Die besten Zitate und Sprüche von Joanne K. Rowling (Seite 2)

Joanne K. Rowling, auch bekannt als J. K. Rowling und unter ihrem Pseudonym Robert Galbraith, ist eine britische Schriftstellerin, die mit einer Reihe von Romanen um den Zauberschüler Harry Potter berühmt wurde.

Die schönsten Buchzitate
Zitate 51 bis 80 von 801 von 22 von 2

Die Stimme eines Kindes, egal wie ehrlich und aufrichtig, ist bedeutungslos für jene, die verlernt haben zuzuhören.

A child's voice, however honest and true, is meaningless to those who've forgotten how to listen.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Gefangene von AskabanKinder & Kindheit, Albus Dumbledore, Zuhören

Remus Lupin: 'You can exist without your soul, you know, as long as your brain and heart are still working. But you’ll have no sense of self anymore, no memory, no... anything. There's no chance at all of recovery. You'll just exist. As an empty shell.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Gefangene von AskabanSeele

Albus Dumbledore: 'People find it far easier to forgive others for being wrong than being right.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der HalbblutprinzVergeben & Verzeihen, Albus Dumbledore

Die Jugend kann nicht wissen, wie das Alter denkt und fühlt. Aber alte Menschen machen sich schuldig, wenn sie vergessen, was es hieß, jung zu sein.

Youth cannot know how age thinks and feels. But old men are guilty if they forget what it was to be young.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Orden des PhönixJugend, Alter, Generationen, Albus Dumbledore

Harry Potter: 'Ich suche keinen Ärger, meist findet der Ärger mich.'

Harry Potter: 'I don’t go looking for trouble. Trouble usually finds me.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Gefangene von Askaban

'Ron!', sagte sie wütend. 'Ich möchte nie wieder sehen, dass du ein Messer wirfst!'
'In Ordnung', sagte Ron, 'ich lass es dich nie wieder sehen', ergänzte er leise.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter

Zudem ertappte ich mich dabei, dass ich Handlungsstränge für zweitrangige Figuren entwickelte, die überflüssig waren wie ein Kropf. Schwieriger war es, mich von den Handlungslinien zu trennen, die ich für manche viel wichtigere Figuren entwickelt hatte, da sie um des großen Zugs der Erzählung willen geopfert werden mussten.

- Joanne K. Rowling, über die Harry Potter Bücher (Pottermore)

Obwohl ich das Haus der Dursleys als groß und wuchtig beschreibe, wie es Onkel Vernons Stellung als Firmendirektor entspricht, stellte ich mir beim Schreiben unbewusst immer das zweite Haus vor, in dem ich als Kind lebte.

- Joanne K. Rowling, über das Haus der Dursleys (Pottermore)

Dumbledore beobachtete, wie sie davonflog, und als ihr silbriger Schimmer verblasste, wandte er sich zu Snape um, dessen Augen voller Tränen waren. 'Nach all dieser Zeit?'
'Immer', sagte Snape.

Dumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears. 'After all this time?'
'Always', said Snape.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Heiligtümer des Todes

Du wunderst dich bestimmt, warum ich dich nicht zum Vertrauensschüler gewählt habe? Ich glaube, dass du schon genug Verantwortung trägst.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Orden des PhönixAlbus Dumbledore

Harry, dass du so leidest beweist, dass du noch immer ein Mensch bist! Dieser Schmerz gehört zum Menschsein.

Harry, suffering like this proves you are still a man! This pain is part of being human.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Orden des PhönixSchmerzen, Menschen, Liebeskummer & Trennung, Trauer, Albus Dumbledore

Albus Dumbledore: 'Glaubst du, die Toten, die wir liebten, verlassen uns je ganz? Glaubst du, es ist Zufall, dass wir uns in der größten Not am deutlichsten an sie erinnern? Du weißt, er lebt in dir weiter, Harry, und zeigt sich am deutlichsten, wenn du fest an ihn denkst.'

Albus Dumbledore: 'You think the dead we loved ever truly leave us? You think we don’t recall them more clearly than ever in times of great trouble? Your father is alive in you, Harry, and shows himself plainly when you have need of him.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Gefangene von AskabanErinnerungen, Tod, Trauer, Albus Dumbledore

Geld und Leben. Die beiden Dinge, welche die meisten Menschen allem anderen vorziehen würden - das Problem ist, die Menschen haben den Hang, genau das zu wählen, was am schlechtesten für sie ist.

