Die besten Zitate und Sprüche über Finger

Er küsste ihre Finger so sacht, als hätten seine Lippen noch nie etwas Schöneres berührt.

Loslassen. Jeder spricht davon, als wäre es die einfachste Sache der Welt. Lockere einfach einen Finger nach dem anderen, bis die Hand sich öffnet. Doch meine Hand habe ich jetzt schon seit drei Jahren zur Faust geballt, sie ist richtiggehend erstarrt.

Monsieur, wenn ein Finger zum Himmel zeigt, schaut nur der Dummkopf den Finger an.

Monsieur, when a finger is pointing up to the sky, only a fool looks at the finger.

Annika fragte: "Dürfen wir mit den Fingern essen?" "Meinetwegen gern", sagte Pippi. "Aber ich halt mich an den alten Trick, mit dem Mund zu essen."

Peter: "Was sollte das denn werden?"
Arzt: "Eine Prostatauntersuchung, Mr. Griffin."
Peter: "Schnauze, sie hatten ihren Finger in meinem Arsch!"

I wasn't born with enough middle fingers.

Vielleicht hab' ich 'n Stock im Arsch und führ' ein Spießerleben
Doch mein Zeige- und dein Mittelfinger würden Peace ergeben

Menschen, die mit dem Finger auf andere zeigen, sollten niemals vergessen, dass sie dabei stets drei Finger auf sich selbst richten.

Die Finger müssen lernen, der Daumen ist schon klug geboren.

The fingers must be educated, the thumb is born knowing.

Sandy: "Listen, I finally got the urologist on the other line."
Norman: "Wexler? Tell him I hope he gets his index finger caught in a wood chipper!"

Bronn: "Ich könnte euch ein Bravosi Messerspiel beibringen."
Tyrion: "Spielt das mögliche Verlieren von Fingern dabei eine Rolle?"
Bronn: "Nicht, wenn man gewinnt."

Bronn: "There's a Bravosi knife game I could teach ya."
Tyrion: "Does it involve the potential for losing fingers?"
Bronn: "Not if you win."

Mich in Anna zu verlieben war die unglaublichste Sache, die mir je passiert ist. Sie hat mir das Gefühl gegeben, ich könnte die Welt mit meinen Fingern zerquetschen.

Falling in love with Anna was the most incredible thing that's ever happened to me. She made me feel like I could crush the world between me finger and thumb.

Das ist getürkt. Das hat es nicht gegeben.

Macht ist ein Werkzeug, Einfluss eine Fähigkeit; eins ist wie eine Faust, das andere wie eine Fingerspitze.

Power is a tool, influence is a skill; one is a fist, the other a fingertip.

Wenn ich meine Finger zur Faust balle, sind sie stark und können nicht auseinander gezogen werden. So lange es Einigkeit gibt, gibt es Stärke.

When I make a fist, it's strong, and you can't tear it apart. As long as there's unity, there's strength.

Wenn mir neun meiner Finger fehlen würden, würde ich kein bisschen langsamer tippen.

If I had nine of my fingers missing I wouldn't type any slower.

Was ist grün und stinkt nach Schwein?
Kermit's Mittelfinger

Zeigen Sie nicht mit dem Finger auf mich, sonst breche ich ihn!

Die Konversation zwischen deinen Fingern und der Haut eines anderen. Das ist die wichtigste Diskussion die du je haben kannst.

The conversation between your fingers and someone else's skin. This is the most important discussion you can ever have.

Halte deinen Kopf hoch und deinen Mittelfinger höher!

Hold your head high, and your middle finger higher!

Ted: "Was könnte sie mir sagen wollen, dass sie nicht in einer Mail schreiben kann?"
Robin: "Das sie sich alle Finger abgesäbelt hat?"

Ted: "What could she possibly have to say me, that she couldn't write in an email?"
Robin: "I've cut out all my fingers?"