Zitat von Lord Varys (über Kleinigkeiten, Schein, Zwerge)

Ein sehr kleiner Mann kann einen sehr großen Schatten werfen.

A very small man can cast a very large shadow.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 3

Kleinigkeiten Schein Zwerge

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Die Macht wohnt dort, wo die Menschen glauben, dass sie wohnt.

Power resides where men believe it resides.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 3

Macht

Kindliches Vertrauen, welch süße Unschuld. Und doch heißt es, dass Weisheit oft aus der jüngsten Münder käme.

A child's faith, such sweet innocence. And yet they say, wisdom oft comes from the mouths of babes.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 8

Kinder & Kindheit

Tyrion: "Wenn das Schiff unter geht, gehe ich mit unter."
Varys: "Eine Freude das zu hören. Obwohl bestimmt viele Kapitäne das gleiche behaupten, solange ihr Schiff noch schwimmt."

Tyrion: "If the ship goes down, I'll go with it."
Varys: "That is good to hear. Though I'm sure many captains say the same while their ship is afloat."

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 9

Schiffe & Boote

Wenn Ihr Euch mit einem scharfen Messer rasiert, so tut auch dies sein Werk - und kann euch trotzdem die Kehle aufschlitzen.

If you shaved your beard with a straight razor, you'd say the razor worked - that doesn't mean it won't cut your throat.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 8

Messer

Gib dem gemeinen Volk etwas von der Macht ab und es ist wie der Löwe, der Menschenfleisch kostet. Nichts schmeckt je wieder so fein.

Give us common folk one taste of power, we're like the lion who tasted man. Nothing is ever so sweet again.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 3

Meine kleinen Vögel sind überall, sogar im Norden. Sie flüstern mir die ungewöhnlichsten Geschichten zu.

My little birds are everywhere, even in the north. They whisper to me the strangest stories.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 3

Tyrion: "Droht mir noch einmal und ich werde euch in's Meer werfen lassen."
Varys: "Das Ergebnis könnte eine Enttäuschung für euch sein. Stürme kommen und gehen, der große Fisch frisst den kleinen, während ich immer weiter paddele."

Tyrion: "Threaten me again and I'll have you thrown into the sea."
Varys: "You might be disappointed in the results. Storms come and go, the big fish eat the little fish, and I keep on paddling."

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 2

Womöglich ist der bessere Herrscher derjenige, der nicht herrschen will.

Have you considered the best ruler might be the one who doesn't want to rule?

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 4

Macht

Tyrion: "Habt ihr sie gelesen?"
Varys: "Es ist eine versiegelte Nachricht an den König des Nordens!"
Tyrion: "Und was steht drin?"
Varys: "Nichts Gutes."

Tyrion: "Did you read it?"
Varys: "It's a sealed scroll for the King in the North!"
Tyrion: "What's it say?"
Varys: "Nothing good."

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 5

Varys: "Ihr seid mitfühlend."
Tyrion: "Mitfühlend, ja. Ich habe meine Geliebte mit bloßen Händen ermordet und den eigenen Vater mit einer Armbrust erschossen."
Varys: "Ich sagte nie, dass ihr perfekt seid."

Varys: "You have compassion."
Tyrion: "Compassion, yes. I killed my lover with my bare hands, I shot my own father with a crossbow."
Varys: "I never said you were perfect."

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 5 Episode 1

Wahre Staatskunst heißt, sich den kleinen Dingen ebenso sorgfältig zu widmen, wie den großen.

Statecraft is the art of attending to small matters as diligently as grand ones.

Ar-Pharazôn in Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht - Staffel 1 Episode 4

Politik Kleinigkeiten

Even the smallest of us are capable of great things.

Meisterin Chow in Minions - 2: Auf der Suche nach dem Mini-Boss

Kleinigkeiten

Sie warnte ihn sich nicht täuschen zu lassen, da man die Schönheit im Verborgenen findet.

She warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.

Die Schöne und das Biest

Schönheit Schein

Ich lebe in einer Welt voller Menschen, die vorgeben etwas zu sein, was sie nicht sind.

Aschenputtel

Schein

Zwerge sehen in ihrer Größe - beziehungsweise im Mangel daran - kein sonderliches Problem. Unter Zwergen gibt es die Redensart: "Alle Bäume werden dicht über dem Boden gefällt." Es heißt allerdings, dies sei die revidierte (und zensierte) Version des Sprichwortes: "Wenn seine Hände höher sind als dein Kopf, sind seine Lenden auf einer Höhe mit deinen Zähnen."

Terry Pratchett in Scheibenwelt - Hohle Köpfe

Zwerge

Ted: "Du hast tatsächlich Angst vor den sieben Zwergen?"
Robin: "Nein, nur vor Chef. Er ist mir unheimlich... der Junge hat was auf dem Kasten, ich frage mich wieso er mit sechs Bergarbeitern zusammen wohnt."

Ted: "You're scared of the seven dwarves?"
Robin: "Just of Doc. He's creepy... I mean, the guy went to medical school, what is he doing living with six coalminers."

Robin Scherbatsky in How I Met Your Mother - Staffel 2 Episode 9

Zwerge

Wenn du das nächste mal die Hand gegen mich erhebst, wird es das letzte mal sein, dass du Hände hast.

