Ich will dir mal was sagen: Am dunkelsten ist es immer kurz vor Sonnenaufgang.
Take it from me, buddy: It's darkest just before the dawn.
Hoffnung, SonnenaufgangHank Schrader in Breaking Bad, Staffel 5 Episode 52
Kommentieren
"Sollen wir Steve Gomez was ausrichten? Er macht sich Sorgen um sie."
Hank: "Ja. Sagen sie ihm, ich hab' schon zwei Großmütter."
"Anything you want us to tell Steve Gomez? Says he's worried about you."
Hank: "Yeah. Tell him I already got two grandmas."
Kommentieren
Nimm's nicht persönlich, Walt, du würdest 'n Kriminellen nicht mal erkennen, wenn er dir nahe genug käme, um dich auf Hodenbruch zu untersuchen.
It's nothing personal Walt, but you wouldn’t know a criminal if he was close enough to check you for a hernia.
Hank Schrader in Breaking Bad, Staffel 1 Episode 6Kommentieren
