Zitate und Sprüche über Florenz

Zitate und Sprüche über Florenz

Florenz, die Wiege der Renaissance, eine Stadt voller Kunst und Kultur, die mein Herz berührt. Zwischen den prächtigen Palazzi und den verwinkelten Gassen spüre ich die Magie vergangener Zeiten. Die Uffizien, der Dom und die Ponte Vecchio erzählen Geschichten von unermesslichem Erbe. Die Schönheit deiner Kunstwerke und die Leidenschaft deiner Bewohner ziehen mich immer wieder in deinen Bann. Florenz, du bist eine unvergessliche Inspiration.

Wenn Italien die Mona Lisa ist, dann ist Florenz ihr Lächeln.
If Italy were Mona Lisa then Florence would be her smile.
Man ist erstaunt, dass die Kühnheit des Menschen jemals so etwas großartiges hervorgebracht hat.
You will begin to wonder that human daring ever achieved anything so magnificent.
John Ruskin (Mornings in Florence)
Das ist das schönste, verzauberndste und befriedigendste Bild auf unserem Planeten, für Auge und Geist. Die Sonne unter gehen zu sehen, gefärbt in Rosa, Lila und Gold, wird Florenz von Farben überflutet, die die scharfen Kanten verschwimmen lassen und sie in eine Stadt der Träume verwandeln.
This is the fairest picture on our planet, the most enchanting to look upon, the most satisfying to the eye and the spirit. To see the sun sink down, drowned on his pink and purple and golden floods, and overwhelm Florence with tides of color that make all the sharp lines dim and faint and turn the solid city to a city of dreams, is a sight to stir the coldest nature, and make a sympathetic one drunk with ecstasy.
Mark Twain (Autobiografie)
Under the shadow of a stately Pile,
The dome of Florence, pensive and alone,
Nor giving heed to aught that passed the while,
I stood, and gazed upon a marble stone,
The laurelled Dante's favourite seat. A throne,
Among the four old bridges that span the river, the Ponte Vecchio, that bridge which is covered with the shops of jewelers and goldsmiths, is a most enchanting feature in the scene. The space of one house, in the center, being left open, the view beyond, is shown as in a frame; and that precious glimpse of sky, and water, and rich buildings, shining so quietly among the huddled roofs and gables on the bridge, is exquisite.
Wenn du dich nicht in mich verliebst, verliebst du dich zumindest in Florenz.
If you don't fall in love with me, at least you will fall in love with Florence.
Lino in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
Amy: "Ich will mir alles mögliche unbedingt anschauen. Den David, das Baptisterium, den Duomo, die Uffizien, auch die Ponte Vecchio."
Sloane: "Okay, und was machst du in der zweiten Woche? Florenz und Europa bieten noch mehr als im Reiseführer steht."
Amy: "Ich nehme alles mit, was wenig kostet."
Sloane: "Nimm dir'n Liebhaber. Macht Spaß. Und kostet nichts."
Amy: "I wanna see everything while I still can. The David, the cathedral at the Duomo, the Uffizi Gallery, the Ponte Vecchio."
Sloane: "Okay, then what are you gonna do on your second week? Florence and Europe are a lot more than what's in guidebooks."
Amy: "I'm up for whatever's free."
Sloane: "Take a lover. That's fun. And free."
Sloane in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
Mein Tipp für dich: Abstand zu Amerikanern. Mit denen wirst du das wahre Florenz niemals erleben.
Piece of advice: Avoid Americans. You'll never experience Florence if you hang out with only them.
Sloane in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
And when I thought of Florence, it was like a miracle city embalmed and like a corolla, because it was called the city of lilies and its cathedral, St. Mary of the Flowers.
Das Schönste in Tokio ist McDonald's. Das Schönste in Stockholm ist McDonald's. Das Schönste in Florenz ist McDonald's. Peking und Moskau haben noch nichts Schönes.
The most beautiful thing in Tokyo is McDonald's. The most beautiful thing in Stockholm is McDonald's. The most beautiful thing in Florence is McDonald's. Peking and Moscow don't have anything beautiful yet.

