We fight for Peace. Not because we fear we will lose, but because we know that if there is war, we will win.
Foundation - Staffel 2
Veränderung ist beängstigend. Vor allem für die, die an der Macht sind.
Change is frightening. Especially to those in power.
Foundation - Staffel 1
Wenn sich die Menschheit irgendwann, in vielen Jahren, wieder aus der Asche erheben soll, brauchen die kommenden Generationen ein Wissen, auf dem sie aufbauen können, eine Foundation.
Many years from now, if humanity is to climb from the ashes, the coming generations will need the knowledge to build upon, a foundation.
Foundation - Staffel 1
Das ist keine Theorie. Sie ist das Schicksal der menschlichen Rasse, ausgedrückt in Zahlen. Und das Imperium mag die Zukunft nicht, die ich vorhersehe.
It's not a theory. It's the future of mankind expressed in numbers. And the empire won't like the future I predict.
Foundation - Staffel 1