Die schönsten Filmzitate (Seite 38)

Hier findest du alle Filmzitate die von unserer Community aus hunderten Filmen gesammelt wurden. Du bist begeisterter Kinogänger oder nennst eine riesige DVD-Sammlung dein eigen? Dann sei dabei und füge deine liebsten Zitate aus Filmen hinzu!

Liste aller Filme

Die schönsten Filmzitate
Zitate 1851 bis 1900 von 24431353637383940414249

He, andere Leute brauchen auch mal die Leiter, weißt du?

Mystery Science Theater 3000, von Tom Servo
1
Kommentieren 

Wow, die fliegen ja knapp über 50. Dann müssten sie in... hm... knapp drei Millionen Jahren da sein.

Mystery Science Theater 3000, von Tom Servo
1
Kommentieren 

Der Weltraum, unendliche Weiten. Dies sind die Abenteuer der Raumpatrouille Orion, die mit Dietmar Schönherr unterwegs ist, zu zeigen, dass man auch mit wenig Geld schlechte Serien drehen kann.

Mystery Science Theater 3000, von Tom Servo
 
Kommentieren 

Ich hab echt ne super Idee. Wir brechen ein Loch durch diese Wand und bauen uns einen Tunnel zurück zur Erde!

Mystery Science Theater 3000, von Crow T. Robot
1
Kommentieren 

Man wird sich nicht an dich erinnern, wenn du jetzt stirbst. Man wird dich begraben und ein paar wenige werden dich betrauern. Und was mehr kannst du verlangen? Die Welt wird unter dir weggleiten und du bist entweder zu schlau oder zu dumm um Gott zu finden. Vielleicht warst du bloß wütend, dass der Ausweg in der Liebe liegt und du warst bloß geil und einsam.

You will not be remembered if you die now. You'll be buried and mourned by a few and what more can you ask for? The world will spiral from underneath you, and you are either too smart or too dumb to find God. Maybe you are angry, only because the way out is through love - and you are just horny and lonely.

Leben, TodTwelve - letzte Worte, von White Mike
4
Kommentieren 

Perfection is not just about control. It's also about letting go. Surprise yourself so you can surprise the audience. Transcendence! Very few have it in them.

Black Swan, von Thomas Leroy
7
Kommentieren 

Wir alle kennen die Handlung. Unschuldiges Mädchen, rein und süß, gefangen im Körper eines Schwans. Sie sehnt sich nach Freiheit, aber nur wahre Liebe kann den Fluch brechen. Ihr Wunsch scheint sich auch zu erfüllen, in der Gestalt eines Prinzen. Aber bevor er ihr sagen kann, dass er sie liebt, erscheint ihr lastiges Ebenbild, der schwarze Schwan und täuscht und verführt ihn. Am Boden zerstört, stürzt sich der weiße Schwan von einer Klippe, gibt sein Leben hin und findet im Tod die ersehnte Freiheit.

We all know the story. Virginal girl, pure and sweet, trapped in the body of a swan. She desires freedom but only true love can break the spell. Her wish is nearly granted in the form of a prince, but before he can declare his love her lustful twin, the black swan, tricks and seduces him. Devastated the white swan leaps of a cliff killing herself and, in death, finds freedom.

Black Swan, von Thomas Leroy
4
Kommentieren 

Die eigentliche Arbeit wird deine Metamorphose in den bösen Zwilling und ich weiß, ich hab ihn gestern kurz aufblitzen sehen. Also, zeig mir mehr von diesem Biss.

The real work would be your metamorphosis into her evil twin. I know I saw a flash of her yesterday, so get ready to give me more of that bite.

Black Swan, von Thomas Leroy
1
Kommentieren 

Er nimmt mich, Mami. Ich bin die neue Schwanenkönigin!

He picked me, mommy. I'm the new swan queen!

Black Swan, von Nina Sayers
1
Kommentieren 

Beth Macintyre: 'Was hast du gemacht damit er seine Meinung ändert? Hast du ihm den Schwanz gelutscht?'
Nina: 'Nicht alle von uns haben das nötig.'

Beth Macintyre: 'What did you do to change his mind? Did you suck his cock?'
Nina: 'Not all of us have to.'

Black Swan, von Nina Sayers
2
Kommentieren 

Um ein Mädchen, sie hat die Gestalt eines Schwans und nur die Liebe kann den Fluch brechen, aber ihr Prinz verliebt sich in die Falsche und sie nimmt sich das Leben.

