In Zeiten der Krise bauen die Weisen Brücken, während die Narren Mauern errichten.
In times of crisis the wise build bridges, while the foolish build barriers.
BrückenBlack Panther, von T’ChallaSchlimmer als die gegenwärtige Krise wäre nur, wenn wir die Chance, die sie birgt, ungenutzt verstreichen ließen und uns in uns selbst verschlössen.
CoronavirusPapst Franziskus, Juni 2020Jede Krise hat nicht nur ihre Gefahren, sondern auch ihre Möglichkeiten.
Chancen, GefahrMartin Luther KingGentlemen, in dem kurzen Moment, der uns zwischen der Krise und der Katastrophe bleibt, könnten wir genauso gut ein Glass Champagner trinken.
Gentlemen, in the little moment that remains to us between the crisis and the catastrophe, we may as well drink a glass of Champagne.
ChampagnerPaul ClaudelBei allem Streit, bei allen Konflikten und Krisen können wir froh und stolz darauf sein, dass wir in einer stabilen und lebendigen Demokratie leben.
Bärbel Bas (als Bundestagspräsidentin), Oktober 2021Aus Krisen entstehen Menschen, die entschlossen sind, erfolgreich zu sein.
From crisis emerge men determined to succeed.
Mohammed bin Rashid Al MaktoumDeutschland ist ganz schön hilflos in Krisen, die man nicht durch Prämien für den Autokauf lösen kann.
Corona-SprücheEl Hotzo, April 2021Die kapitalistischen Krisen sind zyklisch, die sozialistischen permanent.
Kapitalismus, SozialismusMarkus RonnerDie Geschichte hat uns gezeigt, dass Krisen entweder Verbesserungen oder komplette Katastrophen herbeiführen.
Historical experience shows that a crisis causes either a recovery or catastrophic consequences.
Sergei LavrovEine ernsthafte Krise sollte man nicht verschwenden. Damit meine ich, dass es eine Möglichkeit bietet, Dinge zu tun, die man vorher nicht hätte tun können.
You never let a serious crisis go to waste. And what I mean by that it's an opportunity to do things you think you could not do before.
Rahm EmanuelDie stärkste Generation wurde von der Weltwirtschaftskrise geschaffen. Die Menschen haben alles miteinander geteilt - Essen, Arbeit, Kleidung.
The greatest generation was formed first by the Great Depression. They shared everything - meals, jobs, clothing.
Tom BrokawNächste Woche kann es keine Krise geben. Mein Terminkalender ist schon voll.
There cannot be a crisis next week. My schedule is already full.
Henry KissingerDas Wort Krise setzt sich im Chinesischen aus 2 Schriftzeichen zusammen - das eine bedeutet Gefahr und das andere Gelegenheit.
The Chinese use two brush strokes to write the word 'crisis.' One brush stroke stands for danger; the other for opportunity.
China, GefahrJohn F. Kennedy