And of course there is always joy in witnessing the joy of others.
Wer Freude im Herzen trägt, kann sich von allem erholen.
If you carry joy in your heart, you can heal any moment.
Statt Freude wäre mir die Abwesenheit von Schmerz lieber.
Rather than have joy, I would rather be absent of pain.
Manche Menschen sorgen für Freude, wo immer sie hin kommen. Andere wo immer sie weg gehen.
Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.
Ohne Leid wissen wir nicht, was Freude ist.
Without Pain, How Could We Know Joy?
Ohne Leid würden wir nicht wissen, was Freude ist.
Für Glück braucht man Sicherheit, doch Freude kann wie eine Blume auch auf den Klippen der Verzweiflung wachsen.
For happiness one needs security, but joy can spring like a flower even from the cliffs of despair.
Das, worauf es im Leben ankommt, können wir nicht voraussehen. Die schönste Freude erlebt man immer da, wo man sie am wenigsten erwartet.
Honig wohnt in jeder Blume, Freude an jedem Orte. Man muss nur, wie die Biene, sie zu finden wissen!
Du, Gott, führst mich den Weg zum Leben. In deiner Nähe finde ich ungetrübte Freude; aus deiner Hand kommt mir ewiges Glück.
You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.
Psalmen - 16, 11
7Der Herr, dein starker Gott, der Retter ist bei dir. Begeistert freut er sich an dir. Vor Liebe ist er sprachlos ergriffen und jauchzt doch mit lauten Jubelrufen über dich.
Zephanja - 3, 17
3Von allen Geschenken, die uns das Schicksal gewährt, gibt es kein größeres Gut als die Freundschaft - keinen größeren Reichtum, keine größere Freude.
Man muss immer etwas haben, worauf man sich freut.
Ich lebe so glückliche Tage, wie sie Gott seinen Heiligen aufspart; und mit mir mag werden was will, so darf ich nicht sagen, daß ich die Freuden, die reinsten Freuden des Lebens nicht genossen habe.
Zum Mitleiden gab die Natur vielen ein Talent, zur Mitfreude nur wenigen.
Kein Mensch hat ein Leben, das nur aus perfekten kleinen Augenblicken besteht. Und wenn es so wäre, wären die Augenblicke nicht mehr perfekt, sondern normal. Wie soll man wissen, was Freude ist, wenn man nie Kummer hat?
Fröhlich laß sein in dir, die deinen Namen lieben.
Surely, Lord, you bless the righteous; you surround them with your favor as with a shield.
Psalmen - 5,12
2Wie viel Freude schläft in uns - und wir wecken sie nicht!
Mit Kummer kann man allein fertig werden, aber um sich aus vollem Herzen freuen zu können, muß man die Freude teilen.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Als ich 5 Jahre alt war, hat meine Mutter mir immer gesagt, dass Glück der Schlüssel zum Leben ist.
Als ich zur Schule ging, fragten sie mich was ich werden will wenn ich groß bin.
Ich schrieb "glücklich". Sie sagten mir, dass ich die Aufgabe nicht verstanden habe, aber ich sagte ihnen, dass sie das Leben nicht verstanden haben.
Als ich zur Schule ging, fragten sie mich was ich werden will wenn ich groß bin.
Ich schrieb "glücklich". Sie sagten mir, dass ich die Aufgabe nicht verstanden habe, aber ich sagte ihnen, dass sie das Leben nicht verstanden haben.
When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life.
When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up.
I wrote down "happy". They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life.
When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up.
I wrote down "happy". They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life.
Manchmal wollen die Menschen einfach glücklich sein, auch wenn das Glück nur vorgetäuscht ist.
Veronica Roth in Die Bestimmung - Divergent - Tödliche Wahrheit
17Nur ein Idiot würde nicht an den Ort zurück kehren an dem er glücklich war.
Wie soll man den Faden des alten Lebens wieder aufnehmen? Wie soll es weitergehen, wenn du in deinem Herzen zu verstehen beginnst, dass es kein Zurück gibt? Es gibt Sachen, die selbst die Zeit nicht heilen kann. Mancher Schmerz sitzt zu tief und lässt einen nicht mehr los.