It's about a girl who gets turned into a swan and she needs love to break the spell, but her prince falls for the wrong girl so she kills herself.

Black Swan, von Nina Sayers
2
Kommentieren 

Jetzt habe ich dich verführt. Es muss genau andersrum sein.

That was me seducing you. It needs to be the other way around.

Black Swan, von Thomas Leroy
3
Kommentieren 

For 20 years, I sought only this day. Nothing else existed... until I saw you. Then everything changed. I fell in love with you Evey. And to think I no longer believed I could.

V wie Vendetta
1
Kommentieren 

As soon as I saw you, I knew an adventure was going to happen.

Winnie Puuh
7
Kommentieren 

Vielleicht sogar zeigt sich schon bald etwas, was vorher nicht so war.

There may be something there that wasn't there before.

Die Schöne und das Biest
11
Kommentieren 

Es gibt manchmal so viel Schönheit auf der Welt, dass ich sie fast nicht ertragen kann. Und mein Herz droht dann daran zu zerbrechen.

But it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world. Sometimes I feel like I'm seeing it all at once, and it's too much, my heart fills up like a balloon that's about to burst.

SchönheitAmerican Beauty, von Lester Burnham
4
Kommentieren 

Zu einem Teil mutig, zu drei Teilen ein Narr.

That's the spirit - one part brave, three parts fool.

Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter, von Brom
10
Kommentieren 

Der beste Trick um einzuschlafen ist zu versuchen, sich wachzuhalten.

Actually, the trick to falling asleep is trying to stay awake.

SchlafenDer Soldat James Ryan, von Wade
6
Kommentieren 

Den Captain haben sie auf der Offiziersschule aus Einzelteilen von toten GI's zusammengesetzt.

Der Soldat James Ryan
4
Kommentieren 

Der Krieg schult in uns die Sinne, weckt in uns den Willen zur Tat, vervollkommnet unsere physische Konstitution und bringt den Mann dazu sich von jetzt auf gleich Aug in Aug als Mann mit dem Manne zu messen.

War educates the senses, calls into action the will, perfects the physical constitution, brings men into such swift and close collision in critical moments that man measures man.

KriegDer Soldat James Ryan
4
Kommentieren 

Ich bete, dass unser himmlischer Vater Ihren Schmerz über den Verlust lindern möge, und das Ihnen ewig die Erinnerung bleibe an diejenigen die Ihnen lieb waren, und teuer. Und das es Sie mit Stolz erfülle, auf dem Altar der Freiheit ein so kostbares Opfer dargebracht zu haben. Abraham Lincoln.

I pray that our heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement, and leave you only the cherished memory of the loved and lost, and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom. Yours very sincerely and respectfully. Abraham Lincoln.

Der Soldat James Ryan
1
Kommentieren 

Meine liebe Mrs. Ryan Es erfüllt Mich mit aufrichtiger Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass Ihr Sohn, Private James Ryan, wohlauf ist, und sich auf dem Heimweg von den Schlachtfeldern Europas befindet. Laut Meldungen von der Front erfüllte James seine Pflicht mit großem Mut, und unerschütterlicher Hingabe, selbst nachdem er von dem tragischen Verlust erfahren hatte, den Ihre Familie in diesem Feldzug zur Befreiung der Welt von Tyrannei und Unterdrückung erlitten hat. Im Namen des Kriegsministers, der United States Army, und der Bürger einer dankbaren Nation wünsche Ich Ihnen von Herzen Gesundheit, und viele glückliche Jahre, mit Ihrem Sohn James an ihrer Seite.

My dear Mrs Ryan: It's with the most profound sense of joy that I write to inform you your son, Private James Ryan, is well and, at this very moment, on his way home from European battlefields. Reports from the front indicate James did his duty in combat with great courage and steadfast dedication, even after he was informed of the tragic loss your family has suffered in this great campaign to rid the world of tyranny and oppresion. I take great pleasure in joining the Secretary of War, the men and women of the U.S. Army, and the citizens of a grateful nation in wishing you good health and many years of happiness with James at your side.

Der Soldat James Ryan
2
Kommentieren 

Du bist der Messias! Und ich muss es wissen, denn ich bin schon einigen gefolgt.

I say you are Lord! And I should know, I've followed a few.

