Zitate und Sprüche aus Findet Nemo

Du kannst doch nicht zulassen, dass ihm nie etwas passiert. Dann passiert ihm doch nie etwas!

Well you can't never let anything happen to him. Then nothing would ever happen to him!

Dorie

Und ich seh dich an und... und bin zu Hause. Bitte! Ich will dieses Gefühl nicht verlieren. Ich will nicht mehr vergessen.

I look at you, and I... and I'm home. Please! I don't want that to go away. I don't want to forget.

Dorie

Vergessen Heimat & Zuhause

Weißt du was du tun musst wenn du frustriert bist? Einfach schwimmen.

When life gets you down, do you wanna know what you've gotta do? Just keep swimming.

Dorie

Frust

Ich bin ein lieber Hai und keine hirnlose Fressmaschine. Wenn ich etwas an meinem schlechten Image ändern will, muss ich mich zuerst selber ändern. Fische sind Freunde, kein Futter!

I am a nice shark, not a mindless eating machine. If I am to change this image, I must first change myself. Fish are friends, not food!

Bruce

'Hallo, ich bin Dorie.'
'Hallo Dorie.'
'Und... äh. Also... naja, ich glaub' ich hab' überhaupt noch nie einen Fisch gefressen.'
'Respekt, krasse Story. Herzlichen Glückwunsch.'
'Puh, bin ich froh, dass ich das von der Seele hab'.'

Hello. My name is Dory. I don't think I've ever eaten a fish. Whew. Glad I got that off my chest.

Dorie

Warum haben Männer immer ein Problem damit nach dem Weg zu fragen?

What is it with men and asking for directions?

Dorie

Männer

Hart: "Menschen, oder? Die meinen die dürfen alles."
Hammer: "Waren bestimmt Amerikaner!"

Chum: "Humans - they think they own everything."
Anchor: "Probably American."

Hammer

USA

Entweder er hat gesagt, 'schwimmt nach hinten in den Hals', oder er will ein Vollkornbrot mit Schmalz.

He either said we should 'go to the back of the throat' or he wants a 'root beer float'.

Dorie

Marlin: "Boah, ist mir schlecht."
Crush: "Hoppala, nicht auf den Panzer, dude. Ist frisch gewachst."

Marlin: "Oh, my stomach."
Crush: "Hey, no hurlin' on the shell, dude, okay? Just waxed it."

Crush

Ich hab 'ne Wasserallergie!

I'm H2O intolerant!

Sheldon das Seepferdchen

Blubbel: "Wow, aus dem großen weiten Meer! Wie ist es da?"
Nemo: "Ähm. Groß und weit."
Blubbel: "Ich wusste es!"

Bubbles: "Wow, the Big Blue! What's it like?"
Nemo: "Uhm. Big and blue."
Bubbles: "I knew it!"

Ich hab seit drei Wochen keinen Fisch mehr gefressen, bei meiner Ehre. Wenn nicht, dürft ihr Suppe aus meinen Flossen machen.

It has been three weeks since my last fish, on my honor, or may I be chopped up and made into soup.

Bruce

Für einen Clownfisch ist er nicht besonders komisch.

You know for a clownfish, he really isn't that funny.

If you ever meet a sea turtle, make sure to ask how old he is.

Nemo

Schildkröten

Wow! Das war voll cool! Papi, Papi, hast du das gesehen? Hast du's gesehen? Hast du mich gesehen?

Whoa! That was so cool! Hey, Dad! Did you see that? Did you see me? Did you see what I did?

Zitate und Sprüche über Findet Nemo

Carla, ich habe einen sechs Monate alten Sohn, ich werde einer dieser merkwürdigen alten Kerle sein, der sein Kind in den Park zum Spielen bringt und jeder wird denken 'Hm, ist das der Vater, oder der Großvater, oder der Urgroßvater und, meine Güte, warum schubst er einen Verkehrskegel auf der Schaukel an, während sein kleiner Sohn im Schlamm liegt und weint? Will er - will er den Jungen ärgern? Nein! Er sieht ihn nicht einmal. Oh Gott, jetzt nimmt er tatsächlich den Verkehrskegel, setzt ihn in den Minivan und fährt weg, während der kleine Junge weint. Und der Verkehrskegel sitzt ruhig in seinem Sitz und sieht sich 'Findet Nemo' auf DVD an.'

Carla, I have a six-month old child, I'm gonna be one of those weird old guys who brings my son down to the park, where everybody is like, 'Hmm, is he the dad, is he the grandad, is he the grandad's grandad and oh my God, why is he pushing a traffic cone on the swing while his five-year old little boy is in the mud crying? Is--is he taunting the little boy? No! He can't even see the little boy, and, now look: he's actually taking the traffic cone, putting it in the minivan and driving away while the little boy cries and the traffic cone sits quietly and watches Finding Nemo on DVD.'

Perry Cox in Scrubs - Staffel 3 Episode 8

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

How can you research a made-up world? You can't, really.

Andrew Stanton (Mitarbeiter der Pixar Animation Studios)

Fantasie

Marlin and Nemo are more than just friends... they are destiny.

Dorie in Findet Dorie

Ich hasse es, dieses Plappern, dieses Fragen, dieses "Wie geht's Dir?" "Prima" "Mir geht's auch gut" und niemandem geht's gut.

Hank in Findet Dorie

I suffer from short term memory loss, it runs in my family. At least I think it does.

Dorie in Findet Dorie

Just wait over there and forget. That is what you do best.

Marlin in Findet Dorie

I can remember some things because I have a family because everyone has a family.

Dorie in Findet Dorie

No matter how hard I tried I couldn't forget you.

Dorie in Findet Dorie

Dory's Parent: "We see the undertow, and we say..."
Dory: "...let's go!"

