Magie, so schön wie auch mächtig, durchzieht unsere lange Geschichte. Diese Zusammengehörigkeit ist das Vermächtnis von Hogwarts.
Magic, both beautiful and powerful, binds together our long history. That common bond we share is the legacy of Hogwarts.
HogwartsHogwarts LegacyEvery corridor, every portrait, every stone in this castle tells the story of witches and wizards who came before. Here you will meet lifelong friends and grow into your own magical abilities in the class rooms of the worlds most talented professors.
HogwartsHogwarts LegacyThere is no light without shadow as there is no shadow without light. Simply because you can eliminate darkness does not always mean that you should.
Dunkelheit, SchattenHogwarts Legacy, von Niamh FitzgeraldPlayer: "You're not a bad chap - for a slytherin."
Sebastian: "You Gryffindors don't have a monopoly on bravery, you know."
Player: "You're not a bad chap - for a slytherin."
Sebastian: "Ah. There's that Hufflepuff loyalty you're so well-known for."
Player: "It's no wonder spiders give people goosebumps."
Sebastian: "Could be the hairy legs. Or the soulless eyes. Or the venomous fangs. Any number of endearing qualities, really."
Player: "You're not a bad chap - for a slytherin."
Sebastian: "For a Ravenclaw, you certainly have a lot to learn."
Player: "Don't know why Gryffindors get credit for bravery. We Slytherins are teeming with it.."
Sebastian: "And we're much more fun to fight with."
Do not confuse Astronomy and Astrology - one is concerned with mysteries stellar and lunar, the other is mere lunacy.
Astrologie, AstronomieHogwarts Legacy, von Satyavati ShahThe Hogwarts motto "Draco Dormiens Nunquam Titillandus" means "Never Tickle a Sleeping Dragon." Fortunately, this particular sleeping dragon is made of stone and will never awaken. It may be tickled to absolutely no effect.
Hogwarts LegacyProfessor Weasley: "Ich weiß noch, wie ich zum ersten Mal den Gryffindor-Gemeinschaftsraum betrat."
Player: "Sie waren in Gryffindor?"
Professor Weasley: "Ich bin eine Gryffindor."
Professor Weasley: "I remember the first time I entered the Gryffindor common room after being sorted."
Player: "You were a Gryffindor?"
Professor Weasley: "I am a Gryffindor."
This enchanted lectern serves as the spot from which the great headmistresses and headmasters of Hogwarts - as well as Professor Black - address the school.
Hogwarts LegacyIf you want to get the most out of your time at Hogwarts you're going to need to break the rules now and then.
HogwartsHogwarts Legacy, von Sebastian SallowMagic is no different than any power. What really matters is the one who wields it.
MagieHogwarts Legacy, von Eleazar FigA suprised opponent is a weak opponent.
Hogwarts Legacy, von Dinah HecatHere I've come from the toilet bowl, where she said I could swim did Eupraxia Mole.
As long as 'twere only one time per week, I can plunge the boys' lavatory - not for the meek!
He tried to stop me did Rancorous Carpe. Sought to trap me, confine me, inside of a jar -
but he failed, as did his Containment Charms, so I took my revenge to wreak havoc and harm.
It was granted my privileges be handsome indeed, or I'd fire up the cannon and so she agreed -
to draw up a contract, with her, not with him, that if I behaved I'd have one weekly swim!
You can't imagine how inconvenient travel was before I invented Floo powder.
Hogwarts Legacy, von Ignatia WildsmithBetter to discover one's weaknesses during practice than during a duel!
Hogwarts Legacy, von Lucan BrattlebyI wonder almost daily why I accepted this appointment from the Ministry.
Hogwarts Legacy, von Phineas Nigellus BlackPerhaps you'd be good enough to blast each other to pieces on your own time.
Hogwarts Legacy, von Galatea MerrythoughtRanrok: "You said you could get to the child when they came to Hogsmeade. That all you needed was a distraction. I gave you a distraction."
Victor: "I just watched a student take down your distraction. Who is this child? What are you not telling me?"
Spieler: "Was tun wir jetzt nur?"
Sebastian: "Kommt darauf an. Ich kann dir Crucio beibringen, oder es gegen dich einsetzen."
Hero: "What do we do now?"
Sebastian: "It's up to us. I can teach you Crucio, or I can cast it on you."
Die Dunklen Künste wirken ungefährlich, bis es zu spät ist.
The Dark Arts seem harmless until it's too late.
Hogwarts LegacyUnverzeihliche Flüche heißen nicht umsonst so.
Unforgiveable curses are so named for a reason.
Hogwarts LegacyHero: "What is it?"
Deek: "Deek isn't sure. Only one way to find out..."