Die besten Zitate aus Franchises (Seite 2)

Thrawn: "You are a Jedi, then?"
Anakin: "I'd have thought that was obvious."
Thrawn: "Not at all. Our myths of the Republic speak of two groups of beings with such powers: the Jedi, and the Sith. But the Sith are reputed to be clever and capable warriors."

Großadmiral Thrawn in Star Wars Bücher - Thrawn: Alliances

Qilori: "If they suspect you're hunting pirates-"
Thrawn: "You think they only suspect? Yes; point taken. Let's remove any lingering doubts."

Großadmiral Thrawn in Star Wars Bücher - Thrawn Ascendancy: Chaos Rising

Phineas Nigellus: "Ich kann mir nicht vorstellen, warum der Junge in der Lage sein sollte, es besser zu machen als Sie, Dumbledore."
Albus Dumbledore: "Das hätte ich auch nicht von Ihnen erwartet."

Phineas Nigellus: "I can't see why the boy should be able to do it better than you, Dumbledore."
Albus Dumbledore: "I wouldn't expect you to, Phineas."

Albus Dumbledore in Harry Potter und der Halbblutprinz

Das ist Phineas Nigellus … mein Ururgroßvater, siehst du? … Der unbeliebteste Schulleiter, den Hogwarts je hatte.

There's Phineas Nigellus... my great-great-grandfather, see? ... least popular Headmaster Hogwarts ever had.

Sirius Black in Harry Potter und der Orden des Phönix

Hogwarts Phineas Nigellus Black

Wissen Sie, Minister, ich stimme in vielem nicht mit Dumbledore überein... aber Sie können nicht bestreiten, dass er Stil hat.

You know, Minister, I disagree with Dumbledore on many counts... but you cannot deny he's got style.

Phineas Nigellus Black in Harry Potter und der Orden des Phönix

"Versuchen Sie nie, die Schüler zu verstehen. Sie hassen es. Sie möchten viel eher tragisch missverstanden sein, sich in Selbstmitleid suhlen, schmoren in ihrem eigenen..."
"Das genügt, Phineas", sagte Dumbledore.

"Never try to understand the students. They hate it. They would much rather be tragically misunderstood, wallow in self-pity, stew in their own -"
"That's enough, Phineas," said Dumbledore.

Phineas Nigellus Black in Harry Potter und der Orden des Phönix

Das ist genau der Grund, warum, ich den Lehrerberuf gehasst habe! Junge Leute sind derart felsenfest davon überzeugt, dass sie in allem vollkommen Recht haben.

You know, this is precisely why I loathed being a teacher! Young people are so infernally convinced that they are right about everything.

Phineas Nigellus Black in Harry Potter und der Orden des Phönix

Neville peilte so schlecht, dass nicht nur die leichten Kissen durchs Zimmer flogen, sondern zum Beispiel auch Professor Flitwick.

Neville's aim was so poor that he kept accidentally sending much heavier things flying across the room - Professor Flitwick, for instance.

Harry Potter und der Feuerkelch

Und die Zauberworte richtig herzusagen ist auch sehr wichtig - denkt immer an Zauberer Baruffio, der "r" statt "w" gesagt hat und plötzlich auf dem Boden lag - mit einem Büffel auf der Brust.

Saying the magic words properly is very important, too - never forget Wizard Baruffio, who said "s" instead of "f" and found himself on the floor with a buffalo on his chest.

Filius Flitwick in Harry Potter und der Stein der Weisen

Professor Flitwick knows more about Entrancing Enchantments than any wizard I've ever met, the sly old dog.

Gilderoy Lockhart in Harry Potter und die Kammer des Schreckens

Filius Flitwick

Flitwick: "There you are! We've been looking everywhere for you two. Now, names?"
Harry: "Professor Flitwick, you've known me for five years."
Flitwick: "No exceptions, Potter!"

Filius Flitwick in Harry Potter und der Halbblutprinz

Vielen, vielen Dank auch, Professor! Ich hätte diese Wunderkerzen natürlich selbst erledigen können, aber ich wusste nicht, ob ich die Befugnis dazu hatte.

Thank you so much, Professor! I could have got rid of the sparklers myself, of course, but I wasn't sure whether I had the authority.

Filius Flitwick in Harry Potter und der Orden des Phönix

Dolores Umbridge

Professor Flitwick, der Lehrer für Zauberkunst, war ein winzig kleiner Magier, der sich, um über das Pult sehen zu können, auf einen Stapel Bücher stellen musste. Zu Beginn der ersten Stunde verlas er die Namensliste, und als er zu Harry gelangte, gab er ein aufgeregtes Quieken von sich und stürzte vom Bücherstapel.

