Relax your mind, and let go of all your troubles. Have a good night.
Agnes: "Dein Kopf ist ganz weich. Manchmal guck ich ihn so an und stell mir vor wie ein Küken, schwups, rausschlüpft. Piep, piep, piep."
Gru: "Gute Nacht, Agnes... werde nie älter!"
Gru: "Gute Nacht, Agnes... werde nie älter!"
Agnes: "Your head is really smooth. Sometimes, I stare at it and imagine a little chick popping out. Peep, peep, peep."
Gru: "Good night, Agnes... never get older!"
Gru: "Good night, Agnes... never get older!"
Good night, sleep tight, and don't let the bed bugs bite. Because there are literally thousands of them. Oh, and there's probably something in your closet.
Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.
Er hielt die Augen geschlossen und seine Wimpern warfen zarte Schatten auf die Rundungen seiner Wangenknochen. Ein Lächeln umspielte seine Lippen, als würde er spüren, dass sie ihn beobachtete, und Clary fragte sich, wie er wohl am Morgen aussehen würde, mit zerzausten Haaren und Schlafspuren im Gesicht. Der Gedankte daran schenkte ihr trotz allem ein intensives Glücksgefühl. Vorsichtig verschränkte sie ihre Finger mit den seinen. 'Gute Nacht', flüsterte sie und dann - wie zwei Kinder in einem Märchen, die sich an den Händen hielten - fiel sie neben Jace in einen tiefen Schlaf...
Cassandra Clare in Chroniken der Unterwelt - City of Glass
3Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Fit? Ausgeschlafen? Motiviert? Gut - ich auch nicht. Guten Morgen!
Fit? Slept well? Motivated? Great - me neither. Good Morning!
Guten Morgen, mein Schatz. Du bist der Grund, warum ich jeden Morgen aufstehe! Spaß - ich muss zur Arbeit. Bis später!
Good morning, darling. You're the reason I'm getting up in the morning. Just joking - gotta go to work. See you later!
Möge dein Kaffee stark und dein Arbeitstag kurz sein.
May your coffee be strong and your work-day short.
Prinz Akeem: "Guten Morgen meine Nachbarn!"
Nachbar: "Verpiss dich!"
Prinz Akeem: "Ja, ja! Verpiss dich auch!"
Nachbar: "Verpiss dich!"
Prinz Akeem: "Ja, ja! Verpiss dich auch!"
Prince Akeem: "Good morning, my neighbors!"
Neighbor: "Hey, f you!"
Prince Akeem: "Yes, yes! F you too!"
Neighbor: "Hey, f you!"
Prince Akeem: "Yes, yes! F you too!"
Prinz Akeem in Der Prinz aus Zamunda
Sgt. Ernie Savage: "Guten Morgen, Sergeant Major!"
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Woher wissen Sie, was das heute für'n verdammter Tag wird?"
Sgt. Maj. Basil Plumley: "Woher wissen Sie, was das heute für'n verdammter Tag wird?"
Sgt. Ernie Savage: "Beautiful morning, Sergeant!"
Sgt. Maj. Basil Plumley: "What are you a f*cking weatherman now?"
Sgt. Maj. Basil Plumley: "What are you a f*cking weatherman now?"
Sgt. Maj. Basil Plumley in Wir waren Helden
Guten Morgen mein Schatz, du bist meine Inspiration, du bist meine Magie, du hast mein Herz gefangen Jetzt pass auf mein schönes Herz auf. Weil es nicht kaputt sein darf ..weil es auf die große und wahre Liebe von dir hofft. weil dieses kleine Herz, was du gefangen hast, dich sehr liebt .
Good morning my darling, you are my inspiration, you are my magic, you have caught my heart Now take care of my beautiful heart. Because it must not be broken .. Because it hopes for the great and true love of you. because this little heart, what you've caught loves you very much. I love you.
'Guten Morgen' ist ein Widerspruch in sich.
Good morning is a contradiction of terms.
When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Guten Abend meine Damen und Herren... Guten morgen liebe Studenten.
Frank Buschmann (Sportkommentator)
1Die Nacht verändert viele Gedanken.
Night changes many thoguhts.
Es fiel Regen in jener Nacht, ein feiner, wispernder Regen. Noch viele Jahre später musste Meggie bloß die Augen schließen und schon hörte sie ihn, wie winzige Finger, die gegen die Scheibe klopften.
Bei Tage ist es kinderleicht, die Dinge nüchtern und unsentimental zu sehen. Nachts ist das eine ganz andere Geschichte.
Things of the night cannot be explained in the day, because they do not then exist.
Die Nacht ist immer finsterer, wenn man mittendrin steht, als wenn man sie aus dem Fenster eines beleuchteten Zimmers betrachtet.
C. J. Daugherty in Night School - Um der Hoffnung Willen
9Es ist nur eine Nacht. Und welche Rolle spielt schon eine Nacht, verglichen mit einem ganzen Leben?
