Die besten Zitate und Sprüche über Halloween

Halloween. Der einzige Tag im Jahr, an dem man sich verkleiden kann, ohne sich ins soziale Abseits zu begeben. Es stellt sich nur die Frage: Wer möchtest du gerne sein? Es gibt Kostüme, die aus Männern kleine Jungs machen oder kleine Mädchen werden zu Königinnen.

Halloween. The one day of the year it’s socially acceptable to play dress-up. The only question is, who do you want to be? There are costumes to make men feel like boys again. Or turn little girls into queens.

Wie alle guten Dinge, muss auch die Geisterstunde mal zu Ende gehen. Schleier wurden gelüftet und Saures verwandelte sich in Süßes. Das Ausziehen von Kostümen macht mindestens genauso viel Spaß, wie sie anzuziehen. Alles wird wieder so, wie es war, außer kleine Mädchen, die vergessen haben, dass Halloween nach einem Tag vorbei ist. Sie tragen ihre Kostüme so lange, dass sie schon bald vergessen haben, wer sie waren, bevor sie sie angezogen haben. XOXO - Gossip Girl.

Like all good things the witching hour must come to an end. True natures are revealed. Tricks are turned into treats. And taking off costumes is as much fun as putting them on. Except for little girls who forget that Halloween is only one night. They wear their costumes for so long pretty soon they can’t even remember who they were before they put them on. XOXO - Gossip Girl.

Heute ist die Gruselnacht
& alle Geister sind erwacht.
Auch obwohl Corona ist,
liegen die Geister auf der List.
Haltet Abstand, geht nicht raus,
bleibt gesund und auch zu Haus.
Vertreibt die Monster der Gedanken,
öffnet Corona nicht die Schranken.

An Halloween geht es darum, mutig und kreativ zu sein. Dank Verkleidung und Schminke darf man eine Nacht lang jemand anders sein.

Halloween is all about being bold, daring, and creative. You get to be someone else for the night thanks to makeup and a costume.

Ich habe zu Halloween immer ein Notkostüm dabei - falls ich beim schärfsten Mädel auf der Party nicht lande, habe ich die Chance auf einen zweiten ersten Eindruck.

Every Halloween I bring a spare costume. In case I strike out with the hottest girl at the party. That way I have a second chance to make a first impression.

Hier in Halloween, hier in Halloween
Kürbis kreischt um die Mitternacht
Hier in Halloween, spiel jedem der's verdient
Schabernack, und dann fallen sie tot um vor Schreck
Halloween, hier wird nur geschrien
Jeder liebt hier Halloween

This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween

Ich liebe Halloween und ich liebe dieses Gefühl: Die kalte Luft und gruselige Gefahren an jeder Ecke.

But I love Halloween, and I love that feeling: the cold air, the spooky dangers lurking around the corner.

Man, I love Halloween. It's the only time of year when a black man can wear a mask at night and not get arrested!

Halloween is my favorite holiday. It's just the best. And I don't have to work! Hey slutty teenage girls dressed as sexy kittens, pump your own stomachs this year!

Halloween ist echt der geilste Feiertag, da kann man nicht drinnen hocken und Filme glotzen wie'n Loser.

Halloween is, like, the sexiest holiday. We can't stay in and watch movies like losers.

Halloween bietet jedem die Bühne, sich darzustellen.

Halloween is a chance for everybody to one-up themselves.

Billy: "Halloween ist ein magischer Feiertag. Es geht um Familie, Freunde und den Spaß, einen Tag lang jemand anderes zu sein."
Tommy: "Falsch! An Halloween geht's um Süßigkeiten. Und Leute erschrecken, aber vor allem Süßes."

Billy: "Halloween's a magical holiday. All about family, friends, and the thrill of getting to be someone else for a day."
Tommy: "Wrong! Halloween's about candy. And scaring people, but mostly candy."

Manche Menschen sind für Halloween geboren, und manche zählen nur noch die Tage bis Weihnachten.

Some people are born for Halloween, and some are just counting the days until Christmas.

Ich wünschte, jeder Tag wäre Halloween. Wir könnten alle immerzu Masken tragen. Dann könnten wir uns in Ruhe kennenlernen, bevor wir zu sehen kriegen, wie wir unter der Maske aussehen.

I wish every day could be Halloween. We could all wear masks all the time. Then we could walk around and get to know each other before we got to see what we looked like under the masks.

Dieses Halloween ist die Arnold Schwarzenegger Maske am beliebtesten. Und das beste? Wenn man den Mund voller Süßigkeiten hat, klingt man genau wie er.

This Halloween, the most popular mask is the Arnold Schwarzenegger mask. And the best part? With a mouth full of candy you will sound just like him.

In Amerika ist Halloween größer als Weihnachten. Ich habe es in New York, Los Angeles und Washington D.C. erlebt. Wenn du in der richtigen Nachbarschaft bist, dann sind sämtliche Häuser mit Geistern, Spinnennetzen und Kürbislaternen dekoriert.

Halloween is bigger than Christmas in America. I've experienced it in New York, Los Angeles and Washington D.C., and if you're in the right neighbourhood, every house is decorated with spooky ghosts, spider webs, and jack-o-lanterns.

Halloween fand ich dieses Jahr super. Ich habe mir zwei Kürbisse in die Rückseite meiner Hose gesteckt und bin als Kim Kardashians Arsch gegangen.

I enjoyed Halloween this year. I stuck two pumpkins down the back of my trousers and went as Kim Kardashian's arse.

Bei Halloween geht es nicht nur darum, sich zu verkleiden, es geht darum, Fantasie und Kostüm in uns selbst zu finden.

Halloween is not only about putting on a costume, but it's about finding the imagination and costume within ourselves.

An Halloween verkleiden Eltern ihre Kinder als mich.

On Halloween, the parents sent their kids out looking like me.