Grillsprüche - Die besten Sprüche über Grillen und BBQ

Grillen mag nicht den Weg zum Weltfrieden ebnen, aber es ist ein Anfang.

Barbecue may not be the road to world peace, but it's a start.

Es gibt grillen und es gibt Barbecue. Grillen ist, wenn man sagt, 'Wir heizen den Grill auf und schmeißen unser Steak, unseren Burger, unser Hähnchen drauf.' Beim Barbecue geht man es langsam und entspannt an.

There are two different things: there's grilling, and there's barbecue. Grilling is when people say, 'We're going to turn up the heat, make it really hot and sear a steak, sear a burger, cook a chicken.' Barbecue is going low and slow.

Rinderbraten, medium gegart, ist nicht nur eine Mahlzeit. Er ist eine Philisophie.

Roast beef, medium, is not only a food. It is a philosophy.

Schwenkt der Grillmeister die Zange
dauert der Grillschmaus nicht mehr lange

Grillsport ist die effektivste Methode um Fett zu verbrennen.

Mann mit Grill sucht Frau mit Kohle.

Gemütlichkeit ist der Schlüssel einer jeden Grillfeier.

Comfort is key for a barbecue.

Ich liebe Grillen, es ist meine liebste Art zu essen.

I love barbecue, it's my favorite thing to eat.

Essen im Freien zuzubereiten und zu essen lässt es endlos viel besser schmecken als drinnen.

Cooking and eating food outdoors makes it taste infinitely better than the same meal prepared and consumed indoors.

Weißt du was ich an Deutschland sehr, sehr gerne mag? Hier wird extrem früh und vor allem unerschrocken angegrillt.

Gegrilltes lockt die Gästeschar
auszuharren, bis es gar
was duftend überm Glutbett brät
bis es auf dem Tische steht

Alles was das Herz wohl will
ist die Lust an Fleisch vom Grill

Was du auf der Grillpfanne hast
ist gedacht für deinen Gast
der mit dir den Abend verbringt
der gern Gegrilltes von dir verschlingt

Ich liebe die Grillkultur. Sie schafft eine festlich-lockere Atmosphäre.

I love the culture of grilling. It creates an atmosphere that is festive but casual.

Morgen geht es um die Wurst, wenn nicht sogar um den ganzen Grill.