Zitate und Sprüche von Harriet Ann Jacobs

Zitate und Sprüche von Harriet Ann Jacobs

Harriet Jacobs (* 1813 oder 1815 in Edenton (North Carolina); † 7. März 1897 in Washington, D.C.) war eine afroamerikanische Autorin. Als Sklavin geboren, wurde sie in ihrer Jugend von ihrem Besitzer sexuell bedrängt. Als er damit drohte, ihre Kinder zu verkaufen, versteckte sie sich in einer winzigen Kammer, in der sie nicht einmal stehen konnte, unter dem Dach des Hauses ihrer Großmutter. Nachdem sie dort fast sieben Jahre verbracht hatte, gelang ihr die Flucht nach New York, wohin auch ihre Kinder Joseph und Louisa Matilda und ihr Bruder John S. Jacobs gelangen konnten.

Gott beurteilt Menschen nach ihren Herzen, nicht nach der Farbe ihrer Haut.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
My Master had power and law on his side; I had a determined will. There is might in each.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
There are wrongs which even the grave does not bury.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
The brightest skies are always foreshadowed by dark clouds.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
Cruelty is contagious in uncivilized communities.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
There are no bonds so strong as those which are formed by suffering together.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
Would that I had more ability! But my heart is so full, and my pen is so weak!
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
Reader, did you ever hate? I hope not. I never did but once; and I trust I never shall again. Somebody has called it "the atmosphere of hell"; and I believe it is so.
Erlebnisse aus dem Leben eines Sklavenmädchens
Der Tod ist besser als ein Leben in Sklaverei.
1
Der Frühling hat begonnen; und während die Natur zu ihrer Lieblichkeit zurück findet, wird auch die Seele des Menschen neu belebt.
Englische Übersetzungen zeigen?