Wahre Liebe ist wie Gespenster, über die jeder spricht, die aber kaum jemand gesehen hat.
True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen.
Liebe, Geister & GespensterFrançois de La RochefoucauldEine echte Freundschaft ist ein großer Segen und doch tun wir so wenig dafür, sie zu erlangen.
A true friend is the greatest of all blessings, and that which we take the least care of all to acquire.
FreundschaftFrançois de La RochefoucauldEifersucht besteht mehr aus Egoismus als aus Liebe.
Jealousy contains more of self-love than of love.
Eifersucht, Egoismus & NarzissmusFrançois de La RochefoucauldLeidenschaft macht Idioten aus den klügsten Menschen und die größten Idioten klug.
Passion makes idiots of the cleverest men, and makes the biggest idiots clever.
LeidenschaftFrançois de La RochefoucauldDas Einzige was uns noch überraschen sollte ist, dass es immer noch Dinge gibt, die uns überraschen.
The only thing that should surprise us is that there are still some things that can surprise us.
FortschrittFrançois de La RochefoucauldMan vergibt zu dem Grad zu dem man lieben kann.
One forgives to the degree that one loves.
Vergeben & VerzeihenFrançois de La RochefoucauldDie Intelligenz wird immer vom Herz getäuscht.
The intellect is always fooled by the heart.
Herz, Kopf gegen HerzFrançois de La RochefoucauldNichts hindert uns so sehr daran, natürlich zu sein, wie die Lust, so zu scheinen.
SelbstbewusstseinFrançois de La RochefoucauldDer höchste Beweis der Freundschaft ist nicht, einem Freund unsere Fehler, sondern ihm seine bemerkbar zu machen.
Fehler, FreundschaftFrançois de La RochefoucauldEs ist beschämender, seinen Freunden zu misstrauen, als von ihnen getäuscht zu werden.
MisstrauenFrançois de La RochefoucauldMittelmäßige Geister verurteilen gewöhnlich alles, was über ihren Horizont geht.
DummheitFrançois de La RochefoucauldWer ohne die Welt auszukommen glaubt, irrt sich. Wer aber glaubt, dass die Welt nicht ohne ihn auskommen könne, irrt sich noch viel mehr.
François de La RochefoucauldWir sprechen fast nur denen gesunden Menschenverstand zu, die unserer Meinung sind.
MeinungenFrançois de La RochefoucauldVollendete Tapferkeit besteht darin, ohne Zeugen zu tun, was man vor aller Welt tun möchte.
HeldenFrançois de La RochefoucauldDer Wunsch, klug zu erscheinen, verhindert oft, es zu werden.
Dummheit, IntelligenzFrançois de La RochefoucauldAn seinen Vorfahren kann man nichts ändern, aber man kann mitbestimmen, was aus den Nachkommen wird.
Kinder & Kindheit, Erziehung, GenerationenFrançois de La RochefoucauldJedermann klagt über sein Gedächtnis, niemand über seinen Verstand.
Verstand, GedächtnisFrançois de La RochefoucauldAuf der höchsten Stufe der Freundschaft offenbaren wir dem Freunde nicht unsere Fehler, sondern die seinen.
Fehler, FreundschaftFrançois de La Rochefoucauld