Cassandra Clare in Chroniken der Unterwelt - City of Glass
9Egal wie dunkel die Nacht, der Morgen kommt immer und unsere Reise beginnt von neuem.
No matter how dark the night, morning always comes, and our journey begins anew.
Final Fantasy - X
7The night breathed through the apartment like a dark animal. The ticking of a clock. The groan of a floorboard as he slipped out of his room. All was drowned by its silence. But Jacob loved the night. He felt it on his skin like a promise. Like a cloak woven from freedom and danger.
Die Sonne lehrt alle Lebewesen die Sehnsucht nach dem Licht. Doch es ist die Nacht, die uns alle zu den Sternen erhebt.
The sun teaches to all things that grow their longing for the light. But it is night that raises them to the stars.
Wir brauchen die Nächte, um die Sterne zu entdecken.
We need nights to discover the stars.
Selbst die dunkelste Nacht wird enden und die Sonne wird aufgehen.
Even the darkest night will end and the sun will rise.
Im Grunde bin ich für alles, was einem hilft, die Nacht zu überstehen - seien es Gebete, Beruhigungsmittel oder eine Flasche Jack Daniels.
Basically, I'm for anything that gets you through the night - be it prayer, tranquilizers or a bottle of Jack Daniels.
Die Abende können nicht immer legendär sein. Wenn alle Abende legendär werden, wäre kein Abend legendär!
Every night can't be legendary. If all nights are legendary, no nights are legendary!
Ted Mosby in How I Met Your Mother - Staffel 7 Episode 21
2Und bitte mach, dass wir bald von jemandem adoptiert werden und dass die Mami und der Daddy lieb zu uns sind und dass sie ein zahmes Einhorn haben. Amen.
And please bless that someone will adopt us soon, and that the mommy and daddy will be nice and have a pet unicorn.
Agnes in Ich - Einfach Unverbesserlich
3Gru: "Ma, irgendwann flieg' ich auch mal zum Mond!"
Grus Mutter: "Da kommst du leider zu spät, mein Sohn, die NASA schießt nämlich keine Äffchen mehr hoch."
Grus Mutter: "Da kommst du leider zu spät, mein Sohn, die NASA schießt nämlich keine Äffchen mehr hoch."
Gru: "Mom, someday, I'm going to go to the moon!"
Gru's Mom: "I'm afraid you're too late, son. NASA isn't sending the monkeys anymore."
Gru's Mom: "I'm afraid you're too late, son. NASA isn't sending the monkeys anymore."
Gru: "Hallo Fred. Zur Info, Ihr Hund hat in meinem Garten überall Tretminen verteilt und das gefällt mir gar nicht."
Fred: "Tut mir Leid. Sie wissen ja wie Hunde sind... die machen einfach wo sie wollen."
Gru: "...außer sie sind tot."
Fred: "Tut mir Leid. Sie wissen ja wie Hunde sind... die machen einfach wo sie wollen."
Gru: "...außer sie sind tot."
Gru: "Hello, Fred. FYI. Your dog has been leaving little bombs in my yard, and I do not appreciate it."
Fred McDade: "Oh you know dogs... they go where they want to go."
Gru: "...unless they're dead."
Fred McDade: "Oh you know dogs... they go where they want to go."
Gru: "...unless they're dead."
Kein Hindernis aus Stein hält Liebe auf,
was Liebe kann das wagt sie auch.
was Liebe kann das wagt sie auch.
For stony limits cannot hold love out,
And what love can do, that dares love attempt.
And what love can do, that dares love attempt.
These pictures are my heart. And if my heart was a canvas, every square inch of it would be painted over with you.
Cassandra Clare in The Dark Artifices - Lady Midnight
Wenn ich die Götter nicht bewegen kann so leg ich's auf die Macht der Hölle an.
When I can't bend heaven I will raise hell.
Cassandra Clare in Chroniken der Unterwelt - City of Lost Souls
My ideals have no stains.
I must correct you. People here bear no sins in the eyes of the gods... Only laws and the Tribunal can judge someone.
They can judge even me. So praise my magnificence and purity.
I must correct you. People here bear no sins in the eyes of the gods... Only laws and the Tribunal can judge someone.
They can judge even me. So praise my magnificence and purity.
Eternity stretches things out over a long time. But each moment within it becomes all the more fragile.
With you by my side, though our mouths stay silent, my heart is at peace.
Observation is the first step of any experiment, but observing the current world doesn't satisfy me. It lacks an important dimension - that of time.
Some ambitions have the power to heal wounds, to bring victory, to inspire hope. But some ambitions, outlive their masters, long after their soul ascends. They remain as they were in the beginning, burning bright and true, for all eternity.
You should know that all power comes at a price. For every bit of power you gain, so too do you gain more responsibility.