Französische Sprichwörter

Wenn du einmal Erfolg hast, kann es Zufall sein.
Wenn du zweimal Erfolg hast, kann es Glück sein.
Wenn du dreimal Erfolg hast, so ist es Fleiß und Tüchtigkeit.

Arbeit Erfolg

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Sie sollten sich hier einen französischen Freund suchen. So lernt man die Sprache am besten. Im Bett.

You need to find yourself a nice French boyfriend. That's the best way to learn the language. In bed.

Antoine Lambert in Emily in Paris - Staffel 1 Episode 2

Frankreich Bett

Ohne Frankreich in den Krieg zu ziehen, ist als würde man ohne ein Akkordeon auf die Jagd gehen.

Going to war without France is like going hunting without an accordion.

Norman Schwarzkopf

Frankreich Jagd

Den Briten damit zu drohen, dass nur Salz und Essig auf den Tisch kommt, ist als würde man den Franzosen mit Wein und Baguette drohen, oder den Schweizern mit Schokolade und Nazigold.

Threatening the British by saying there will be only salt and vinegar on the table, is like threatening the French by saying there will only be wine and baguettes, or threatening the Swiss by saying there'll only be chocolate and Nazi gold.

John Oliver (Last Week Tonight) - Brexit II

Frankreich England & Großbritannien Schweiz

Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzen leiden,
Doch ihre Weine trinkt er gern.

Johann Wolfgang von Goethe in Faust

Deutschland Wein Frankreich

Nur Gefahr bringt die Franzosen zusammen. Man kann keine plötzliche Einigkeit in einem Land erreichen, in dem es 265 verschiedene Käsesorten gibt.

Only peril can bring the French together. One can't impose unity out of the blue on a country that has 265 kinds of cheese.

Charles de Gaulle

Frankreich Käse

Ich führe jetzt ein königliches Leben
Das hat sich einfach so ergeben, wie französische Armeen

Kollegah - 30 (von Favorite)

Punchlines Frankreich

Wir müssen darüber nachdenken, wie junge Menschen mit sozialen Netzwerken umgehen. Wenn die Sache außer Kontrolle gerät, müssen wir sie eventuell kontrollieren, oder abschalten.

We need to think about how young people use social networks. When things get out of hand we may have to regulate them or cut them off.

Emmanuel Macron - Juli 2023, zu den Unruhen in Frankreich

Frankreich Social Media

Wir werden zurück kommen.

We will come back.

Kylian Mbappé - Dezember 2022, zu Argentiniens WM-Erfolg

Frankreich Fußball Weltmeisterschaft 2022

Lino: "Du bist in dem Land mit dem besten Essen der Welt."
Amy: "Und ich dachte, dafür wären die Franzosen bekannt."
Lino: "Aber lass die Franzosen ja keine Pasta kochen."

Lino: "You're in the country known for the best food."
Amy: "I thought the French were known for the best food."
Lino: "You don't want the French to make you pasta."

Lino in From Scratch - Staffel 1 Episode 1

Frankreich Nudeln

Ich wollt gerade Frankreich anrufen, war aber leider besetzt.

Frankreich

Liberté,
Egalité
Le Pen adé.

Juni 2022

Frankreich 2022

In den USA sind die Menschen sehr patriotisch. Ihr Patriotismus ist unübersehbar. Seit vielen Jahren muss man in Frankreich dafür kämpfen, patriotisch zu sein. Man hält uns davon ab, unser eigenes Land zu lieben.

In the U.S., people are very patriotic. Their patriotism is obvious. In France, for many years, you had to fight to be patriotic. People are pushing us from loving our own country.

Marine Le Pen

Frankreich

Mathieu: "Wissen Sie, was Franzosen tun, wenn es am dunkelsten ist? Als die Bomben im zweiten Weltkrieg fielen, wissen Sie, was sie taten?"
Emily: "Weg rennen?"

Mathieu: "Do you know what the French do when things are at their darkes? When the bombs were falling during World War II, know what they did?"
Emily: "Hid?"

Emily Cooper in Emily in Paris - Staffel 1 Episode 9

Frankreich

Ihre Sprache hat schon einen an der Waffel.

