Männersprüche - Die besten Zitate über Männer

Bei zwei Sachen wird ein Mann nie zugeben, dass er sie nicht gut kann: Sex und Autofahren.

There are two things no man will admit he cannot do well: drive and make love.

Der einzige Unterschied zwischen Mann und Kind ist der Preis für's Spielzeug.

Männer sind in der Schöpfung einzigartig - aber das sind Quallen auch.

Männer sind Menschen, bei denen Pubertät und Midlife-Crisis fließend ineinander übergehen.

Männer sind visuelle Wesen, also gib ihnen was zum hingucken!

Men are visual creatures, so give them something to look at.

Ich habe viele schlaue Männer gekannt. Ich habe sie alle überlebt. Wisst ihr warum? Ich habe sie ignoriert.

I've known a great many clever men. I've outlived them all. Do you know why? I ignored them.

Manchmal muss ein Mann weinen. Auch wenn er ein Mann ist.

Sometimes a man has to cry. Even if he is a man.

Der einfachste Weg, wie man die meisten Ehemänner dazu bringt, etwas zu erledigen, ist anzudeuten, dass sie zu alt dafür sind.

The best way to get most husbands to do something is to suggest that perhaps they're too old to do it.

Ich bin definitiv ein großer Typ mit weichem Herz. Ich glaube, dass es heutzutage als männlicher angesehen wird, wenn man seine Gefühle zulässt.

I'm a giant softy, for sure, but I honestly think these days it's probably considered more masculine to be emotionally connected.

Männer dürfen älter werden. Männer dürfen zunehmen. Männer dürfen schrullig aussehen.

Men are allowed to age. Men are allowed to gain weight. Men are allowed to be quirky looking.

Männer wissen alles - alle von ihnen - immer - egal wie dumm oder unerfahren oder arrogant sie sind.

Men know everything - all of them - all the time - no matter how stupid or inexperienced or arrogant or ignorant they are.

An der Grenze zwischen Schmerzen und Leid unterscheiden sich Jungen von Männern.

It's at the borders of pain and suffering that the men are separated from the boys.

Um Männer anzulocken, trage ich ein Parfum namens 'Neuwagen'.

To attract men, I wear a perfume called 'New Car Interior.'

Es gibt nur zwei Arten von Männern; die toten und die tödlichen.

There are only two kinds of men; the dead and the deadly.

Männer messen ihr Selbstwertgefühl sehr stark an ihrem Erfolg bei Frauen.

Männer sind wie Tee: vorübergehend muss man sie ziehen lassen.

Wenn ein Mann nach Hause kommt, dann findet er lieber ein ungemachtes Bett und eine glückliche Frau, als ein gemachtes Bett und eine wütende Frau vor.

A man would prefer to come home to an unmade bed and a happy woman than to a neatly made bed and an angry woman.

Nur zweierlei vermag einem Mann das Herz zu brechen: Ein Traum - und eine Frau.

Das Weib ist dem Mann untertan wegen der Schwäche ihrer Natur und wegen der Kraft des Geistes und des Körpers im Manne.

Jeder Mann hat drei Charaktere - einen den er zeigt, einen den er hat und einen den er denkt er hätte ihn.

Every man has three characters - that which he exhibits, that which he has, and that which he thinks he has.

Wenn Männer wüssten was Frauen denken, wären sie zwanzig mal so mutig.

If men knew all that women think, they would be twenty times more audacious.

Ein echter Mann lächelt wenn er Ärger hat. sammelt Kraft in der Not und wird mutig indem er sich reflektiert.

The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.

Mit Bildung fängt es an, aber Lesen, Gesellschaft und Selbstreflexion runden einen Mann ab.

Education begins the gentleman, but reading, good company and reflection must finish him.

Ein echter Mann findet Entschuldigungen für andere, aber nicht für sich selbst.

The real man is one who always finds excuses for others, but never excuses himself.

Ein Mann der nie eine Frau sauer gemacht hat, hat im Leben versagt.

A man who has never made a woman angry is a failure in life.

Ich sage es ganz klar: Starke Männer - wirklich vorbildliche Männer - haben es nicht nötig Frauen zu unterdrücken um sich besser zu fühlen. Starke Menschen helfen anderen. Wirklich starke Menschen bringen andere zusammen.

Let's be very clear: Strong men - men who are truly role models - don't need to put down women to make themselves feel powerful. People who are truly strong lift others up. People who are truly powerful bring others together.

Wenn Männer aufwachsen, müssen sie durch harte Zeiten gehen. Metall muss gehärtet werden.

I think men, growing up, you have to go through some form of hardship. You've got to harden the metal.

Eine Sache die Männer und Frauen gemeinsam haben ist, dass sie beide die Gesellschaft von Männern mögen.

The one thing that men and women have in common - they both like the company of men.

Männer sind wie Milch - lässt man sie stehen, werden sie sauer.

Männer sind Menschen, bei denen Pubertät und Midlife-Crisis fließend ineinander übergehen.

Ich glaube nicht, dass Männer von Natur aus aggressiv sind. Was sie aggressiv werden lässt, ist Macht, zu viel Macht. Diese Macht korrumpiert, nicht das Geschlecht.

Mein Großvater hat vorwiegend die Arbeit gemacht mit der Kindererziehung und hiermit gezeigt, dass auch Männer Menschen sein können.

Frauen und Männer sind Opfer ihrer Rollen – aber Frauen sind noch die Opfer der Opfer.

Männer wollen eine Frau, die sie ein und aus schalten können wie einen Lichtschalter.

Men want a woman whom they can turn on and off like a light switch.

Das ist ein seltener Anblick... ein Mann, der seinem Ruf gerecht wird.

It's a rare enough thing... a man who lives up to his reputation.

Man kann einem Mann Hoffnungen machen, ohne sie zu erfüllen. Das mache ich schon mein ganzes Leben lang.

Boys suck. Even when they have perfect blue eyes and ridiculously cool trucks. Maybe especially then.

Warum haben Männer immer ein Problem damit nach dem Weg zu fragen?

What is it with men and asking for directions?

Haben Männer einen angeborenen Widerstand gegen die Monogamie?

Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss.

A man's gotta do, what a man's gotta do.

When you find a man you wish to marry, Tessa, remember this: You will know what kind of man he is not by the things he says, but by the things he does.

Männer, die behaupten sie seien die Herren im Haus, lügen auch bei anderen Gelegenheiten.

Männer widerstehen oft den schlagendsten Argumenten, und dann erliegen sie einem Augenaufschlag.

Die Gunst der Frauen gewinnt man durch Worte, die der Männer durch Provision und Prozente.

Bis ein Mann heiratet weiß er nicht was glücklich sein bedeutet. Aber dann ist es zu spät.

A man doesn't know what happiness is until he's married. By then it's too late.

In der Liebe fühlt sich der Mann als Bogen, er ist aber nur der Pfeil.

Ein Mann nimmt Hingabe als gegeben an. Er betrachtet es als unumstrittenes Recht, nur aus dem einfachen Grunde, dass er aus dem Körper seiner Mutter stammt.

Unter Diskussion verstehen Männer die Kunst, andere zum Reden zu bringen. Frauen verstehen darunter die Kunst, andere zum Schweigen zu bringen.

Men may be stronger, but it is women who endure.

Männer kicken die Freundschaft herum wie einen Fußball, aber sie geht nicht kaputt. Frauen behandeln sie wie Glas und sie zerbricht zu Scherben.

Men kick friendship around like a football, but it doesn't seem to crack. Women treat it like glass and it goes to pieces.