Zitat aus Lilo und Stitch (über Familie)

Ohana heißt Familie. Familie heißt, dass alle zusammen halten und füreinander da sind.

Ohana means family. Family means nobody gets left behind, or forgotten.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Familie

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Being yourself is the only way to be.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

I know, Stitch is the best. I wouldn't trade him for anything or anybody.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Das mit dem Beißen tut mir leid. Mit dem Haare ziehen auch. Und das mit dem Schlag auf die Nase.

I'm sorry I bit you. And pulled your hair. And punched you in the face.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Das ist meine Familie, ich hab sie ganz allein gefunden. Sie ist klein und kaputt, aber auch gut.

This is my family. I found it, all on my own. It's little and broken, but still good.

Stitch in Lilo und Stitch

Ich hab' mal den Planeten gerettet. Hab' die Außerirdischen davon überzeugt, dass die Mücken eine vom Aussterben bedrohte Art sind.

Saved the planet, once. Convinced an alien race that mosquitoes were an endangered species.

Cobra Bobo in Lilo und Stitch

His destructive programming is taking effect. He'll be irresistibly drawn to large cities where he'll back up plumbing, reverse street signs, and steal everyone's left shoe.

Jumba in Lilo und Stitch

Jeden Donnerstag kriegt Platsch der Fisch von mir ein Erdnussbutter-Sandwich. Aber heute war unsere Erdnussbutter alle. Da frag ich meine Schwester, was ich ihm sonst geben soll und sie sagt, ein Lachs-Sandwich. Ich fütter' Platsch doch nicht mit Lachs! Wissen Sie denn, was Lachs ist?

It's sandwich day. Every Thursday, I give Pudge the Fish a peanut butter sandwich. But, today we were out of peanut butter. I asked my sister what to give him and she said a tuna sandwich. I can't give Pudge tuna! Do you know what tuna is?

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Pleakley: "Das Hauptnahrungsmittel der Mücken, eine primitive Lebensform namens Mensch, hat überall auf dem Planeten Kolonien."
Präsidentin: "Sind sie intelligent?"
Pleakley: "Nein, aber extrem empfindlich. Jedes mal wenn ihr Planet von einem Asteroiden getroffen wird, fangen sie wieder ganz von vorne an. Faszinierend, nicht wahr?"

Pleakley: "The mosquitoe's food of choice, primitive humanoid life forms, have colonies all over that planet."
Councilwoman: "Are they intelligent?"
Pleakley: "No, but they're very delicate. Every time an asteroid strikes their planet, they have to begin life all over. It's fascinating."

Pleakley in Lilo und Stitch

Menschen

Lilo: "Du bist zurück gekommen."
Stitch: "Alle müssen zusammen halten."

Lilo: "You came back."
Stitch: "Nobody gets left behind."

Stitch in Lilo und Stitch

Ich steck' dich in den Mixer, drück auf "pürieren", mach aus dir 'ne Pastete und setz' dich dem Mann vom Jugendamt vor. Und wenn er sagt, "Toll, wie lautet ihr Geheimrezept?", dann sage ich... Liebe!

I'm going to stuff you in the blender, push "purree", then bake you in a pie and feed it to the social worker. When he says, "Mmm! What's your secret?", I'm going to say... Love!

Nani Pelekai in Lilo und Stitch

Das ist ein Bös-o-meter. Und so böse bist du. Ganz schön hoch für jemanden, der so klein ist wie du.

This is you, and this is your badness level. It's unusually high for someone your size.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Haben wir eine Hummer-Tür? Nein. Wir haben eine Hunde-Tür und deswegen gibt's einen Hund.

Do we have a lobster door? No. We have a dog door. We're getting a dog.

Nani Pelekai in Lilo und Stitch

I'll remember you, though. I remember everyone that leaves.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Oh nein! Die Schwerkraft reißt mich zu Boden!

Oh, no! Gravity is increasing on me!

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Schwerkraft

Oh good. I was hoping to add theft, endangerment, and insanity to my list of things I did today!

Pleakley in Lilo und Stitch

Thus far, you have been adrift in the sheltered harbor of my patience.

Cobra Bobo in Lilo und Stitch

Weißt du, alles, was du anfasst, geht kaputt. Wie wär's, wenn du zur Abwechslung mal das Gegenteil machst?

You know, you wreck everything you touch. Why not try and make something for a change?

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Unsere Familie ist jetzt sehr klein, wir haben auch nicht so viel Spielzeug, aber wenn du willst, darfst du dazugehören.

Our family's little now, and we don't have many toys. But if you want, you could be a part of it. You could be our baby, and we'd raise you to be good.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Präsidentin: "Nehmt diesen idiotischen Wissenschaftler fest!"
Jumba: "Ich mögen lieber Bezeichnung 'teuflisches Genie'."

Jumba in Lilo und Stitch

Ist es nicht schön, auf einer Insel ohne Großstädte zu leben?

It's nice to live on an island with no large cities.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Ich bin derjenige, den man ruft, wenn es schwierig wird - und das finde ich sehr schwierig.

I am the one they call when things go wrong - and things have indeed gone wrong.

Cobra Bobo in Lilo und Stitch

Das können wir nicht. Das wäre Missbrauch von galaktischen Ressourcen.

We can't do that. That would be misuse of galactic resources.

Pleakley in Lilo und Stitch

Erst wenn man genau weiß, wie die Enkel ausgefallen sind, kann man beurteilen, ob man seine Kinder gut erzogen hat.

Erich Maria Remarque

Kinder & Kindheit Erziehung Familie

Das Erste, das der Mensch im Leben vorfindet, das Letzte, wonach er die Hand ausstreckt, das Kostbarste, was er im Leben besitzt, ist die Familie.