Your language is seriously fed up.

Emily Cooper in Emily in Paris - Staffel 1 Episode 2

Frankreich

Ich liebe französichen Wein. Genauso wie die französiche Sprache. Ich habe alle Sprachen probiert, Französisch ist die beste.

I love French wine, like I love the French language. I have sampled every language, French is my favorite. Fantastic language. Especially to curse with.

Merowinger in Matrix - Reloaded

Frankreich

Die Franzosen sind Romantiker, aber auch Realisten.

The French are romantics, but they're also realists.

Mindy Chen in Emily in Paris - Staffel 1

Frankreich

Für mich steht das Team über allem. Alle meine Entscheidungen treffe ich zum Wohl der französischen Nationalmannschaft.

For me, I have always thought a squad comes before everything. I always make decisions for the good of the French national team.

Karim Benzema

Frankreich

Wie soll man ein Land regieren, das 246 verschiedene Käsesorten hat?

How can anyone govern a nation that has two hundred and forty-six different kinds of cheese?

Charles de Gaulle

Frankreich Käse

Ich bin stolz, mein Land zu repräsentieren.

I'm proud to represent my country.

Raphaël Varane

Frankreich

Wir müssen Europa neues Leben einhauchen.

We have to breathe new life into Europe.

Emmanuel Macron

Frankreich Europäische Union

Wenn ich wissen will was Frankreich denkt, frage ich mich einfach selbst.

When I want to know what France thinks, I ask myself.

Charles de Gaulle

Frankreich

Der einzige Weg die Franzosen von diesem Krieg zu überzeugen ist, wenn wir ihnen sagen, dass wir Trüffel im Irak gefunden haben.

The only way the French are going in is if we tell them we found truffles in Iraq.

Dennis Miller

Frankreich Irak

Der Pariser wundert sich, wenn nicht überall alles so ist wie in Paris, und der Franzose, wie in Frankreich.

Honoré de Balzac - Modeste Mignon, 1844

Frankreich Paris

Paris ist eigentlich Frankreich. Dieses ist nur die umliegende Gegend von Paris.

Heinrich Heine

Frankreich Paris

HomerJ: "Das Gute ist, wir kriegen ja echt jede Woche nen England-Dis hin, weil die bieten ja auch immer so schöne Vorlagen... wenn wir damit durch sind kommen die Franzosen."

HomerJ-Podcasts - Podcast #15 - 37:35

Frankreich England & Großbritannien

Geld kann kein Glück kaufen, aber einen Flug nach Frankreich - und das ist quasi das selbe.

Money can't buy happiness, but it can buy a flight to France - and that's practically the same thing.

Frankreich

Männer sind entweder von Dummheit zerfressen oder von Arroganz. Und ist einer liebenswert, lässt er sich so leicht lenken, als hätte er keinen eigenen Verstand.

Stolz und Vorurteil

Männer Arroganz

Ein Mann ist immer nur so viel wert, wie sein Wort, dass er wirklich hält.

Männer Versprechen

Ich bin nichts Besonderes, gewiss nicht. Ich bin ein gewöhnlicher Mann mit gewöhnlichen Gedanken, und habe ein gewöhnliches Leben geführt. Mir wurden keine Denkmähler gesetzt und mein Name wird bald vergessen sein, doch ich habe jemanden geliebt, mit Herz und Seele, und Das war mir immer genung.

Wie ein einziger Tag

Herz Liebe Männer

Man ist so lange nicht betrunken, solang man auf dem Boden liegen kann ohne sich festhalten zu müssen.

You're not drunk if you can lie on the floor without holding on.

Dean Martin

Alkohol Lustige Sprüche

"Perfekte Männer gibt es an jeder Ecke", sagte Gott und formte die Erde rund.

"There's perfect men around every corner", said God an made the Earth round.

Lustige Sprüche Singles & Dating

Mutter: "Warum spielst du nicht mit Hans?"
Sohn: "Würdest du mit jemandem spielen, der raucht, trinkt, kifft und Drogen nimmt?"
Mutter: "Nein!"
Sohn: "Siehst du, er auch nicht."

