Zwei Kerzen unterhalten sich:
"Ist Wasser eigentlich gefährlich?"
"Davon kannste ausgehen."
"Ist Wasser eigentlich gefährlich?"
"Davon kannste ausgehen."
Die ganze Dunkelheit der Welt reicht nicht aus, das Licht einer einzigen Kerze zu löschen.
All of the world's darkness isn't enough to extinguish one candle's light.
Roman Herzog (als deutscher Bundespräsident) - Dezember 1998
Better light a candle than curse the darkness.
Those candle flames were like the lives of men. So fragile. So deadly. Left alone, they lit and warmed. Let run rampant, they would destroy the very things they were meant to illuminate.
Brandon Sanderson in Die Sturmlicht-Chroniken - The Way of Kings
Ich nehm ein Steichholz mir
Und zünd' die Kerze auf dem Tisch
Ein kleines Licht scheint dann zu dir
Und sagt: ich denk an dich!
Und zünd' die Kerze auf dem Tisch
Ein kleines Licht scheint dann zu dir
Und sagt: ich denk an dich!
Vor langer Zeit hat uns diese Kerze mit einem Wunder gesegnet. Unser Haus, unsere Casita wurde durch Magie lebendig!
Many years ago, this candle blessed our family with a miracle. Our house, our Casita, came to life with magic!
Abuela Madrigal in Encanto
Advent - die schöne Zeit -
Glocken klingen weit und breit,
Kerzenlicht in jedem Heim -
Frieden soll auf Erden sein!
Glocken klingen weit und breit,
Kerzenlicht in jedem Heim -
Frieden soll auf Erden sein!
Der Mensch liebt Gesellschaft - selbst wenn es nur die einer kleinen brennenden Kerze ist.
Man loves company - even if it is only that of a small burning candle.
Du weißt, dass du alt wirst, wenn die Kerzen mehr kosten als der Kuchen.
You know you're getting old when the candles cost more than the cake.
Es gibt zwei Wege um das Licht zu verbreiten: sei die Kerze oder der Spiegel der sie reflektiert.
There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
Ich wollte einen Kerzenhalter kaufen, aber in dem Laden gab es keine. Also habe ich mir eine Torte gekauft.
I wanted to buy a candle holder, but the store didn't have one. So I got a cake.
Wenn es keine Elektrizität gäbe, würden wir alle bei Kerzenschein fernsehen.
If it weren't for electricity, we'd all be watching television by candlelight.
Und so, wie diese eine Kerze den düsteren Ort erhellt.. kann die Spur, die du hinterlassen hast, nicht entfernt werden. Warte, denn es zerbricht beinahe. Es ist mehr als ich tragen kann.
Ich war ganz ruhig geworden. Mitleid, Angst, Wut - ich fühlte nichts mehr davon. Es war, als hätte jemand in meinem Inneren alle Kerzen ausgepustet.
Kerstin Gier in Silber - Das zweite Buch der Träume
15Tannen aus dem Winterwald
Schmücken uns're Zimmer bald
Bringen den Kerzenschein
Zu uns herein
Schmücken uns're Zimmer bald
Bringen den Kerzenschein
Zu uns herein
Rolf Zuckowski - Fröhliche Weihnacht
Zündet man eine Kerze an, erhält man Licht. Vertieft man sich in Bücher, wird einem Weisheit zuteil. Die Kerze erhellt die Stube, das Buch erleuchtet das Herz.
Du weißt das du alt wirst, wenn du eine einzige Kerze auf deinem Geburtstagskuchen hast. Das ist wie, "Mal schauen ob du sie noch ausblasen kannst."
You know you're getting old when you get that one candle on the cake. It's like, "See if you can blow this out."
Trennung lässt matte Leidenschaften verkümmern und starke wachsen, wie der Wind die Kerze verlöscht und das Feuer entzündet.
Wie eine Kerze nicht ohne Feuer brennen kann, können Menschen nicht ohne Spiritualität leben.
Just as a candle cannot burn without fire, men cannot live without a spiritual life.
Je mehr Kerzen deine Geburtstagstorte hat, desto weniger Atem hast du, um sie auszublasen.
Wenn der Wind weht, löscht er die Kerze aus und facht das Feuer an.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Aber glaubt mir, dass man Glück und Zuversicht selbst in Zeiten der Dunkelheit zu finden vermag. Man darf nur nicht vergessen, ein Licht leuchten zu lassen.
Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.
Vielleicht muss man die Dunkelheit kennen, um das Licht schätzen zu können.
Maybe you have to know the darkness before you can appreciate the light.
Madeleine L'Engle - Die Stimme des Meeres (A Ring of Endless Light)
9"Seltsamer Gedanke, dass das Licht so lange für die Reise zur Erde braucht, dass die Sterne selbst schon längst erloschen sind, wenn wir ihr Dunkeln sehen", sagte er leise. "Wenn man den Himmel betrachtet, schaut man quasi in die Vergangenheit. Viele der Sterne da oben sind schon längst verglüht. Sie existieren gar nicht mehr."
