Die besten Zitate und Sprüche über Hobbits

Hobbits ist Teil der folgenden Kategorie: Der Herr der Ringe

Sprichwörter

Hobbits sind doch wirklich erstaunliche Geschöpfe, wie ich schon früher gesagt habe. In einem Monat kann man alles Wissenswerte über sie lernen, und doch können sie einen nach hundert Jahren, wenn man in Not ist, noch überraschen.

Hobbits really are amazing creatures. You can learn all there is to know about their ways in a month, and yet after a hundred years they can still surprise you.

Gandalf in Der Herr der Ringe: Die Gefährten
14
Kommentieren 

In einer Höhle in der Erde, da lebte ein Hobbit. Nicht in einem schmutzigen, nassen Loch, in das die Enden von irgendwelchen Würmern herabbaumelten und das nach Schlamm und Moder roch. Auch nicht etwa in einer trockenen Kieshöhle, die so kahl war, daß man sich nicht einmal niedersetzen oder gemütlich frühstücken konnte. Es war eine Hobbithöhle, und das bedeutet Behaglichkeit.

In a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.

J.R.R. Tolkien in Der Hobbit
6
Kommentieren 

Bei den Weibern ist es wie bei den Hobbits, am Ende gehts immer um den Ring.

Macho-Sprüche, RingeBernd Stromberg in Stromberg
3
Kommentieren 

I am personally immensely amused by hobbits as such, and can contemplate them eating and making their rather fatuous remarks indefinitely; but I find that is not the case with even my most devoted ‘fans’.

J.R.R. Tolkien
2
Kommentieren 

Meine Freunde... ihr verneigt euch vor niemandem!

My friends… you bow to no one!

Aragorn in Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs
1
Kommentieren 

Elben haben Wälder zu beschützen. Zwerge ihre Minen. Menschen ihre Weizenfelder. Aber wir Haarfüße sind füreinander da. Wir sind sicher.

Elves have forests to protect. Dwarves their mines. Men their fields of grain. But we Harfoots have each other. We're safe.

Zwerge, ElfenElanor Brandyfoot in Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht, Staffel 1
 
Kommentieren 

For the time would soon come when Hobbits would shape the fortunes of all.

Galadriel in Der Herr der Ringe: Die Gefährten
 
Kommentieren 

Dennoch ist er mit dem Ring weit gekommen und hat sich als außerordentlich widerstandsfähig gegenüber dem Bösen erwiesen.

And yet, to have come so far, still bearing the Ring, the Hobbit has shown extraordinary resilience to its evil.

Elrond in Der Herr der Ringe: Die Gefährten
 
Kommentieren 

Neuseeland... das Australien der Hobbits.

New Zealand... Hobbit's Australia.

NeuseelandJohn Oliver (Last Week Tonight)
 
Kommentieren 

Hobbits sind wie Schotten. Sie genießen die Natur und ihr Land - eine sehr schottische Eigenschaft.

Hobbits are a lot like Scots. It's all about nature and enjoying their land, which is a very Scottish thing.

SchottlandBilly Boyd
 
Kommentieren