Liebe. Mal rauf. Mal runter. Mal leicht. Mal schwer. Liebe ist besch-...Love. It's up. It's down. It's easy. It's hard. It's a motherf-...“Liebe. Alle denken, die Liebe sei schön. Was für ein Märchen.Love. Everyone thinks love is so beautiful. Such a fairytale.Die Dinge, vor denen man sich wirklich fürchten sollte, kriechen nicht in der Dunkelheit herum. Sie existieren in uns selbst. Wir sind die Monster.The things you really need to fear don't go bump in the night. The things you really need to fear exist in us already. We're the monsters.Man kann sich nicht verlieben, wenn man ständig auf der Hut ist.You can't fall in love if you always have your guard up.Was ist, wenn alle deine Träume wahr werden, aber es fehlt dir trotzdem was?What if all your dreams come true, and it's still not enough?Mit Masken kenn' ich mich aus. Ich setze meine Maske nie ab. Wir waren ständig unterwegs. Den schwarzen Kids bin ich zu weiß und den weißen nicht weiß genug.I know about masks. Mine never comes off. Moving around all the time. I'm too white for the black kids and not white enough for the white kids.Wenn Schönheit eine Waffe ist, war Georgia schon immer gesichert und geladen.If beauty is a weapon, then Georgia has always been locked and loaded.Georgia: "Ich mach mir Sorgen um dich, Peach."
Ginny: "Ach, deswegen hast du so tiefe Falten."Georgia: "I'm worried about you, Peach."
Ginny: "Is that why your wrinkles are so pronounced?"Und wenn schon? Du wechselst die Männer schneller als Taylor Swift.What do you care? You go through men faster than Taylor Swift.Natürlich verletze ich mich selbst. Wenn du keine Stimme hast, musst du auf andere Art schreien.Of course I hurt myself. When you don't have a voice, you have to scream somehow.Wer cool ist, sagt nicht, dass er cool ist.Cool people don't say they're cool.Max: "Halloween ist mein liebster Feiertag, noch vor meinem Geburtstag."
Ginny: "Du müsstest Jesus heißen, wenn dein Geburtstag ein Feiertag sein soll."Max: "Halloween is, like, my favorite holiday other than my birthday."
Ginny: "Unless your name is Jesus, I don't think your birthday counts as a holiday."Meine Mum hatte noch nie Probleme mit Männern. Es ist mühelos für sie, wie atmen. Sie weiß immer was sie sagen soll, oder wie sie sein soll. Keine Ahnung, vielleicht hat sie magische Kräfte oder so. Sie fürchtet sich einfach vor gar nichts. Sie stellt sich den Dingen völlig schamlos - Männern, Sex, einfach allem. Ich schwöre bei Gott, ich bin adoptiert.My mum has never had trouble with men. It's effortless to her, like breathing. She always knows what to say, how to be. It's like, I don't know, got magical powers or something. She's unapologetically fearless. She just puts herself out there. Men, sex, all of it. I swear to God, I'm adopted.Leidenschaft oder Macht. Die Macht ist kalt, es geht um Kontrolle dabei. Es ist ein Spiel mit Gewinnern und Verlierern. Wenn jemand Macht hat, bedeutet das doch eigentlich, dass jemand anderes sie nicht hat. Ich dachte immer, wenn ich bereit wäre, Sex zu haben, müsste es leidenschaftlich sein. Die Leidenschaft ist heiß. Aber jetzt denke ich, man sucht nur so lange nach Leidenschaft, bis man sich verbrennt. Und dann fühlt sich Macht richtig gut an. Lass dich nie entwaffnen - jetzt verstehe ich das. Ich denke, am Ende wirst du einfach nur abgezockt. Zum ersten mal in meinem Leben kommt es mir so vor, als würde ich anfangen, meine Mutter zu verstehen.Passion or power. Power is cold, it's about control. It's a game, there are winners and losers. If someone has power, that means intrinsically that someone else does not. I always thought that when the time came for me to have sex, I'd want passion. Passion is hot. But now, I think you only want passion until you've been burned. Then power starts looking really good. Never let your guard down - I get it now. I guess in the end you're still just getting screwed. For the first time in my life, I think I finally started to understand my mother.Manchmal, wenn ich meine Mum auf eine bestimmte Weise betrachte, habe ich das Gefühl, jemanden zu sehen, den ich nicht kenne.Sometimes when I catch my mum at a certain angle, it feels like I'm looking at someone I don't know.Ich werde weder weiß noch bürgerlich, da hilft auch kein Strickpulli.I'm not going to be white and bougie even if you put me in a cable-knit sweater.Wie bist du eigentlich angezogen? Du siehst aus wie Vanessa Hodges an der Rydell High.What are you wearing? You look like Vanessa Hodges at Rydell High. 