C. J. Daugherty in Night School - Um der Hoffnung Willen
7Shadow and light are two sides of the same coin, one cannot exist without the other.
The Legend of Zelda in The Legend of Zelda - Twilight Princess
7Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen.
An 4 Wochenenden eine Kerze brennt
4 Wochen lang ist der Advent
Nach 4 Wochen ist man endlich bereit
Für die schöne Weihnachtszeit
4 Wochen lang ist der Advent
Nach 4 Wochen ist man endlich bereit
Für die schöne Weihnachtszeit
Und wieder ist Dezember, mitten im Advent
Die Kinder können kaum erwarten, bis die vierte Kerze brennt
Die Kinder können kaum erwarten, bis die vierte Kerze brennt
Rolf Zuckowski - Auf der Suche nach Weihnachten, Album: Winterkinder
Zeit für Liebe und Gefühl,
heute bleibt's nur außen kühl!
Kerzenschein und Plätzchenduft,
Advent liegt heute in der Luft!
heute bleibt's nur außen kühl!
Kerzenschein und Plätzchenduft,
Advent liegt heute in der Luft!
Advent und Weihnachten ist wie ein Schlüsselloch, durch das auf unseren dunklen Erdenweg ein Schein aus der Heimat fällt.
Advent, Advent, a Kerzerl brennt. In den Shisha-Bars duftet es nach Äpfeln, Zimt und Nüssen - wie eigentlich immer.
Jan Böhmermann (ZDF Magazin Royale) - vom 4.12.2020
Alle großen Leute waren einmal Kinder, aber nur wenige erinnern sich daran.
All grown-ups were once children... but only few of them remember it.
What do you call an Asian Dwayne Johnson?
The Wok.
The Wok.
Nichts veraltet heute schneller als Wissen.
This is where we belong. Exploring this vast and wondrous world. Its treasures call out to be discovered. Its ancient secrets beckon us ever deeper into the unkown. The further we journey from the safety of the light, the greater the rewards and the dangers. This world... it is for us. Here together, we can build ourselves a home.
Rivers do not drink their own water. Trees do not eat their own fruit. And clouds do not swallow their own rain. What great ones have is always for the benefit of others.
Rikki in Days Gone
Tress considered herself to be categorically boring. She liked her tea lukewarm, she went to bed on time, she loved her parents, occasionally squabbled with her little brother, and didn't litter. She was fair at needlepoint, and had a talent for baking. But had no other noteworthy skills. She didn't train at fencing in secret, she couldn't talk to animals, she had no hidden royalty or deities in her lineage. Though her great-grandmother Glorf had once reportedly waved at the king.
Life breaks us, Teft. Then we fill the cracks with something stronger.
Brandon Sanderson in Die Sturmlicht-Chroniken - Oathbringer
1Selbst im dunkelsten Moment gibt es Hoffnung, wo man es am wenigsten erwartet.
Even in our darkest moments, there's light where you least expect it.
Mirabel Madrigal in Encanto
2Menschen die Luftküsse werfen sind hoffnungslos faul.
People who throw kisses are hopelessly lazy.
Monotonie ist die Mutter aller tödlichen Sünden.
Beware of monotony; it's the mother of all the deadly sins.
Ich spiele gern Blackjack. Ich bin nicht spielsüchtig. Ich bin süchtig danach, in einem Halbkreis zu sitzen.
I like to play blackjack. I'm not addicted to gambling. I'm addicted to sitting in a semi-circle.
"Ich mach uns Eier zum Frühstück. Wie willst du deins?"
"In einem Käsekuchen!"
"In einem Käsekuchen!"
"I'll make eggs for breakfast. How do you want yours?"
"In a cheesecake!"
"In a cheesecake!"
Verschiebe niemals auf Morgen, was du auch heute tun kannst - morgen wird sowieso schlimm genug werden.
Never put off until tomorrow what you can do today - for tomorrow's gonna be bad enough as it is.
Auf jedem Kanal läuft nur noch Mist unsere Gesellschaft verblödet.
Wo sind die Helden meiner Jugend? Für mich war Fernsehen das Größte!
Wo sind die Helden meiner Jugend? Für mich war Fernsehen das Größte!
Dame - Auf die guten alten Zeiten, Album: Notiz an Mich
6Wenn eine Person still sitzt, produziert sie etwas 100 Watt Körperwärme. Was wenn man diese Energie nutzen könnte, um sein Handy zu laden?
Sitting still, a person produces about 100 watts of heat. What if you could use that to charge your cell phone?
Licht
Advent
Geburtstag
Flachwitze
Roman Herzog
Pax Dei
Brandon Sanderson
Encanto