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Natürlich nehme ich Tag für Tag zu. Mit diesen Unmengen an Käse und Pasta, Brot, Wein, Schokolade und Pizza, die ich hier in Italien täglich verdrücke, mute ich meinem Körper einiges zu. Dennoch erblicke ich, als ich mich im Spiegel der besten Pizzeria Neapels betrachte, strahlende Augen, reine Haut, ein glückliches und gesundes Gesicht. So ein Gesicht habe ich lange nicht mehr an mir gesehen.
4
In Sizilien sind Frauen gefährlicher als Schießeisen.
In Sicily, women are more dangerous than shotguns.
Calo in Der Pate - Teil 1
2
Yagmur: "Ich glaub, die Italiener kochen die Tortellinis!"
Doris: "Ach ja, und wenn die Italiener aus dem Fenster springen, springst du auch?"
1
In Italien sagen wir, "Liebe regiert ohne Regeln."
In Italy, we have a saying, "Love rules without rules."
Lino in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
1
In Italien weiß man, dass man ein authentisches Restaurant gefunden hat, wenn es keine englischsprachige Karte gibt. In Indien, wenn es kein Besteck gibt und man mit den Händen essen muss.
In Italy, you know you've found a truly authentic restaurant when they don't have an English menu. In India, it's when there are no utensils and you must eat with your hands.
1
Die Azzurri, angeführt von Trainer Roberto Mancini, haben einen außergewöhnlichen Teamgeist gezeigt und mit großer Persönlichkeit gespielt. Die Trophäe kehrt nach mehr als 50 Jahren nach Italien zurück.
The Azzurri, led by coach Roberto Mancini, played together with great team spirit and personality. After 50 years, the trophy returns to Italy.
Mario Draghi - Juli 2021, nach EM-Finale
1
Sie haben gedacht, der Pokal würde hier in London bleiben, jetzt kommt er nach Rom. Italien hat mal wieder eine Lektion erteilt.
They thought the trophy would stay in London, now it's going to Rome. Italy has schooled again.
Leonardo Bonucci - Juli 2021, nach EM-Finale
1
Italienisch = Eine Gebärdensprache, deren Verständlichkeit durch Worte erschwert wird.
1
Versuchen sie mal die Italiener mit einer Dienstwagenaffäre in Wallungen zu bringen. Da können sie die deutsche Öffentlichkeit drei Wochen lang mit beschäftigen! Da können sie von Rente und Gesundheitsversorgung komplett ablenken mit 'ner Dienstwagenaffäre. Der Italiener würde sagen: 'Warum hat er nicht noch ein paar Nutten reingepackt? War doch Platz genug!'
1
The true work of art is but a shadow of the divine perfection.
Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it.
I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
Alle Wahrheiten sind einfach zu verstehen, sobald sie entdeckt wurden; die Schwierigkeit ist sie zu entdecken.
All truths are easy to understand once they are discovered; the point is to discover them.
1
Wenn ich von vorne anfangen könnte, würde ich den Lehren von Platon folgen und mich mit Mathematik beschäftigen.
If I were again beginning my studies, I would follow the advice of Plato and start with mathematics.
1
Die Bibel zeigt uns den Weg in den Himmel, nicht die Wege des Himmels.
The Bible shows the way to go to heaven, not the way the heavens go.
Wer glücklich ist, fühlt; wer unglücklich ist, denkt.
12
Geh deinen Weg und lass die Leute reden!
Schwach ist die Liebe, die sich noch in Worten ausdrücken lässt.
Ohne Freunde können wir kein vollkommenes Leben führen.
2
Wenn man mit Flügeln geboren wird, sollte man alles dazu tun, sie zum Fliegen zu benutzen.
If you're born with wings, you should do whatever you can to make them fly.
3
Ich verdanke meinen Erfolg einer Sache - ich habe nie Ausreden gemacht oder akzeptiert.
I attribute my success to this - I never gave or took any excuse.
The greatest heroes are those who do their duty in the daily grind of domestic affairs whilst the world whirls as a maddening dreidel.
Ich liebe dich in aller Tiefe, Breite und Höhe die meine Seele erreichen kann.
I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach.
8
Meine Sonne geht unter um wieder aufzugehen.
My sun sets to rise again.
5
I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. I love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me. I love you for the part of me that you bring out.
5
Kindness in ourselves is the honey that blunts the sting of unkindness in another.
We think that we suffer from ingratitude, while in reality we suffer from self-love.
No ashes are lighter than those of incense, and few things burn out sooner.
Amy: "Es geht nicht um Männer. Glaub mir, das letzte, was ich hier suche, ist die große Liebe."
Sloane: "Wer redet denn von Liebe?"
Amy: "It's not about a man. Trust me, the last thing I want is to try to find love while here."
Sloane: "Who said anything about love?"
Sloane in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
Das Auge ist das Fenster der Seele. Heute möchte ich Ihre Seele sehen. Zeigen Sie mir keinen Michelangelo. Sondern sich selbst.
If the eye is the window of the soul, today I wanna see your soul. Don't give me Michelangelo. Give me you.
Vittoria Contini in From Scratch - Staffel 1 Episode 1
Ich glaube, daß kein Mann jemals ein rechtes Leben gelebt hat, der nicht durch die Liebe einer Frau gebessert, durch ihren Mut gestärkt und durch die Weisheit ihres Herzens geführt worden ist.
John Ruskin (englischer Sozialreformer, 1819 - 1900)
4
Ein Kuss ist eine Sache, für die man beide Hände braucht.
A kiss is something you need both hands for.
7
Die Blume mit dem süßesten Duft ist schüchtern und bescheiden.
The flower that smells the sweetest is shy and lowly.
1
Denn es ist gut, zuweilen Kind zu sein, und vorzüglich zu Weihnachten, da der Urheber dieses Festes selbst noch ein Kind war.
For it is good to be children sometimes, and never better than at Christmas, when its mighty Founder was a child Himself.
6
Die wirklichen Paradiese sind die, die wir verloren haben.
The true paradises are the paradises that we have lost.
Die interessanteste Anziehung besteht zwischen zwei Gegensätzen, die sich nie treffen.
The most exciting attractions are between two opposites that never meet.
Stockholm ist eine wunderbare Stadt, wenn man gutes Essen mag - es ist spektakulär!
Stockholm's a wonderful city if you love food - it's spectacular!
In order to get cheap accommodation in Australia, we like foreign people to do manual labour for us. Helping feed the cows is very important, they are the future of McDonald's.
Ozzy Man Reviews - Royal Tour [FEAT. Prince Harry and Meghan]
1

Verwandte Seiten zu Florenz

ItalienMichelangeloGalileo GalileiJoachim FernauDante AlighieriFlorence NightingaleZitate von Elizabeth Barrett BrowningElizabeth BrowningWalter Savage LandorZitate und Sprüche über berühmte StädteStädteFrom Scratch