Dorie in Findet Dorie

Müssen wir denn wissen wer schwul ist und wer nicht? Können wir uns nicht einfach gegenseitig lieben und nach den Autos, die wir fahren, beurteilen?

Do we have to know who's gay and who's straight? Can't we just love everybody and judge them by the car they drive?

Ellen DeGeneres

Toleranz & Gleichberechtigung Homosexualität & LGBTQ+Autos

Das sind die Werte für die ich stehe: Ehrlichkeit, Gleichheit, Höflichkeit, Mitgefühl, Menschen so behandeln wie sie behandelt werden möchten und Bedürftigen helfen. Für mich sind das traditionelle Werte.

Here are the values that I stand for: honesty, equality, kindness, compassion, treating people the way you want to be treated and helping those in need. To me, those are traditional values.

Ellen DeGeneres

Menschen Ehrlichkeit Selbstlosigkeit

Dadurch, dass wir so sehr auf unsere Unterschiede fokussiert sind, schaffen wir meiner Meinung nach viel Chaos, Negativität und Mobbing auf der Welt. Ich glaube wir sollten uns darauf konzentrieren was wir gemeinsam haben - glücklich zu sein.

We focus so much on our differences, and that is creating, I think, a lot of chaos and negativity and bullying in the world. And I think if everybody focused on what we all have in common - which is - we all want to be happy.

Ellen DeGeneres

Menschen Mobbing

Mein Fazit ist: Auch zwei Menschen, die füreinander bestimmt sind, müssen diesen Mist durchmachen, aber der feine Unterschied ist: sie lassen sich davon nicht fertig machen. Einer von den Beiden wird immer wieder den Mut finden, für die Beziehung zu kämpfen. Und wenn die Sache wirklich stimmt und die zwei viel Glück haben, wird einer von ihnen das Richtige sagen.

Perry Cox in Scrubs

Es gibt kein vollendetes Glück, jede Beziehung hat irgendwie ihre Probleme. Dass sie funktioniert merkt man daran, dass man sie weiterführen will, auch wenn alles nervt.

Perry Cox in Scrubs - Staffel 3

Beziehungen

Weil nichts beschissener ist, als sich einsam zu fühlen, ganz egal wie viele Menschen einen umgeben.

Because nothing sucks more than feeling all alone, no matter how many people are around.

J.D. in Scrubs - Staffel 2 Episode 18

Einsamkeit & Alleinsein

Manchmal im Leben, wenn du bekommst, was du willst, fehlt dir am Ende das, was du hinter dir gelassen hast.

Sometimes in life when you get what you want, you end up missing what you left behind.

J.D. in Scrubs

Reue Zufriedenheit

Manchmal muss man sich verletzen, um zu lernen. Hinfallen, um zu wachsen. Und verlieren, um zu gewinnen. Denn die größten Lektionen des Lebens lernt man durch Schmerz.

Sometimes you must hurt in order to know, fall in order to grow, lose in order to gain. Because life's greatest lessons are learned through pain.

Pain / Nagato in Naruto

Leben Schmerzen Verletzungen Fallen

Dann wird man erwachsen und lernt vorsichtig zu sein, man kann sich einen Knochen brechen oder auch das Herz, man guckt bevor man springt und manchmal springt man gar nicht, weil nicht immer jemand da ist der einen fängt!

Carrie Bradshaw in Sex And The City

Angst & Furcht Alter Risiko

Vielleicht will ich es gar nicht warm und sicher haben. Ich will leben.

Eowyn Ivey in Das Schneemädchen

Sicherheit

Sag nie auf Wiedersehen, weil auf Wiedersehen bedeutet, wegzugehen - und wegzugehen, bedeutet zu vergessen.

Never say goodbye, because goodbye means going away - and going away means forgetting.

J.M. Barrie in Peter Pan

Abschied Vergessen

Aber er war zu Hause. Hogwarts war das erste und beste Heim, das er gekannt hatte. Er und Voldemort und Snape, die verlassenen Jungen, sie alle hatten dort ein Heim gefunden.

But he was home. Hogwarts was the first and best home he had known. He and Voldemort and Snape, the abandoned boys, had all found home here.

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

Heimat & Zuhause Hogwarts

Frustration and boredom are great motivators to seek out other pleasures. Human behavior is quite predictable.

Virginia Wilson in 1899 - Staffel 1 Episode 3

Langeweile Frust

Männer sind entweder von Dummheit zerfressen oder von Arroganz. Und ist einer liebenswert, lässt er sich so leicht lenken, als hätte er keinen eigenen Verstand.

Stolz und Vorurteil

Männer Arroganz

Wenn es ein Land gibt, dass unglaubliche Gräueltaten in der Welt angerichtet hat, dann sind es die Vereinigten Staaten von Amerika. Sie haben keinen Respekt vor menschlichem Leben.

If there is a country that has committed unspeakable atrocities in the world, it is the United States of America. They don’t care for human beings.

Nelson Mandela

USA

Kiara: "Sie lassen sich japanische Toiletten mit Handtuchwärmern einbauen."
JJ: "Natürlich. Wieso denn nicht?"
Kiara: "Früher haben hier Schildkröten gelebt, aber wen interessieren schon Schildkröten?"
JJ: "Kalte Handtücher sind ein No-Go."

Kiara: "They're gonna have Japanese toilets with towel warmers."
JJ: "Of course. Why wouldn't they?"
Kiara: "This used to be a turtle habitat, but who cares about the turtles, I guess?"
JJ: "I can't have cold towels."

JJ Maybank in Outer Banks - Staffel 1 Episode 1

Schildkröten Klo & Toilette

Zitate und Sprüche aus Findet Nemo

Zitate und Sprüche über Findet Nemo

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten zu Findet Nemo