Ich geb' Ihnen mein Hemd - und wie Sie sehen können, trägt der Teufel tatsächlich Prada.
Lucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 11Chloe: "Wir tun mal kurz so, als wären Sie jemand anderes. Jemand nettes, jemand erwachsenes."
Lucifer: "Uh, ich liebe Rollenspiele."
Ich hab viele Menschen getroffen, die so damit beschäftigt sind, ihr Leben zu kontrollieren, dass sie vergessen, es zu genießen.
LebenLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 3Meine erste Liebe war gar nicht Eva. Sondern du, Chloe. Du warst es immer.
You see … we were wrong about something else in the prophecy. My first love was never Eve. It was you, Chloe. It always has been.
Lucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 4 Episode 10Einsam zu sein oder allein, sind zwei völlig verschiedene Dinge. Du bist vielleicht umgeben von Anderen, aber betrachtest du wirklich einen von diesen Menschen als deinen Freund?
Being alone and being lonely are two entirely different things. You may be surrounded by others, but do you truly consider any of those people your friend?
Einsamkeit & AlleinseinLinda Martin in Lucifer, Staffel 1 Episode 9Linda: "Du machst es schon wieder."
Lucifer: "Was?"
Linda: "Verschieben."
Lucifer: "Nein, mach ich nicht."
Linda: "Und das ist Verleugnung."
Lucifer: "Du hast aber auch für alles ein Wort."
Linda: "You're doing it again."
Lucifer: "What?"
Linda: "Displacing."
Lucifer: "No, I'm not."
Linda: "And that's denial."
Lucifer: "That's a river in Africa."
Die Menschen sind wirklich paradox, andauernd töten sie die Menschen, die sie lieben.
MenschenLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 10Wir kommen am besten mit denen aus, von denen wir uns am meisten unterscheiden.
Freundschaft, BeziehungenChloe Decker in Lucifer, Staffel 1 Episode 9Vielleicht lügt sie ja? Sie wissen doch, welche Sorte Mensch zur Kirche geht: Sünder.
Kirche, SündeLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 9Ich hab festgestellt, dass Menschen, die unhöflich sind, sich meistens nur machtlos fühlen. Sie haben Angst, nicht die Kontrolle zu haben.
HöflichkeitLinda Martin in Lucifer, Staffel 1 Episode 8Manchmal ist es nötig, dass wir etwas verlieren, bevor wir verstehen, wie wichtig es für uns ist.
VerlustLinda Martin in Lucifer, Staffel 1 Episode 6Sie sind der älteste junge Mensch, den ich je getroffen habe. Und das sagt ein Unsterblicher, das will schon was heißen.
Lucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 5Chloe: "Ich dachte, Sie würden nicht lügen?"
Lucifer: "Mach ich auch nicht. Ich erzähl' nur nicht immer die ganze Wahrheit."
Lucifer: "Sie wollen erobert werden, gut."
Chloe: "Eher friert die Hölle zu, Lucifer."
Lucifer: "Das könnte ich arrangieren."
Dan: "Was in Gottes Namen tun Sie hier?"
Lucifer: "In seinem Namen nichts, ich bin auf eigene Faust hier."
Oh hallo... ein ganzes Kapitel über Sex. Ein gutes Buch!
Lucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 12Lucifer: "Vielleicht bin ich ja kriminell?"
Chloe: "Dann müsste ich Sie verhaften."
Lucifer: "Immer her mit den Handschellen, ich hab nie was gegen Bondage einzuwenden."
Ich liebe den Verrat, aber ich hasse die Verräter.
VerratLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 5Die Hölle selbst kann nicht wüten wie eine verschmähte Frau.
Frauen, HölleLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 4Wie wir wissen ist der Weg zur Hölle mit guten Vorsätzen gepflastert.
HölleLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 2Sie müssen im Lügen besser werden, wenn Sie Präsident werden wollen.
You know, you're gonna have to get much better at lying if you want to be president.
Lügen, PolitikerLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 1Chloe: "Hatte er ein Drogenproblem?"
Lucifer: "Nur wenn Sie den Konsum von Kokain im Wert von ein paar Millionen als Problem betrachten. Ich nenne sowas einen Dienstag."
Chloe: "He had a drug problem, right?"
Lucifer: "Only if you consider ingesting millions of dollars worth of cocaine a problem. I call it a Tuesday."
Willst du ein Tier, das dich voller Verachtung anstarrt? Hol' dir ne Katze! Ne offene Kiste mit Exkrementen in deinem Haus? Katze!
Want an animal to stare at you with contempt? Get a cat! Open box of excrement in your house? Cat!
KatzenLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 2 Episode 4Es gibt nur zwei Gründe, allein zu trinken, Bruder. Entweder man ist ein Idiot, oder man versucht seinen Problemen aus dem Weg zu gehen.
Only two reasons to drink alone, brother. Either you're a chronic dullard, or you're trying to avoid your problems.
Lucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 2 Episode 4Wir alle haben Schmerzen die wir verstecken, Linda. Die wir nicht bereit sind mit der Welt zu teilen.
Amenadiel in Lucifer, Staffel 3 Episode 2Ich hatte andere Verpflichtungen. Zweimal täglich Therapie, das ist so L.A. von mir.
Los AngelesLucifer Morningstar in Lucifer, Staffel 1 Episode 8Willst du ihr denn nicht hinterher rennen? Ich würde Vater auch um einen dramatischen Wolkenbruch bitten.
Amenadiel in Lucifer, Staffel 1 Episode 7Lucifer: "Wann kriege ich meine eigene Waffe?"
Chloe: "Ich würde Ihnen nicht mal das Lichtschwert meiner Tochter anvertrauen."
Linda: "Warum Los Angeles?"
Lucifer: "Aus demselben Grund wie jeder andere: das Wetter, P-rnostars, mexikanisches Essen."
Linda: "Why did you decide to come to Los Angeles?"
Lucifer: "The same reason as everyone else: the weather, p-rnstars, Mexican food."
Delilah: "Gott, ich bin ein Wrack."
Lucifer: "Gott hat nichts zu tun mit alledem. Hör zu, du hast deine Seele nicht verkauft, du schuldest mir einen Gefallen."
Delilah: "God, I'm a mess."
Lucifer: "God has nothing to do with your mess. You didn't sell your soul, Delilah, you do owe me a favor."
Die Frage ist, welche Macht könnten Träume in der Hölle haben?
Tell us, what power have dreams in hell?
Lucifer in Sandman, Staffel 1Mazikeen: "Wenn Sie nicht gut verdienen, warum machen Sie dann den Job?"
Chloe: "Weil ich auf Menschen schießen darf, was Sie niemals vergessen sollten."
Chloe: "Sie und Lucifer stehen sich wohl sehr nahe?"
Mazikeen: "Ich folgte ihm durch die Pforten der Hölle."
Chloe: "Ich werte das als ein 'ja'."