Die besten Zitate und Sprüche über das Gehirn

Wer Freude daran empfindet im Gleichschritt zu marschieren, hat sein Gehirn aus Versehen bekommen.

Bewusstsein ist nur eine PR-Aktion ihres Gehirns, damit sie denken, sie hätten auch noch was zu sagen.

Alkohol ist nur was für Leute, die auch ein paar Hirnzellen entbehren können.

Alcohol is for people who can afford to lose a few brain-cells.

Das menschliche Hirn war eine sonderbare Angelegenheit. Es konnte Dinge in Sekundenschnelle erfassen – und gleichzeitig ein halbes Leben brauchen, um sie wirklich zu begreifen.

Es heißt, wir benutzen nur einen Bruchteil des tatsächlichen Potentials unsere Gehirns wenn wir wach sind und wenn wir schlafen nutzt unser Verstand fast alles.

They say we only use a fraction of our brain's true potential. Now that's when we're awake. When we're asleep, we can do almost anything.

Na komm schon, Gehirn. Ich mag dich nicht und du magst mich nicht. Aber da müssen wir jetzt leider durch. Danach werde ich dich auch wieder kräftig mit Bier ersäufen.

All right, brain. You don't like me and I don't like you, but let's just do this and I can get back to killing you with beer.

Die Psychologie ist schon deshalb zum Scheitern verurteilt, weil wir den absurden Versuch unternehmen, unser Gehirn mit unserem Gehirn verstehen zu wollen.

Homer: "Manchmal muss man aus dem Bauch raus entscheiden!"
Marge: "Aber du entscheidest doch immer aus dem Bauch raus, wieso hörst du diesmal nicht auf dein Gehirn?"

Wichtig ist nicht das Gehirn, sondern das, wovon es geleitet wird - der Charakter, das Herz, Selbstlosigkeit und fortschrittliche Ideen.

It is not the brains that matter most, but that which guides them - the character, the heart, generous qualities, progressive ideas.

Traue nie etwas, das selbst denken kann, wenn du nicht sehen kannst, wo es sein Hirn hat!

Never trust anything that can think for itself if you can't see where it keeps its brain!

Keine besonders erfolgreiche Spezies, dieser Homo Sapiens, selbst mit seiner überragenden Intelligenz. Nicht mal 200.000 Jahre. Der Alligator hat 200 Millionen Jahre überlebt, mit dem Gehirn von der Größe einer Walnuss.

Not a very successful species, these Homo Sapiens, even with such great intelligence. Barely 200,000 years. Alligator has survived 200 million years, with a brain the size of a walnut.

Wir sind heute alle durch das Internet verbunden, wie Neuronen in einem riesigen Gehirn.

We are all now connected by the Internet, like neurons in a giant brain.

Mein Vater machte ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen konnte.
Luca Brasi hielt ihm einen Revolver hinters Ohr, und mein Vater versicherte ihm, entweder käme seine Unterschrift oder sein Gehirn auf den Vertrag.

My father made him an offer he couldn't refuse.
Luca Brasi held a gun to his head, and my father assured him that either his brains or his signature would be on the contract.

Der Mensch besteht aus zwei Teilen - seinem Gehirn und seinem Körper. Aber der Körper hat mehr Spaß.

Man consists of two parts, his mind and his body, only the body has more fun.

Das Gehirn steuert unsere Gedanken, unser Verhalten. Es birgt all die Geheimnisse des Universums. In uns allen liegt eine ganze Welt verborgen, die nur entschlüsselt werden muss.

The brain drives our thoughts, our behavior. It holds all of the secrets of the universe. There's a whole hidden world inside each of us which only needs to be deciphered.

Our brain isn't always entirely reliable. Everything that we see and feel and hear are the result of electrical impulses. And sometimes we misinterpret those impulses. It's what makes people go mad.

Das ist das Maximum, was Ihr Hirn hervor bringt?

That's your brain working at maximum capactity?

Simon: "Das Gehirn ist die größte erogene Zone."
Etienne: "Kommt auf's Gehirn an."

Das Gehirn ist die erogenste Zone im Körper einer Frau.

The brain is the most erogenous zone in a woman's body. That is our secret. And it is what we share.

Wenn ich so wäre, wie ich aussehe, hätte ich ja kaum mehr Hirnzellen wie ein Toastbrot.

Intelligenz ist nicht von der Existenz eines Gehirns abhängig.

Zehn Sekunden, zwei Alternativen: Die Information auf dem Papier oder das Gehirn auf dem Tisch!

Ten seconds, two choices: One, the information, or your brains on the desk.

Mit den Gehirnhälften mancher Menschen ist es wie mit den Socken... eine fehlt irgendwie immer.

Supercomputer werden bis 2010 die Kapazität eines menschlichen Gehirns erreichen, PCs bis zum Jahr 2020.

Supercomputers will achieve one human brain capacity by 2010, and personal computers will do so by about 2020.

Ein Gehirn aus Federn und ein Herz aus Blei.

A brain of feathers, and a heart of lead.

Die Hauptfunktion des Körpers ist es, das Gehirn herum zu tragen.

The chief function of the body is to carry the brain around.

Ja, roll nur deine Augen. Das hilft dir auch nicht. Dort hinten findest du auch kein Gehirn.

Wenn zwei zusammen weniger Gehirn haben als eine Brezel, dann bringt das nichts.

Mein Gehirn: es ist mein zweitliebstes Organ.

My brain: it's my second favorite organ.

Leere Gehirne dürsten nach Lärm.