Zitat aus I Am Legend, von Robert Neville

"Er hatte so eine Vision, eine Art urologisches Ideal. Er glaubte, man könne Rassismus und Hass heilen. Auskurieren, indem man den Menschen Musik und Liebe in ihr Leben injizierte. Eines Tages sollte er bei einer Friedensdemo auftreten, da drangen Unbekannte in sein Haus ein und schossen ihn nieder. Zwei Tage später ist er auf die Bühne getreten und hat gesungen. Jemand hat ihn gefragt 'Warum?'. Er sagte: 'Die Menschen, die versuchen diese Welt schlechter zu machen nehmen auch keinen Tag frei, wie könnte ich? Erhelle die Finsternis!'"

"He had this idea. It was kind of a virologist idea. He believed that you could cure racism and hate... literally cure it, by injecting music and love into people's lives. When he was scheduled to perform at a peace rally, a gunman came to his house and shot him down. Two days later he walked out on that stage and sang. When they asked him why - He said, 'The people, who were trying to make this world worse... are not taking a day off. How can I? Light up the darkness."

Zitat aus I Am Legend

Zitat aus I Am Legend

Kommentare

Dion Im deutschen Part müsste es im ersten Satz heißen: "Er hatte eine Idee, die Idee, die eines Virologen gleicht." oder so ähnlich. Auf jedenfall nicht das was da steht. :D13. September 2015 um 18:26