The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands.

Daenerys Targaryen in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 4

Hände

Die Kommunikation ist offensichtlich fehlgeschlagen. Wir verhandeln Eure Kapitulation, nicht meine.

We obviously didn't communicate clearly. We are here to discuss your surrender, not mine.

Daenerys Targaryen in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 9

Kein Krieg ist den Göttern so verhasst, wie der gegen das eigene Blut. Und keiner ist blutiger als ein Krieg unter Drachen.

There is no war so hateful to the gods as a war between kin, and no war so bloody as a war between dragons.

Rhaenys Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 2

Drachen

Ein Krieg steht bevor. Mit vielen Toten. Und der Sieger besteigt am Ende den Thron.

The war will be fought, many will die, and the victor will eventually ascend the Throne.

Alicent Hightower in House Of The Dragon - Staffel 2

Ein Verstand braucht Bücher, wie ein Schwert den Schleifstein.

A mind needs books like a sword needs a whetstone.

Tyrion Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 2

Bücher Verstand Intelligenz

Du hast gerade den mächtigsten Mann in Westeros ohne Abendessen ins Bett geschickt.

You just sent the most powerful man in Westeros to bed without his supper.

Tyrion Lannister in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 10

Bett

Wenn genug Menschen falsche Versprechungen machen, verliert unser Wort seinen Wert. Dann gibt es keine Antworten mehr, nur bessere und bessere Lügen.

When enough people make false promises, words stop meaning anything. Then there are no more answers, only better and better lies.

Jon Snow in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 7

Lügen Treue & Loyalität

Stannis: "Ihr seid so starrköpfig wie Euer Vater... und ebenso ehrenhaft."
Jon: "Ich kann mir kein höheres Lob vorstellen."

Stannis: "You're as stubborn as your father... and as honorable."
Jon: "I could imagine no higher praise."

Jon Snow in Game of Thrones - Staffel 5 Episode 3

Harwin Strong: "Da steht der Kommandant der Stadtwache vor ihm und er schläft. Es mangelt ihm an Respekt."
Rhaenyra: "Ich fürchte, eine gewisse Unverfrorenheit liegt in der Familie."

Harwin Strong: "You're asleep in front of the Commander of the City Watch. Terrible lack of respect."
Rhaenyra: "A certain insolence runs in the family, I'm afraid."

Rhaenyra Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 1 Episode 6

Viserys: "Ich hoffe, die Geburt verlief einfach."
Rhaenyra: "Ich denke, ich habe die Hebamme 'Fotze' genannt."

Viserys: "I do hope the labor was easy."
Rhaenyra: "I think I called the midwife a c*nt."

Rhaenyra Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 1 Episode 6

Geld bringt einen Mann eine Zeit lang zum Schweigen, ein Bolzen ins Herz tut es für immer.

Money buys a man's silence for a time, a bolt in the heart buys it forever.

Petyr Baelish in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 3

Do you know what the realm is? It's the thousand blades of Aegon's enemies, a story we agree to tell each other over and over, until we forget that it's a lie.

Petyr Baelish in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 6

Lässt man einen Wolf am Leben, sind die Schafe nie in Sicherheit.

Leave one wolf alive, and the sheep are never safe.

Arya Stark in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 1

Wölfe Schafe

Gendry: "Du solltest keine Leute beleidigen, die größer sind als du."
Arya: "Dann dürfte ich niemanden beleidigen."

Gendry: "You shouldn't insult people that are bigger than you."
Arya: "Then I wouldn't get to insult anyone."

Arya Stark in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 2

Der Tod ist gewiss, der Zeitpunkt nicht.

Death is certain, the time is not.

Jaqen H'ghar in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 8

Du hast den roten Gott um drei Tode gebracht. Wir müssen sie ihm wieder geben. Sprich drei Namen und ein Mann erledigt den Rest.

You stole three deaths from the Red God. We have to give them back. Speak three names and a man will do the rest.

Jaqen H'ghar in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 5

Wenn du Zeit damit vergeudest, Leute dazu zu bringen dich zu lieben, dann wirst du nur der beliebteste Tote der ganzen Stadt.

You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 7

Beliebtheit

Bronn: "Im jungen König baut sich Druck auf. Es staut sich von den Eiern bis zum Hirn."
Tyrion: "Denkst du, es würde helfen, wenn er seinen Pinsel mal eintunkt?"
Bronn: "Gegen Niedertracht gibt's kein Heilmittel."

Bronn: "The little king's backed up. Clogged from balls to brains."
Tyrion: "You think dipping his wick will cure what ails him?"
Bronn: "There's no cure for being a c*nt."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 4

Spielt man das Spiel um Throne, gewinnt man... oder stirbt. Dazwischen gibt es nichts.

When you play the Game of Thrones you win... or you die. There is no middle-ground.

Cersei Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 7

Wozu ist Macht gut, wenn man die, die man liebt, nicht schützen kann?

What good is power if you cannot protect the ones you love?

Cersei Lannister in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 5

Ein Löwe schert sich doch nicht um die Meinung seiner Schafe.

A lion doesn't concern himself with the opinions of the sheep.

Tywin Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 7

Meinungen Lästern & Gerüchte Löwen Schafe

Zitat von Lord Varys (über Kleinigkeiten, Schein, Zwerge)

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten