Die besten Zitate und Sprüche über Halloween

In Amerika ist Halloween größer als Weihnachten. Ich habe es in New York, Los Angeles und Washington D.C. erlebt. Wenn du in der richtigen Nachbarschaft bist, dann sind sämtliche Häuser mit Geistern, Spinnennetzen und Kürbislaternen dekoriert.

Halloween is bigger than Christmas in America. I've experienced it in New York, Los Angeles and Washington D.C., and if you're in the right neighbourhood, every house is decorated with spooky ghosts, spider webs, and jack-o-lanterns.

Manche Menschen sind für Halloween geboren, und manche zählen nur noch die Tage bis Weihnachten.

Some people are born for Halloween, and some are just counting the days until Christmas.

Halloween. Der einzige Tag im Jahr, an dem man sich verkleiden kann, ohne sich ins soziale Abseits zu begeben. Es stellt sich nur die Frage: Wer möchtest du gerne sein? Es gibt Kostüme, die aus Männern kleine Jungs machen oder kleine Mädchen werden zu Königinnen.

Halloween. The one day of the year it’s socially acceptable to play dress-up. The only question is, who do you want to be? There are costumes to make men feel like boys again. Or turn little girls into queens.

Wie alle guten Dinge, muss auch die Geisterstunde mal zu Ende gehen. Schleier wurden gelüftet und Saures verwandelte sich in Süßes. Das Ausziehen von Kostümen macht mindestens genauso viel Spaß, wie sie anzuziehen. Alles wird wieder so, wie es war, außer kleine Mädchen, die vergessen haben, dass Halloween nach einem Tag vorbei ist. Sie tragen ihre Kostüme so lange, dass sie schon bald vergessen haben, wer sie waren, bevor sie sie angezogen haben. XOXO - Gossip Girl.

Like all good things the witching hour must come to an end. True natures are revealed. Tricks are turned into treats. And taking off costumes is as much fun as putting them on. Except for little girls who forget that Halloween is only one night. They wear their costumes for so long pretty soon they can’t even remember who they were before they put them on. XOXO - Gossip Girl.

I enjoyed Halloween this year. I stuck two pumpkins down the back of my trousers and went as Kim Kardashian’s arse.

Ich habe zu Halloween immer ein Notkostüm dabei - falls ich beim schärfsten Mädel auf der Party nicht lande, habe ich die Chance auf einen zweiten ersten Eindruck.

Every Halloween I bring a spare costume. In case I strike out with the hottest girl at the party. That way I have a second chance to make a first impression.