Kurze Zitate und Sprüche (Seite 2)

Das ist der Grund, warum ich Fußball so liebe.

Sich nicht zu entschuldigen ist besser als eine schlechte Entschuldigung.

It is better to offer no excuse than a bad one.

Liebe kennt kein Alter, keine Beschränkungen; und keinen Tod.

Love has no age, no limit; and no death.

Wer nicht an seine Zukunft denkt, der hat keine.

If you do not think about your future, you cannot have one.

Man trinkt Tee, damit man den Lärm der Welt vergisst.

Drinking tea is to forget the noise of the world.

Alles was gut aussieht, gibt dir ein gutes Gefühl.

Anything that looks good makes you feel better.

Ohne Frieden sind alle anderen Träume wertlos.

Without peace, all other dreams vanish and are reduced to ashes.

Das Gebet ist meine wichtigste Tätigkeit.

Prayer is the most important thing that I do.

Schlaf ist die beste Meditation.

Sleep is the best meditation.

Leid lässt die Menschen sich ihrem Schöpfer zuwenden.

Suffering turns men towards their creator.

Auch Stille ist einer Art der Konversation.

Silence is also conversation.

Ich shoppe, also bin ich.

I shop, therefore I am.

Shoppen zu gehen ist günstiger als zum Psychater.

I always say shopping is cheaper than a psychiatrist.

Als Schauspieler hat man eine große Angst: Pickel.

As an actor you have one great fear: pimples.

Es gibt kein 'gutes' und 'schlechtes' Essen.

There's no such thing as 'bad' food or 'good' food.

Mir gefällt die Wahrscheinlichkeit des Unmöglichen.

I like the probability of the impossible.

Glück ist eine Richtung, kein Ort.

Happiness is a direction, not a place.

Eine Krone die uns weh tut, ist es nicht wert getragen zu werden.

A crown, if it hurts us, is not worth wearing.

Du musst dich verändern um zu überleben.

You must change in order to survive.

Ich mag Tee und Yoga, aber ich mache kein Yoga.

I like tea and yoga, but I don't do yoga.

Ich werde immer Pizza essen! Immer.

I will always eat pizza! Always.

Ich esse viel Pizza und ernähre mich allgemein sehr ungesund.

I eat a lot of pizza and really unhealthy food.

Die Zeit wird alles heilen.

Time will heal everything.

Erfolg hält nicht für immer und Fehler sind kein Untergang.

Success is not forever and failure isn't fatal.

Ein Gewinner hört nie auf es zu versuchen.

A winner never stops trying.

Ab heute hast du noch 100% deines restlichen Lebens übrig.

Today, you have 100% of your life left.

Den Super Bowl zu gewinnen ist das Größte.

The greatest thing is to win your first Super Bowl.

Am wichtigsten an meinen Freunden ist mir Loyalität.

What I value most in my friends is loyalty.

Lass deine Zunge aussprechen was dein Herz denkt.

Let your tongue speak what your heart thinks.

Ihr könnt alle zur Hölle gehen, und ich gehe nach Texas.

You may all go to Hell, and I will go to Texas.

Angeberei ist der Ruhm des Dummen.

Showing off is the fool's idea of glory.

Menschen sehen so viel besser aus wenn sie lächeln.

Everyone looks so much better when they smile.

Alles Glück erfordert ein gemütliches Frühstück.

All happiness depends on a leisurely breakfast.

Las Vegas ist der Schmelztiegel der Unterhaltung.

Las Vegas is the boiling pot of entertainment.

Ohne Bart gefalle ich mir nicht.

I don't like myself without a beard.

Was mir an Talent fehlt, gleiche ich mit Ausdauer aus.

Whatever I lack in talent I have in stamina.

Ein Vollbart sieht cool aus.

A full beard looks cool.

Am meisten wünsche ich mir einen vernünftigen Bartwuchs.

First of all, I wish I could grow a beard.

Sport bildet nicht den Charakter. Er offenbart ihn.

Sports do not build character. They reveal it.

Es gibt nur zwei Jahreszeiten - Winter und Baseball.

There are only two seasons - winter and Baseball.

Eltern sein ist einer der härtesten Jobs der Welt.

Parenting is one of the hardest jobs on earth.

Würde man nie verlieren, dann wäre es kein Glücksspiel.

Oh, it's not really gambling when you never lose.

Tennis ist nur ein Spiel, Familie ist für immer.

Tennis is just a game, family is forever.

Aufgeben ist niemals eine Option.

Quitting is never an option.

Tennis hat mir eine Seele gegeben.

Tennis has given me soul.

Ich habe gezockt als ich jünger war. Heute bin ich klüger.

I used to gamble when I was young. I'm wiser now.

Ich würde an meiner Familie absolut nichts verändern wollen.

I wouldn't change a thing about my family.

Alles was mich am Tennis interessiert hat, war zu gewinnen.

All I cared about in tennis was winning.

Es ist unmöglich auf der ganzen Welt beliebt zu sein.

It is impossible to please all the world.

Ich werde gehen, aber der Staat wird bleiben.

I am dying, but the state remains.