Man fährt nach Saint-Tropez um zu feiern und arbeitet dann nicht. Oder machst du auch auf Ibiza deine Steuererklärung?
You go to Saint-Tropez to party, not to work. It's like going to Ibiza to do your taxes.
Côte d'Azur, IbizaLuc in Emily in Paris, Staffel 2 Episode 21
Kommentieren
Es ist das eine, seine Frau mit einer Geliebten zu betrügen. Es ist was anderes, die Geliebte zu betrügen mit einer jungen Amerikanerin.
Now, it's one thing to cheat on your wife with your mistress. It's another thing to cheat on your mistress with a young American.
Luc in Emily in Paris, Staffel 1 Episode 4Kommentieren
Ich glaube die Amerikaner haben die falsche Balance. Sie leben um zu arbeiten. Wir arbeiten um zu leben.
I think the Americans have the wrong balance. You live to work. We work to live.
Luc in Emily in Paris, Staffel 1 Episode 1Kommentieren
You can never escape life. Never.
Luc in Emily in Paris, Staffel 1Kommentieren