Lustige Sprüche

Eine Freundschaft ist wie eine Tasse Tee. Sie muss klar und durchscheinend sein, und man muss auf den Grund schauen können.

Friendship is like a cup of tea. It has to be clear enough to look down to its bottom.

Chinesisches Sprichwort

Freundschaft Tee

"Möchtest du gleich ein Abenteuer erleben oder lieber erst Tee trinken?", fragte Peter. "Zuerst den Tee!", sagte Wendy schnell.

Would you like an adventure now, or would you like your tea first?

J.M. Barrie in Peter Pan

Tee

Eine Frau ist wie ein Teebeutel - du weißt nicht wie stark sie ist, bis du sie in heißes Wasser hältst.

A woman is like a tea bag - you can't tell how strong she is until you put her in hot water.

Eleanor Roosevelt

Frauen Tee

Kluge Frauen lieben kluge Männer mehr als kluge Männer kluge Frauen lieben.

Smart women love smart men more than smart men love smart women.

Natalie Portman

Intelligenz Männer & Frauen Singles & Dating

Wenn es nur zwei Arten von Mädchen gäbe, und zwar die, auf die alle Typen stehen, und dann die, in die sich Vereinzelte sehr verlieben, dann bin ich vielleicht die Zweite Variante. Ein schöner Gedanke.

Rebecca Martin in Frühling und so

Verlieben Singles & Dating Mädchen

Es ist das moderne Rätsel der Sphinx; wie kann es so viele fabelhafte ledige Frauen geben und so gar keine fabelhaften ledigen Männer?

It's like the riddle of the Sphinx; why are there so many great unmarried women - and no great unmarried men?

Carrie Bradshaw in Sex And The City - Staffel 1 Episode 1

Singles & Dating

So ist es eben: Liebe plus Zeit minus Distanz gleich Hass.

It's the way it works: Love plus time minus distance equals hate.

Louis C. K. - 2017

Beziehungen Ehe

Eine glückliche Ehe heißt nicht, dass man einen perfekten Partner oder eine perfekte Ehe braucht. Es heißt einfach nur, dass man sich dafür entschieden hat, die Fehler des Anderen zu übersehen.

A happy marriage doesn't mean you have a perfect spouse or a perfect marriage. It simply means you've chosen to look beyond the imperfections in both.

Fawn Weaver

Beziehungen Perfektion Ehe

Lucy, jede Ehe ist ein Tanz. Mal kompliziert. mal wunderschön, meistens wenig aufregend. Aber mit Mickey werden Sie manchmal auf Glasscherben tanzen. Das wird wehtun. Und entweder fliehen Sie vor diesem Schmerz, oder Sie halten sich noch besser fest und tanzen weiter, bis Sie wieder Parkett unter den Füssen haben.

Lucy, every marriage is a dance; complicated at times, lovely at times, most the time very uneventful. But with Mickey, there will be times when your dance will be on broken glass. There will be pain. And you will either flee that pain or hold tighter and dance through it to the next smooth place.

Ka Hancock in Tanz auf Glas

Beziehungen Ehe

Geh nicht nur die glatten Straßen.
Geh Wege, die noch niemand ging,
damit du Spuren hinterlässt und nicht nur Staub.

Antoine de Saint-Exupéry

Charakter Arbeit Innovation Konfirmation

Der richtige Weg ist nun mal nicht immer der einfachste Weg.

Sometimes the right path is not the easiest one.

Großmutter Weide in Pocahontas

Arbeit Motivation

Die Arbeit läuft nicht davon,
während du deinem Kind einen Regenbogen zeigst,
aber der Regenbogen wartet nicht,
bis du mit der Arbeit fertig bist.

Chinesisches Sprichwort

Regenbögen Kinder & Kindheit Arbeit

Um erfolgreich zu sein, muss man das Selbstbewusstsein haben, nach etwas zu streben, auch wenn es unmöglich erscheint.

Success is all about having the confidence to shoot for something even if it seems impossible.

Usher

Erfolg

The secret behind success isn't as much of a secret as people think. It's pretty simple. It's working as hard as you can to accomplish what you want.

Christian McCaffrey

Erfolg

Französische Sprichwörter

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten zu Französisch