Familie

Menschen sagen "nichts ist unmöglich", aber ich mache jeden Tag nichts.

People say "nothing is impossible", but I do nothing every day.

Winnie Puuh in Christopher Robin

Ich komme immer irgendwo an, indem ich von dort los gehe, wo ich gerade war.

I always get to where I'm going by walking away from where I've been.

Winnie Puuh in Christopher Robin

Gehen

Oh ja, die Vergangenheit kann weh tun. Aber wie ich es sehe läuft man entweder davon, oder man lernt davon.

Oh yes. The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it, or learn from it.

Rafiki in Der König der Löwen

Erfahrung Vergangenheit

Simba: "Der Wind wechselt wohl seine Richtung."
Rafiki: "Wechsel ist gut."
Simba: "Ja, aber nicht so einfach."

Simba: "Looks like the winds are changing."
Rafiki: "Change is good."
Simba: "Yeah, but it's not easy."

Simba in Der König der Löwen

Veränderung

Das Herz lässt sich nicht so leicht beeinflussen, aber der Kopf dagegen lässt sich leicht überzeugen.

The heart can be tough to change, but the mind can be tough to persuade.

Grand Pabbie in Frozen - Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren

Herz Kopf gegen Herz Kopf

Manche Mensche sind es wert, dass man für sie schmilzt.

Some People are worth melting for.

Olaf in Frozen - Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren

Sie warnte ihn sich nicht täuschen zu lassen, da man die Schönheit im Verborgenen findet.

She warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.

Die Schöne und das Biest

Schönheit Schein

Liebe muss nicht perfekt sein, sie muss nur echt sein.

Love doesn't have to be perfect it just needs to be true.

Die Schöne und das Biest

Liebe Perfektion

Sag nie auf Wiedersehen, weil auf Wiedersehen bedeutet, wegzugehen - und wegzugehen, bedeutet zu vergessen.

Never say goodbye, because goodbye means going away - and going away means forgetting.

J.M. Barrie in Peter Pan

Abschied Vergessen

Kennst Du den Platz zwischen schlafen und wachen? Der Platz wo Deine Träume noch bei Dir sind? Dort werde ich Dich auf ewig lieben, Peter Pan. Dort werde ich auf Dich warten.

Wendy in Peter Pan

Träumen

Wenn du nicht weißt, wohin du gehst, wird dich jeder Weg dorthin bringen.

If you don't know where you want to go, then it doesn't matter which path you take.

Alice im Wunderland

Ziele

Alice: "How long is forever?"
White Rabbit: "Sometimes, just one second."

Lewis Carroll in Alice im Wunderland

Die Welt der Menschen... ist kaputt.

The human world... it's a mess.

Sebastian in Arielle, die Meerjungfrau

Meer & Ozean

Glaub mir, Grim, wenn sie vor mir steht weiß ich es... und zwar sofort. Es macht dann "Peng" und trifft mich wie ein Blitz.

When I find the right girl, I'll know. Without a doubt, it'll just - bam - hit me. Like lightning.

Prinz Eric in Arielle, die Meerjungfrau

Verlieben

Ich bin der Schrecken, der die Nacht durchflattert! Ich bin der Radiergummi, der die Rechtschreibfehler des Verbrechens ausradiert!

Darkwing Duck in Darkwing Duck

Rechtschreibung

Ich bin der Schrecken, der die Nacht durchflattert! Ich bin die akribische Petiküre am Fußpilz des Verbrechens!

Darkwing Duck in Darkwing Duck

Glaub daran, dass du es kannst, dann wirst du es können.

Believe you can, then you will.

Mulan

Selbstbewusstsein

Eine Blume, die in der Dürre erblüht, ist die seltenste und schönste von allen.

The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.

Kaiser von China in Mulan

Blumen

Sorry, buddy. Elements don't mix. Plus, my dad would boil you alive.

Ember in Elemental

Why does anyone get to tell you what you can do in your life?

Wade in Elemental

Today's special moments are tomorrow's memories.

Genie in Aladdin

Erinnerungen

Wie bei so vielen Dingen ist es das Innere und nicht das Äußere, was zählt.

Like so many things, it's not what is outside, but what is inside that counts.

Aladdin

Schönheit Tiefgründigkeit

Rapunzel: "Was wenn es nicht so ist, wie ich es mir die ganze Zeit erträumt habe?"
Flynn: "Es wird so sein."
Rapunzel: "Und was wenn es so ist? Was mache ich denn dann?"
Flynn: "Es wäre das Beste, denke ich. Dann ist es Zeit für einen neuen Traum."

Rapunzel: "What if it's not everything that I dreamed it would be?"
Flynn: "It will be."
Rapunzel: "And what if it is? What do I do then?"
Flynn: "That's the good part, I guess. You get to go find a new dream."

Flynn Rider in Rapunzel - Neu Verföhnt

Träumen

Blume leuchtend schön, kannst so mächtig sein
Dreh die Zeit zurück, gib mir was einst war mein
Blume leuchtend schön, lass mich nicht allein
Halt das Schicksal auf, gib mir was einst war mein
Was einst war mein...

Flower gleam and glow, let your powers shine
Make the clock reverse, bring back what once was mine
Heal what has been hurt, change the fates' design
Save what has been lost, bring back what once was mine
What once was mine...

Rapunzel in Rapunzel - Neu Verföhnt

Gewissen ist die kleine innere Stimme, auf die die Menschen nicht hören wollen.

A conscience is that still small voice that people won't listen to.

Jiminy Cricket in Pinocchio

Gewissen

Zitat aus Lilo und Stitch (über Familie)

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten