Zitate und Sprüche von Jerry Seinfeld

Es ist unglaublich wie die Menge an Nachrichten eines Tages immer ganz genau in die Zeitung passt.

It’s amazing that the amount of news that happens in the world every day always just exactly fits the newspaper.

Meine Eltern wollten nicht nach Florida umziehen, aber sie sind nun mal sechzig geworden und so will es das Gesetz.

My parents didn't want to move to Florida, but they turned sixty and that's the law.

Ein zweijähriges Kind ist wie ein Küchenmixer - ohne Deckel.

A two-year old is kind of like having a blender, but you don't have a top for it.

Hunde sind die Führer dieses Planeten. Wenn du zwei Lebensformen beobachtet, von denen eine einen Haufen macht und die andere es für ihn weg trägt, welche würdest du als überlegen betrachten?

Dogs are the leaders of the planet. If you see two life forms, one of them's making a poop, the other one's carrying it for him, who would you assume is in charge?

So etwas wie 'Spaß für die GANZE Familie' gibt es nicht.

There is no such thing as fun for the WHOLE family.

Manchmal ist die weniger befahrene Straße auch aus gutem Grund weniger befahren.

Sometimes the road less traveled is less traveled for a reason.

Wenn ein Buch über Misserfolge sich nicht verkauft, ist es dann ein Erfolg?

If a book about failures doesn't sell, is it a success?

Die Ehe ist wie ein Schachspiel. Mit dem Unterschied, dass das Spielbrett aus fließendem Wasser besteht, die Spielsteine aus Rauch und das kein Spielzug Einfluss auf das Ende des Spiels hat.

Marriage is like a game of chess. Except the board is flowing water, the pieces are made of smoke and no move you make will have any effect on the outcome.

Du weißt das du alt wirst, wenn du eine einzige Kerze auf deinem Geburtstagskuchen hast. Das ist wie, "Mal schauen ob du sie noch ausblasen kannst."

You know you're getting old when you get that one candle on the cake. It's like, "See if you can blow this out."

Ein Buchladen ist einer der wenigen Beweise dafür, daß es noch Leute gibt, die denken.

A bookstore is one of the only pieces of physical evidence we have that people are still thinking.