How do you pick up the threads of an old life? How do you go on, when in your heart you begin to understand... there is no going back? There are some things that time cannot mend. Some hurts that go too deep, that have taken hold.
Manchmal muss man sich verletzen, um zu lernen. Hinfallen, um zu wachsen. Und verlieren, um zu gewinnen. Denn die größten Lektionen des Lebens lernt man durch Schmerz.
Sometimes you must hurt in order to know, fall in order to grow, lose in order to gain. Because life's greatest lessons are learned through pain.
Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind, und er hilft denen, die zerschlagenen Geistes sind.
Psalmen - 34, 19
14Gott hat nie einen Unterschied gemacht zwischen schwarz, weiß, blau, rosa oder grün. Menschen sind einfach Menschen. Das ist die Botschaft, die wir zu verbreiten versuchen.
God never made no difference between black, white, blue, pink or green. People is people, y'know. That's the message we try to spread.
Manchmal wissen Leute nicht, was sie versprechen, wenn sie versprechen.
Schmerz verlangt gespürt zu werden.
That's the thing about pain. It demands to be felt.
Freundschaft ist auch ein bisschen wie Liebe, nur ein bisschen kleiner.
Gerry Ceylan in Sturm der Liebe
Ich glaube, dass wir immer dann den größten Kummer empfinden, wenn unser Leben sich längst verändert hat, wir uns aber noch nach den Zeiten vor der Veränderung sehnen.
I read a lot of F. Scott Fitzgerald. I love "Tender is the Night," and its atmosphere of doomed romance. He was one of the greatest prose stylists, with a wonderfully clear but lyrical quality.
Du bist der Hammer, altes Mädchen, und wenn ich dir für den Rest deines Lebens nur noch eine Sache schenken könnte,wäre das: Selbstvertrauen. Das Geschenk des Selbstvertrauens. Das oder eine Duftkerze.
Denke positiv und wenn Du den Eindruck hast, dass dieses Leben ein Theater ist, dann such Dir eine Rolle aus, die Dir wirklich Spaß macht.
Der wertvollste Besitz eines Menschen ist ein offenes Herz. Die mächtigste Waffe ist es, ein Instrument des Friedens zu sein.
The most valuable possession you can own is an open heart. The most powerful weapon you can be is an instrument of peace.
Gutes Aussehen wird nicht nur dadurch bestimmt, was wir auf unser Gesicht auftragen. Es sind die kleinen Dinge, die zählen. Eine Kombination aus guter Ernährung, Training, Disziplin, Tanzen etc. funktioniert für mich am besten. Ich habe auch keine schlechten Angewohnheiten; ich trinke und rauche nicht. All das trägt zu einer guten Gesundheit und einem guten Aussehen bei.
Looking beautiful isn't just about what you apply on your face. It's the little things you do that matter. A combination of a good diet, exercise, healthy habits, discipline, dancing etc. is what my beauty routine consists of. Also, I have no bad habits; I don't drink or smoke. All these contribute to me being fit and looking good.
Ich bin dankbar für jeden Tag. Wir wissen nie wann unsere Zeit vorbei ist.
I'm thankful for each and every day. We never know when time is up.
Nichtstun ist die allerschwierigste Beschäftigung und zugleich diejenige, die den meisten Geist voraussetzt.
To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual.
Nur Liebe kann endlos geteilt werden ohne dabei weniger zu werden.
Only love can be divided endlessly and still not diminish.
Am Beginn einer Reise weiß niemand, was ihn erwartet. Man hat vielleicht eine vage Idee, dass der Weg steinig werden kann. Deswegen sind Neuanfänge so aufregend. Man weiß erst, was passiert, wenn man die ersten Schritte macht.
In the beginning of a jorney, no one knows what to expect. They might have a vague idea the road ahead could be rough. That's what makes new beginnings so exciting. You don't know what will happen until it's over.
Sam Gardner in Atypical - Staffel 4
2Du bist ewig für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast.
You become responsible, forever, for what you have tamed.