Zitate und Sprüche von Heimerdinger, der Verehrte Erfinder

Es ist traurige Gewissheit, dass die, die am hellsten strahlen, oft am schnellsten verglühen.

It's a sad truth that those who shine brightest often burn fastest.

Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die gegnerische Dummheit. Aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher.

Why do chemists call helium, curium and barium 'the medical elements?' Because, if you can't 'heal 'em' or 'cure 'em', you 'bury 'em!'

Wenn gefährliche Ideen nicht mehr unseren Verstand anregen, würde er womöglich verkümmern.

If dangerous ideas didn't excite the imagination, we would never wander astray.

Gefangenschaft. Welch sonderbares Konzept. Man sperrt den Körper ein, und doch ist der Geist weiterhin frei. Ziemlich paradox, wenn du mich fragst.

Imprisonment. What a curious principle. We confine the physical body, yet the mind is still free. I do love a good conundrum.

Jinx: "You build the VROOM VROOMs and I'll do the kachachaCHOOs."
Heimerdinger: "Ah, I see we're using technical terms."

Why do people say "you can't trust atoms"?
Because they "make up everything". Hehe!

Aha, 42, ich wusste es! Hmm... äh, was war nochmal die Frage?

Aha, 42, I knew it! Now... ehr, what was the question again?

Jeder gute Wissenschaftler benötigt eine ausgeprägte Vorstellungskraft, gutes Durchhaltevermögen und eine extrem geile Frisur!

There are three key ingredients to invention: excessive imagination, good old fashioned stick-to-it-iveness, and a rocking good hairstyle!

Zeit. Ich habe mit angesehen, was diese Macht in den falschen Händen anrichtet. Sie zerstört, verschlingt und vernichtet Zivilisationen.

Time. I've seen this power in the wrong hands. It corrupts, consumes, lays waste to civilizations.

Ich als Wissenschaftler kann nachvollziehen, dass man keinen Prototypen entwickeln kann, ohne ein paar Schräubchen zu verlieren.

If you were a scientist, you'd know you can't make a prototype without breaking a few wrenches.

Das Arcane ist gefährlich, Jayce. Eine Naturgewalt. Die Wissenschaft kann es nicht kontrollieren.

The Arcane is dangerous, Jayce. A force of nature. Science cannot control it.

Diese Stadt wurde einst als Bastion der Aufklärung gegründet. Früher hielten wir alle zusammen. Doch heute ist davon nichts mehr zu spüren.

This city was founded to be a bastion of enlightenment. We were once one tribe. Now we are houses divided.

I put the scheme in schematic!