As much money and life as you could want! The two things most human beings would choose above all - the trouble is, humans do have a knack of choosing precisely those things that are worst for them.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Stein der WeisenGier, Menschen, Geld & Reichtum, Albus Dumbledore

Albus Dumbledore: 'Es ist nicht gut, wenn wir nur unseren Träumen nachhängen und vergessen zu leben.'

Albus Dumbledore: 'It does not do to dwell on dreams, Harry, and forget to live.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Stein der WeisenTräumen, Albus Dumbledore

Die Wahrheit ist etwas schreckliches und schönes zugleich und sollte daher mit großer Umsicht behandelt werden.

The truth is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Stein der WeisenWahrheit, Albus Dumbledore

Hermine: 'Wir haben keine von diesen Geschichten gehört, als wir klein waren, sondern 'Schneewittchen und die sieben Zwerge' und 'Aschenputtel'...'
Ron: 'Was ist das, eine Krankheit?'

Hermione: 'We didn't hear stories like that when we were little, we heard 'Snow White and the Seven Dwarves' and 'Cinderella'...'
Ron: 'What's that? An illness?'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Heiligtümer des TodesMärchen, Hermine Granger

Harry: 'Ja'
Snape: 'Ja, Sir!'
Harry: 'Sie brauchen mich nicht Sir zu nennen, Professor'

Harry: 'Yes'
Snape: 'Yes, sir!'
Harry: 'There's no need to call me 'sir,' Professor.'

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Orden des Phönix

Although there is a lot of Christian imagery in the books. That's undeniable. But that's an allusion to a belief system in which I was raised.

- Joanne K. Rowling, über Harry PotterChristentum

Es spielt keine Rolle, als was wir geboren sind, sondern was wir geworden sind.

You place too much importance... on the so-called purity of blood! You fail to recognize that it matters not what someone is born, but what they grow to be!

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der FeuerkelchErziehung, Charakter, Albus Dumbledore

Aber glaubt mir, dass man Glück und Zuversicht selbst in Zeiten der Dunkelheit zu finden vermag. Man darf nur nicht vergessen ein Licht leuchten zu lassen.

Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Gefangene von AskabanGlück, Mut, Licht, Albus Dumbledore

Ich meine, man könnte von allem behaupten, dass es existiert, aus dem einzigen Grund, dass niemand bewiesen hat, dass es nicht existiert.

I mean, you could claim that anything's real if the only basis for believing in it is that nobody's proved it doesn't exist!

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Orden des PhönixHermine Granger

Es ist merkwürdig, Harry. Aber diejenigen, die nie nach Macht strebten, sind vielleicht am besten geeignet sie auszuüben.

It is a curious thing, Harry, but perhaps those who are best suited to power are those who have never sought it. Those who, like you, have leadership thrust upon them, and take up the mantle because they must, and find to their own surprise that they wear it well.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Heiligtümer des TodesMacht, Albus Dumbledore

Macht war meine Schwäche und meine Versuchung.

Power was my weakness and my temptation.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Heiligtümer des TodesAlbus Dumbledore

Aber er war zu Hause. Hogwarts war das erste und beste Heim, das er gekannt hatte. Er und Voldemort und Snape, die verlassenen Jungen, sie alle hatten dort ein Heim gefunden.

But he was home. Hogwarts was the first and best home he had known. He and Voldemort and Snape, the abandoned boys, had all found home here...

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Heiligtümer des TodesHeimat & Zuhause

If you need to tell your readers something...there are only two characters that you can put it convincingly into their dialogue. One is Hermione, the other is Dumbledore. In both cases you accept, it's plausible that they have, well Dumbledore knows pretty much everything anyway, but that Hermione has read it somewhere.

- Joanne K. Rowling

We do not need magic to change the world, we carry all the power we need inside ourselves already: we have the power to imagine better.

- Joanne K. RowlingFantasie

It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all - in which case, you fail by default.

- Joanne K. RowlingFehler & Schwächen

Es verlangt einiges an Mut, sich seinen Feinden entgegenzustellen, doch genauso viel, den eigenen Freunden in den Weg zu treten. [Albus Dumbledore]

It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends. [Albus Dumbledore]

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und der Stein der WeisenMut, Albus Dumbledore

Schließlich ist der Tod für den gut vorbereiteten Geist nur das nächste große Abenteuer.

- Joanne K. Rowling in Harry PotterGeist, Tod

Viel mehr als unsere Fähigkeiten sind es unsere Entscheidungen, Harry, die zeigen, wer wir wirklich sind.

It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.

- Joanne K. Rowling in Harry Potter - und die Kammer des SchreckensCharakter, Entscheidungen, Albus Dumbledore
Zitate 51 bis 80 von 801 von 22 von 2