When you're ugly and someone loves you, you know they love you for who you are. Beautiful people never know who to trust.

Drax der Zerstörer in Guardians of the Galaxy

The Punisher

Frank Castle ist tot. Nennt mich 'Den Punisher'!

Frank Castle is dead. Call me 'The Punisher'!

Frank Castle in The Punisher

Bucky Barnes

Also dieser Kerl hat ja gar keine Latten mehr am Zaun.

Talk about being a few sardines short of a can.

Bucky Barnes in What If…? - Staffel 1 Episode 1

Vision

Ich war eine Stimme ohne Körper. Ein Körper, aber nicht menschlich. Und jetzt, eine Erinnerung, die real wurde. Wer weiß, zu was ich noch werden kann?

I have been a voice with no body. A body, but not human. And now, a memory made real. Who knows what I might be next?

Vision in WandaVision - Staffel 1 Episode 9

Daredevil

22 Zitate anzeigen

"Beantworte mir eins. Wie tötet man einen Mann, der keine Furcht kennt?"
"Indem man ihm zeigt, was Furcht ist."

Daredevil

Agent Carter

14 Zitate anzeigen

Nobody is above protocol. Not even Captain America's old flame.

John Flynn in Agent Carter

Hawkeye

Gibt's hier auch einen, der was auf dem Kasten hat? Ich hab' das Gefühl, ich sprech' mit 'nem Pappkarton.

Can I speak to your manager? This is like talking to furniture.

Hawkeye / Clint Barton in Hawkeye - Staffel 1 Episode 2

Ant-Man

10 Zitate anzeigen

Hope: "Um die Wahrheit zu sagen, erst fand ich dich abscheulich und jetzt mag ich dich fast schon."
Scott: "Du solltest dringend Liebeslieder schreiben."

Hope: "I went from despising you to almost liking you."
Scott: "You really should write poetry."

Scott Lang in Ant-Man

Moon Knight

18 Zitate anzeigen

Die Ägypter haben die moderne Navigation erfunden. Es gibt nicht viele Orientierungspunkte in der Wüste. Also haben die sich was überlegt, was nur mit Sonne und Sternen funktioniert. Ziemlich genial, oder?

Egyptians invented modern navigation. There's not a lot of landmarks in the desert. So they came up with a way to get about using the sun and the stars. It's bloody genius, isn't it?

Moon Knight in Moon Knight - Staffel 1 Episode 3

Peggy Carter

Stark: "Dürfte ich Ihnen einen Rat geben?"
Carter: "Mir wär's lieber wenn nicht."

Stark: "Can I give you a piece of advice?"
Carter: "I'd rather you didn't."

Peggy Carter in What If…? - Staffel 1 Episode 1

Captain Marvel

You know, you should always be polite to your neighbors. You never know when you might need to borrow some sugar.

Talos in Captain Marvel

Yelena Belova

It's not smart to attack an Avenger. It's in the name!

Yelena Belova in Black Widow

Adam Warlock

Unfortunately, violent men must be dealt with violently.

Adam Warlock in Marvel Comic Bücher - Incredible Hulk Vol 1 177

Sam Wilson

Your skin may be a different color, but there is no man alive I'm prouder to call brother!

Sam Wilson in Marvel Comic Bücher - Captain America Vol 1 126

Edwin Jarvis

Peggy Carter: "Ich bräuchte eine Liste von allen Frauen, mit denen Howard Stark im letzten Jahr verkehrte."
Edwin Jarvis: "Ich bin mir nicht sicher, ob es genug Tinte in New York gibt, damit ich Ihrem Gesuch nachkommen kann."

Edwin Jarvis in Agent Carter

Ms. Marvel

10 Zitate anzeigen

Good is not a thing you are. It is a thing you do.

Ms. Marvel in Marvel Comic Bücher - Ms. Marvel Vol 1

Killmonger

1 Zitate anzeigen

Tony Stark: "Lieutenant Killmonger? Was ist das? Schwedisch?"
Killmonger: "Ein Spitzname."
Tony Stark: "Der ist eindeutig gut gewählt."

Tony Stark: "Lieutenant Killmonger? What is that? German?"
Killmonger: "A nickname."
Tony Stark: "That's clearly a good fit."

Killmonger in What If…? - Staffel 1 Episode 6

Pepper Potts

Bei allem Respekt, Sir, ist das nicht eine Menge Feuerkraft für ein Land, das die meisten Amerikaner nicht mal auf einer Karte finden würden?

All due respect, sir, isn't that a lot of firepower to aim at a country most Americans can't find on a map?

Pepper Potts in What If…? - Staffel 1 Episode 6

Agents of S.H.I.E.L.D.

Mack: "Seit wann gibt es Geheimnisse zwischen uns?"
Yo-Yo: "Wieso nicht? Zwischen uns gibt's ja sonst nichts."

Mack: "There shouldn't be any secrets between us."
Yo-Yo: "Why not? There's nothing else between us."

Slingshot in Agents of S.H.I.E.L.D. - Staffel 4 Episode 3

Jane Foster

2 Zitate anzeigen

This thing is amazing! I mean the magnetic-propulsion alone would advance Earth science by decades.

Jane Foster in Thor - 2: The Dark Kingdom

Pietro Maximoff

6 Zitate anzeigen

Together. We are stronger. Together. We sacrifice for those in need. Together. We engage the impossible. That is why we are a team. That is what it means to be an Avenger. Fighting together. Now... and... forevermore.

Pietro Maximoff in Marvel Comic Bücher - Avengers Vol 1

She-Hulk

Ich bin keine Superheldin. Das ist was für Milliardäre und Narzissten und erwachsene Waisen... aus irgendeinem Grund.

I'm not a superhero. That is for billionaires and narcissists and adult orphans... for some reason.

She-Hulk - Staffel 1

X-Men

Du willst, dass die Gesellschaft dich akzeptiert, aber du akzeptierst dich nicht einmal selbst!

Magneto in X-Men - Erste Entscheidung

Hawkeye / Clint Barton

Gibt's hier auch einen, der was auf dem Kasten hat? Ich hab' das Gefühl, ich sprech' mit 'nem Pappkarton.

Can I speak to your manager? This is like talking to furniture.

Hawkeye / Clint Barton in Hawkeye - Staffel 1 Episode 2

Young Avengers

16 Zitate anzeigen

News Broadcast: "Police confirmed that the teen heroes apprehended the masked criminal known as the Shocker, before recovering over two million dollars in cash."
Spider-Man: "Making the Shocker look like an idiot. Which - granted - isn't tough, but it is always entertaining."

Spider-Man in Young Avengers - Vol 1

Shang-Chi