Professor Flitwick took the register, and when he reached Harry's name he gave an excited squeak and toppled out of sight.

Harry Potter und der Stein der Weisen

Filius Flitwick

Solange sich der Geheimniswahrer weigerte zu sprechen, hätte Du-weißt-schon-wer das Dorf, in dem Lily und James lebten, jahrelang durchsuchen können, ohne sie zu finden, nicht einmal, wenn er die Nase gegen ihr Wohnzimmerfenster gedrückt hätte!

As long as the Secret-Keeper refused to speak, You-Know-Who could search the village where Lily and James were staying for years and never find them, not even if he had his nose pressed against their sitting room window!

Filius Flitwick in Harry Potter und der Gefangene von Askaban

Das Diadem von Ravenclaw? Etwas mehr Weisheit ist nie verkehrt, Potter, aber ich denke kaum, dass es in dieser Situation besonders nützlich wäre.

The diadem of Ravenclaw? A little extra wisdom never goes amiss Potter, but I hardly think it would be much use in this situation.

Filius Flitwick in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

Nun aber, Jungs. Ein bisschen weniger schwätzen, ein bisschen mehr Bewegung... Zeigen Sie mir mal, wie Sie es machen.

Now, now, boys. A little less talk, a little more action... Let me see you try.

Filius Flitwick in Harry Potter und der Halbblutprinz

Hogwarts sollte Dumbledores letzte Ruhestätte sein.

Hogwarts should be Dumbledore's final resting place.

Filius Flitwick in Harry Potter und der Halbblutprinz - zu Dolores Umbridge

Albus Dumbledore Hogwarts

Sie werden in Hogwarts nicht weiter morden!

You'll do no more murder at Hogwarts!

Filius Flitwick in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - zu Severus Snape

You realize, of course, that nothing we do will be able to keep out You-Know-Who indefinitely?

Filius Flitwick in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

Don't forget the nice wrist movement we've been practicing, the Swish and Flick!

Filius Flitwick in Harry Potter und der Stein der Weisen

Quills down, please! That means you too, Stebbins! Please remain seated while I collect your parchment! Accio!

Filius Flitwick in Harry Potter und der Orden des Phönix

But it's never over. We stand here now with a chance to learn. To rebuild from our mistakes.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Fallen Order

I'm not interested in power. I want to restore the Order.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Fallen Order

There are three rules to survive: Don't stand out; don't reach out. Accept the past. Trust no one; trust only in the Force.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Fallen Order

The lives of every child on that list will be forever changed. Not by us. Their destiny should be trusted to the force.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Fallen Order

You know I've been alone for... a while now. Without any purpose. Just hiding. It's no way to live. Not for a Jedi. Or a droid. Maybe Cere was right. Maybe we're done hiding.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Fallen Order

As long as we fight - hope survives.

Cal Kestis in Star Wars Spiele - Jedi: Survivor

A Jedi. Remind our friend here why his kind are supposed to be dead.

Star Wars Spiele - Jedi: Survivor

Wedge: "You know, for just an hour I'd like to know what it's like to fly with the Force watching my back."
Luke: "It's almost as good as having you watching my back."

Luke Skywalker in Star Wars Bücher - The Weapon of a Jedi

If you continue to map the Unknown Regions, you'll have to call them something else.

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Starfighters of Adumar

Lieutenant, you're out of uniform. And you know, wearing an Ewok as a swimsuit is a felony on some worlds.

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Solo Command

Cracken: "You're coming dangerously close to insubordination, General."
Wedge: "No, General. I'm not your subordinate. And what I'm coming dangerously close to is violence."

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Starfighters of Adumar

Isard: "I expected you to be taller."
Wedge: "I expected you to be dead."

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Isard's Revenge

Tomer, I direct your attention to the word "let". You've misused it. You don't "let" me, or "not let" me, anything. Understand?

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Starfighters of Adumar

Wedge: "What's that?"
Janson: "That's the sun, Wedge. It's after dawn."
Wedge: "Well, it offends me. Turn it off."

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - X-Wing: Starfighters of Adumar

Han: "I could arrange for you to receive orders to conquer Coruscant, but your only resources would be twelve drunken Ewoks, four malfunctioning speeders, and forty kilos of beach sand."
Wedge: "That'll take at least two weeks, sir."

Wedge Antilles in Star Wars Bücher - Legacy of the Force: Exile

The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity.