Bevor Vampire so ansehnlich wurden, waren sie merkwürdige Wesen und Außenseiter in der Dunkelheit und hatten nicht die Anziehungskraft, die sie heute haben.
Before vampires were aesthetically appealing, they were physical anomalies and ostracized outsiders whom we banished to the dark, and they didn't have the appeal that they do now.
Ich habe eine Millionen Bekannte, aber nur zwei oder drei echte Freunde. Vor denen kann ich nichts verstecken.
I have a million acquaintances but just two or three true friends. I can't hide anything from them.
You can't get anywhere without the people who have come into your life.
I'm from New Orleans. There's a lot of vampire mystique and mythology that resonates there, and I was fascinated by it. I always wanted to play one.
When you're really close to someone, they can make fun of you a lot and get away with it. But they sort of poke you in all of the right places.