Niemand der wandert ist jemals wirklich verloren.
No-one who wanders is every truly lost.
Hoffentlich wachse ich nicht aus denen heraus!
I hope I don't outgrow these!
League of Legends - on buying Boots of Speed
Tiere haben viel mehr zu bieten als Fleisch und warme Pelze.
Animals have more to offer than warm pelts and meat.
Die Natur gibt so viel mehr als sie sich nimmt.
Nature gives so much more than it asks for in return.
Um zu nehmen muss man erst lernen zu geben.
To take, one must first learn to give.
Sei dankbar für diesen Augenblick. Oh, und diesen. Oh, und diesen. Dieser hier ist auch gut!
Be grateful for this moment. And this one. Oh, and this one. Oh, and this one's good too!
Alles Leben ist wertvoll, ja... sogar deines.
All life is precious, yes... even yours.
Je seltsamer das Leben wird, desto mehr Sinn ergibt es.
The stranger life gets, the more it seems to make sense.
Renne wie eine Schnecke und du wirst dir nie den Knöchel verstauchen.
Sprint like a snail, and you will never twist your ankle.
Da ist mir der Ast ausgerutscht.
You forced my limb.
Wölfe sind nicht gerne allein, sogar die einsamen.
Wolves hate being alone, even the lone ones.
Schmerz kehrt zu jenen zurück, die Schmerz bereiten.
Harm revisits those who harm.
Every river reaches the ocean in its own way.
Lass die Ehrfurcht vor dem Leben in dein Herz.
Let reverence for life take root in your heart.
Lebe jeden Tag als wäre er dein erster.
Live each day as if it's your first.
Ich bin schon gespannt, welches Abenteuer heute auf uns wartet.
I wonder what adventure today has in store for all of us.
My favorite color is spring.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Reisen ist als würde man mit dem Leben flirten. Als würde man sagen "ich würde hier bleiben und dich lieben, aber ich muss gehen".
Traveling is like flirting with life. It's like saying "I would stay and love you, but I have to go".
Am Ziele deiner Wünsche wirst du jedenfalls eines vermissen: dein Wandern zum Ziel.
Ein Hund hat keine Verwendung für schicke Autos, große Häuser oder Designerklamotten. Ein klatschnasser Stock reicht ihm völlig. Einen Hund interessiert es nicht, ob du reich bist, oder arm, clever oder dumm, pfiffig oder doof. Wenn du ihm dein Herz schenkst, schenkt er dir seins. Von wie vielen Menschen kann man das behaupten? Wie viele Menschen können einem das Gefühl geben, selten, echt und besonders zu sein? Wie viele Menschen können einem das Gefühl geben, außergewöhnlich zu sein?
A dog has no use for fancy cars, big homes, or designer clothes. A water logged stick will do just fine. A dog doesn't care if you're rich or poor, clever or dull, smart or dumb. Give him your heart and he'll give you his. How many people can you say that about? How many people can make you feel rare and pure and special? How many people can make you feel extraordinary?
Wer ein hungriges Tier füttert, nährt seine eigene Seele.
Who feeds a hungry animal, feeds his own soul.
Es begann als ein gemeinsamer Wunsch, die Wildnis zu schützen und entwickelte sich zu einer weltweiten Bewegung, um diese Gebiete für nachfolgende Generationen zu erhalten. Es sind Orte, an denen man dem Alltag entfliehen kann und sie sind Inspiration für unsere Kinder. Sie sind Zufluchtsorte für bedrohte Tierarten und Quelle für Wissenschaft und Forschung.
What began as a common desire to secure wilderness for people to enjoy, has become a worldwide movement to preserve these areas for future generations. They're a place to escape the burdens of everyday life and an inspiration for our children. They're a haven for endangered species and a hotbed for scientific research.
Our Great National Parks - Staffel 1 Episode 1
Die kreative Macht der Natur ist dem menschlichen Instinkt zur Zerstörung weit überlegen.
Nature's creative power is far beyond man's instinct of destruction.
Wenn einem das Leben eines anderen wichtiger ist als das eigene... ist das Liebe?
Ich hatte nie groß darüber nachgedacht, wie ich sterben würde, aber an Stelle von jemandem zu sterben, den man liebt, scheint mir ein guter Weg zu sein um zu gehen.
Surely it was a good way to die, in the place of someone else, someone I loved.
Peeta: "Am liebsten würde ich diesen Augenblick anhalten, hier und jetzt, und für immer darin leben."
Peeta: "I would love to stop this moment, here and now, and live in it forever."
Suzanne Collins - Gefährliche Liebe
32Es gibt viele Menschen in diesem Land, die, ohne etwas dafür zu können, vernünftig sind. Manche sind vernünftig geboren. Manche sind später vernünftig geworden.
There are many people in the country today who, through no fault of their own, are sane. Some of them were born sane. Some of them became sane later in their lives.
Sie ist wie ein frischer Wind. Ich mag der böse Wolf sein, aber selbst Wölfe müssen atmen.
Courtney Cole in If You Stay
5Wenn der Schnee fällt und die weißen Winde wehen, stirbt der einsame Wolf, doch das Rudel überlebt.
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.
Sansa Stark in Das Lied von Eis und Feuer - Staffel 7 Episode 7
3The danger isn't the river's speed, friend, but its slowness.
Tyler… you drown not by falling into the river, but by staying submerged in it.
In einer Welt ohne Liebe ist der Tod bedeutungslos.
In a world without love, death means nothing.
Love is not so easily dissuaded.
Viego, der Ruined King in League of Legends - Sentinels of Light
Lange bevor Schwerter und Zauberei nötig sind, können Worte eine Seele retten.
Long before blades and sorcery are needed, words... can save a soul.
Trage eine Maske lang genug, und du vergisst das Gesicht, das sich darunter verbirgt.
Wear a mask long enough, and you forget the face beneath.
Rhaast: "Der Meister beschwert sich nicht beim Werkzeug."
Kayn: "In diesem Fall mache ich eine Ausnahme."
Kayn: "In diesem Fall mache ich eine Ausnahme."
Rhaast: "A craftsman never blames his tools."
Kayn: "I will make an exception in this case."
Kayn: "I will make an exception in this case."
Rhaast: "With the Ora you wield, we could destroy everything!"
Kayn: "With all the stupid things you say, we could fill a library."
Kayn: "With all the stupid things you say, we could fill a library."
Kayn, der Schatten des Todes in League of Legends - Odyssey
Der einzig wahre Tod ist nie gelebt zu haben.
The only true death is to never live.
Kindred, die ewigen Jäger in League of Legends - Lamm
2Wolf: "Ich sehe Wasser!"
Lamm: "Das nennt man Tränen."
Lamm: "Das nennt man Tränen."
Wolf: "I see water!"
Lamb: "They are called tears."
Lamb: "They are called tears."
What's in my violin case? Violence.
Jinx, die Schießwütige in League of Legends - Crime City Jinx
Ich hab das aus versehen absichtlich gemacht.
I accidentally did that on purpose.
Was riecht denn hier so? Oh, das bin ja ich.
What's that smell? Oh, it's me.
Die Sonne ist nur für das gut, was sie mit der Milch macht.
The only thing the sun's good for is what it does to milk.
Twitch, die Seuchenratte in League of Legends - zu Leona
Liebe und Hass sind nur andere Wörter für Leidenschaft.
Hate and love are just two words for passion.