Hongkong hat eine der erfolgreichsten Gesellschaften der Erde hervorgebracht.
Hong Kong has created one of the most successful societies on Earth.
Hongkong ist so vertikal gebaut, dass man Panoramas von oben nach unten machen muss, um Fotos zu machen.
Hong Kong is so vertical you have to do up-down panorama shots in order to really capture it.
Die USA müssen an der Seite von Hongkong bleiben und entschlossen für seine Autonomie einstehen.
The US must stand with Hong Kong, and remain a determined force for its autonomy.
John Bolton - Juni 2020
1Ich appeliere an die Bevölkerung: Wollen sie die Polizeigewalt stoppen und freie Wahlen haben, dann müssen sie wählen. Jede Stimme zählt!
Joshua Wong - November 2019
Hongkong hat eine der erfolgreichsten Gesellschaften der Erde geschaffen.
Hong Kong has created one of the most successful societies on Earth.
Hongkong ist wie Ost-Berlin zur Zeit des Kalten Krieges. Gerade weil die Deutschen für die Freiheit gekämpft haben, bitte ich die Deutschen um Unterstützung.
Alles was wir wollen ist, dass Peking und Hongkong den Gesetzentwurf zurück ziehen, die Polizeigewalt stoppen und auf unsere Rufe nach freien Wahlen reagieren.
All we ask for is just to urge Beijing and Hong Kong governments to withdraw the bill, stop police brutality and respond to our calls for a free election.
Für mich als Regierungschefin ist es unverzeihlich, für solch eine Verwüstung gesorgt zu haben in Hongkong. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich zurücktreten.
Carrie Lam (als Regierungschefin von Hongkong)
Es heißt immer, mit Geld könne man sich kein Glück kaufen. Aber man kann sich davon einen Flug nach Hongkong kaufen - was quasi das selbe ist.
They say money can't buy happiness. But it can book your flight to Hong Kong - which is kinda the same.
Geld kann kein Glück kaufen, aber einen Flug nach Hongkong - und das ist quasi das selbe.
Money can't buy happiness, but it can buy a flight to Hong Kong - and that's practically the same thing.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Unsere bescheidene Forderung ist, dass der Dialog mit uns gesucht wird.
Our humble demand is to ask for dialogue.
Die Polizei verfolgt offensichtlich ihre eigene politische Agenda indem sie mit aller Härte gegen Aktivisten wie uns durchgreift.
Obviously, the police have their own political agenda, which is to crack down on activists like us.
Liebe ist wie Freundschaft, die Feuer gefangen hat. Anfangs ist sie eine Flamme, sehr schön, oft heiß und wild, aber doch nur Licht und Funken. Während die Liebe älter wird, werden unsere Herzen reifer und unsere Liebe wird wie Kohlen, tief glühend und unlöschbar.
Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.
Wissen bringt dir Macht, ein guter Charakter bringt dir Respekt.
Knowledge will give you power, but character respect.
Ein Ziel muss nicht immer erreicht werden, es kann auch einfach als Motivation dienen.
A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
Eine glückliche Familie ist wie ein frühes Paradies.
A happy family is but an earlier heaven.
Wir alle schnitzen Stein, stellen Säulen auf oder oder schneiden buntes Glas, um etwas zu errichten, das viel größer ist als wir selbst.
All I want to do really is get married and be a matriarch.
When I got pregnant with my first child, I gained nearly 5st. I did a bit of pretending: 'I'm just really small, so I just put on a lot of weight when I'm pregnant.' That is true, but I also ate a lot of cake.
I don't have the self-discipline for diets; I break rules I set for myself, so I try and eat more healthily, juice more, and avoid sugar.
Für mich heißt Romantik, dass man seinem Herzen folgt und nicht seinem Verstand.
To me, romantic means, you follow your heart more than your mind.
I started out my career as a screenwriter and quickly discovered that adhering to a script isn't always the best way to make a film. You have to take into consideration the nuances of the characters and what the actors bring to their roles.
I don't want to be a grumpy old man or too pessimistic, because if I have a chance, I would prefer to watch a film in the cinema with an audience on a big screen instead of watching it on a cell phone. It's a very different experience, but somehow I think this form will have its own future and life.
Going by my past journey, I am not certain where life will take me, what turns and twists will happen; nobody knows where they will end up. As life changes direction, I'll flow with it.
I have a very positive attitude in life. My insecurity, fear and need to know about tomorrow has fortunately eased. What is going to happen will happen anyway. So why break my head over it?
Every one has her own love life. Every one has a dream to get a perfect life partner. But this is not so easy in real life. In fact, one doesn't love; it happens.
"Die Schulbehörde hat dich hart dran genommen." Wie redest du denn, Opal? Das hier ist ne Schule, verfickt nochmal!
"The schoolboard is coming down hard on ya?" Language, Opal, this is a school for f*ck's sake!
Ben Hopkins in Hoops - Staffel 1 Episode 1
Wer sich keinen Menschen und Sehnsüchten hingibt, dem wird auch nie das Herz gebrochen. Aber hat man dann wirklich gelebt?
If one does not attach himself to people and desires, never shall his heart be broken. But then, does he ever truly live?
Manchmal braucht es nur eine gute Tat um das Leben eines Menschen zu verändern.
Sometimes it takes only one act of kindness and caring to change a person's life.
Ich bin verrückt, aber ich bin nicht dumm.
I'm crazy, but I'm not stupid.
He is by far the best one, which is not saying a ton.
Christopher Doyle in Dead to Me - Staffel 1 Episode 6
Let's just say an atmosphere of polish and professionalism was not achieved.
Christopher Doyle in Dead to Me - Staffel 1 Episode 7
Words of affirmation!? I was raised by Asian parents. I've never heard one word of affirmation in my life. Their love language is verbal abuse.
Ich weiß, dass ihr Verlust überall im Land sehr bedauert wird.
I know her loss will be deeply felt throughout the country.
König Charles III - September 2022
The Toddler has invented a new game where Chip 'n' Dale get married and do a special Chip 'n' Dale kiss.
You heard it here first, Chip 'n' Dale confirmed gay in the Toddlerverse.
Other lore innovations include "Elsa has an ice potty," and "Rapunzel likes corn."
You heard it here first, Chip 'n' Dale confirmed gay in the Toddlerverse.
Other lore innovations include "Elsa has an ice potty," and "Rapunzel likes corn."
Robert Rath - Januar 2022