Zitate und Sprüche von John Madden

Der Weg in die Einfach-Straße führt durch den Abwasserkanal.

The road to Easy Street goes through the sewer.

Die größte Lücke im Sport ist der Unterschied zwischen dem Gewinner und dem Verlierer des Super Bowls.

That's the biggest gap in sports, the difference between the winner and the loser of the Super Bowl.

In Oakland, Al Davis was a genius. We had Ron Wolff there, too, and he was a genius. There was no room for me to be a genius.

Es gibt so viele Kinder, die mich nur wegen dem Videospiel kennen.

There's so many kids who only know me from the video game.

Als Coach muss man auf die Dinge achten, die man eigentlich nicht sehen und hören will.

Coaches have to watch for what they don't want to see and listen to what they don't want to hear.

Ich war am 11. September in New York, als die Flugzeuge in's World Trade Center eingeschlagen sind. Damals dachte ich noch, dass man nur in New York davon mitbekommen hat. Wenige Tage später wurde mir das Ausmaß bewusst. Man konnte spüren, wie sich die Staaten vereinigten. Wir wurden zu den Vereinigten Staaten von Amerika.

I was in New York on September 11 when those planes hit the World Trade Center. At the time, it seemed like it was a local thing. But three or four days later, we realized it wasn't a local thing. You could really feel the states become united. We became the United States of America.

Wenn du ein Defensiv-Team mit Dreck und Schlamm auf dem Rücken siehst, dann weißt du - die hatten einen miesen Tag.

If you see a defense team with dirt and mud on their backs they've had a bad day.

Je weniger Regeln ein Coach hat, desto weniger Regeln können die Spieler brechen.

The fewer rules a coach has, the fewer rules there are for players to break.

Tailgating - jeder macht es. Es ist für jeden, der gerne draußen kocht.

If you look at tailgating, everyone does it. It's for everyone who likes to cook outdoors.

Eigenlob ist für Verlierer. Sei ein Gewinner! Stehe für etwas. Habe Klasse und sei bescheiden.

Self-praise is for losers. Be a winner! Stand for something. Always have class, and be humble.

Ich bin der Überzeugung, dass man keinem Sechsjährigen einen Helm aufsetzen und mit ihm Tackling Drills machen sollte.

I'm a firm believer that there's no way that a six-year-old should have a helmet on and learn a tackling drill.