Zitate und Sprüche von Gustav Mahler

Zum Frühlingsanfang finde ich meine innere Ruhe wieder.

With the coming of spring, I am calm again.

In jeder Aufführung muss das Werk neu geboren werden.

Keine Musik ist etwas wert, von der man dem Hörer zuerst berichten muss, was darin erlebt ist, was er zu erleben hat.

Wenn ich mein Erlebnis in Worten zusammenfassen könnte, würde ich gewiss keine Musik hierüber machen.

For myself I know that, as long as I can summarize my experience in words, I would certainly not make any music about it.

Tradition ist Bewahrung des Feuers und nicht Anbetung der Asche.

Tradition is not the worship of ashes, but the preservation of fire.

Das Beste in der Musik steht nicht in den Noten.

Wenn die Welt einmal untergehen sollte, ziehe ich nach Wien, denn dort passiert alles 50 Jahre später.