Ich will, dass er bekommt, was er will - falls es das ist, was ich will.
I want him to have what he wants - if it's what I want.
Desperate Housewives - Staffel 3 Episode 6
4Tom ist schwer bewaffnet! Wir reden hier von groß, riesig, mächtig! So groß, dass er allein die Spur von Fahrgemeinschaften benutzen kann. Wenn sein Ding im Wald runter fällt, glaubt man da wird ein Baum gefällt. Das Washington Monument sieht es an und sagt, "ich will so sein wie du wenn ich groß bin!"
Tom's packin'! We're talkin' big, circus big. So big, he can drive in the car pool lane when he's alone. If it falls in the forest, believe me - it makes a sound. The Washington monument looks at it and says, "I want to be you when I grow up!"
Desperate Housewives - Staffel 7 Episode 9
2Schlechte Menschen gibt's hier nicht, es gibt nur welche, die versuchen, eine Lösung zu finden.
There's no bad guys here, there's just people trying to figure things out.
Desperate Housewives - Staffel 8 Episode 7
1Reich und Single, ich bin gespannt wie er aussieht - einen Hattrick landet man selten.
Rich and single, I wonder what he looks like - you rarely get the trifecta.
Desperate Housewives - Staffel 8 Episode 1
1Baby. Nummer. Fünf. Eine ganze Basketballmannschaft ist aus mir geschlüpft, ich bin zu erledigt für solche Dinge!
Baby. Number. Five. An entire basketball team has come out of me, so I'm officially too exhausted to care!
Desperate Housewives - Staffel 7 Episode 1
1Tom: "Ich dachte du wolltest kein fünftes Kind?"
Lynette: "Na und, die ersten vier wollte ich auch nicht und inzwischen hab ich sie sehr lieb gewonnen!"
Lynette: "Na und, die ersten vier wollte ich auch nicht und inzwischen hab ich sie sehr lieb gewonnen!"
Tom: "I never thought you'd want a fifth kid?"
Lynette: "I don't, but I didn't want the first four and they're starting to grow on me!"
Lynette: "I don't, but I didn't want the first four and they're starting to grow on me!"
Desperate Housewives - Staffel 3 Episode 7
1Wir hatten 23 Tage hintereinander Sex. Ich hab mehr Decke gesehen, als Michelangelo!
We've had sex 23 days straight. I've seen more ceiling than Michelangelo!
Desperate Housewives - Staffel 5 Episode 21
1Parker, ich bin deine Mutter, Mütter lügen ihre Söhne nicht an. Und jetzt geh dir die Hände waschen, sonst bringt dir der Weihnachtsmann nichts zu Weihnachten!
Parker, I'm your mother. Mothers don't lie to their sons. Now go wash your hands or santa's not gonna bring you anything for christmas.
Desperate Housewives - Staffel 2 Episode 19
1Wir finden schon jemanden - jemanden der nicht weiß, was er an dem Tag gemacht hat, als Lincoln erschossen wurde.
We will find someone - someone who doesn't remember what they were doing the day Lincoln was shot.
Desperate Housewives - Staffel 2 Episode 15
1Renee und Ben. Eure Hochzeit ist einer der schönsten Tage eures Lebens, denn es ist der Tag an dem euch klar wird, ich habe endlich das, was ich zu meinem Glück brauche. Und dann vergesst ihr es. Und dann passiert folgendes: anstatt jeden Morgen aufzuwachen und zu rufen 'jemand liebt mich', fangt ihr an herum zu suchen und denken 'Was will ich jetzt? Was brauche ich als nächstes zu meinem Glück?' Also sucht und sucht ihr und denkt immer ihr hättet es gefunden, aber nichts funktioniert. Der Grund dafür, dass nichts funktioniert ist nämlich der: Das Loch in eurem Herzen, dass ihr zu füllen versucht, ist schon längst gefüllt. Ihr habt es nur vergessen.
Vergesst es niemals. Denkt immer daran wie sehr ihr geliebt werden wolltet und wie sehr ihr geliebt werden. Und ich glaube wenn ihr das könnt, und leicht ist das nicht, dann werden ihr aufhören zu suchen und merken, dass ihr schon alles habt zu eurem Glück.
Auf Renee und Ben und auf das Erinnern. Prost.
Vergesst es niemals. Denkt immer daran wie sehr ihr geliebt werden wolltet und wie sehr ihr geliebt werden. Und ich glaube wenn ihr das könnt, und leicht ist das nicht, dann werden ihr aufhören zu suchen und merken, dass ihr schon alles habt zu eurem Glück.
Auf Renee und Ben und auf das Erinnern. Prost.
Desperate Housewives - Staffel 8 Episode 23