Das Leben des Brian, von Arthur
1
Kommentieren 

Religion ist der Katalysator zwischen legitimierten Interessen und dem Status Quo.

ReligionDas Leben des Brian, von Francis
 
Kommentieren 

Setz dich, nimm dir'n Keks, mach es dir schön bequem... du Arsch!

Sit down, have a scone, make yourself at home... you klutz!

Das Leben des Brian, von Reg
4
Kommentieren 

Verspricht eine lustige Steinigung zu werden. Ist ein Einheimischer!

Das Leben des Brian
2
Kommentieren 

Matthias: 'Autsch! Wir haben doch noch gar nicht angefangen...'
Hohepriester: 'Wer war das? Wer warf den Stein? Wer hat ihn geworfen, ich will es wissen!'
Frauen: 'Sie wars, sie wars... er hat, er hat!'
Frau: 'Verzeihung, ich dachte wir hätten schon angefangen.'
Hohepriester: 'Abmarsch nach hinten!'

Das Leben des Brian
3
Kommentieren 

Mal abgesehen von sanitären Einrichtungen, der Medizin, dem Schulwesen, Wein, der öffentlichen Ordnung, der Bewässerung, Straßen, der Wasseraufbereitung und der allgemeinen Krankenkassen. Was, frage ich euch, haben die Römer je für uns getan?

All right, but apart from the sanitation, medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system and public health. What have the Romans ever done for us?

Das Leben des Brian, von Reg
3
Kommentieren 

Erst brichst du meinen Fuß, dann mein Schweigegelübde und jetzt isst du auch noch meine Wacholderbeern!

Das Leben des Brian
2
Kommentieren 

Der kleine Chelm ist ein Widerporst!

Das Leben des Brian, von Pilatus
2
Kommentieren 

Also weißt du mein Pester, ich pin üperrascht einen so stämmigen Schwertträger wie dich vor dem Pöpel wanken zu sehen!

Das Leben des Brian, von Pilatus
1
Kommentieren 

Kopf hoch, Brian! Du weißt doch wie es heißt. Ja, es gibt Dinge im Leben, die sind nun mal nicht schön und das kann einen wirklich manchmal verrückt machen. Und dann passieren wieder Dinge, da schwörst und fluchst du nur. Und wenn du nun am Knorpel des Lebens rumkaust, sei nicht sauer deswegen. Nein, pfeif dir doch eins! Denn Pfeifen hilft dir, die Dinge auf einmal ganz anders zu sehen, verstehst du? [singt] Always look on the bright side of life...

Cheer up, Brian! You know what they say. Some things in life are bad, they can really make you mad. Other things just make you swear and curse. When you're chewing on life's gristle, don't grumble. Give a whistle, and this'll help things turn out for the best. [sings] Always look on the bright side of life...

Das Leben des Brian
2
Kommentieren 

Zenturio: 'Die Kreuzigung dauert Stunden, das ist ein langsamer, grauenvoller Tod!'
Matthias: 'Naja, aber wenigstens ist man dabei an der frischen Luft.'

Centurion: 'Crucifixion lasts hours, it's a slow, horrible death.'
Matthias: 'Well, at least it gets you out in the open air.'

Das Leben des Brian, von Matthias
4
Kommentieren 

Chleudert den Purschen zu Poden!

Throw him to the floor, please!

Das Leben des Brian, von Pilatus
3
Kommentieren 

Brian: 'Seid ihr von der judäischen Volksfront?'
Reg: 'Verzieh dich! Judäische Volksfront, quatsch! Wir sind die Volksfront von Judäa!'

Brian: 'Are you the Judean People's Front?'
Reg: 'Fuck off! We're the People's Front of Judea!'

Das Leben des Brian, von Reg
2
Kommentieren 

Reg: 'Es ist vollkommener Blödsinn für sein Recht, Babys zu bekommen zu kämpfen, wenn er keine Babys bekommen kann!'
Francis: 'Es ist symbolisch für unser Ringen gegen die Unterdrückung.'
Reg: 'Symbolisch für sein Ringen gegen die Realität...'

Reg: 'What's the point of fighting for his right to have babies, when he can't have babies?'
Francis: 'It is symbolic of our struggle against oppression.'
Reg: 'It's symbolic of his struggle against reality...'

Das Leben des Brian, von Reg
2
Kommentieren 

König: 'Wir sind drei Weise aus dem Morgenland.'
Brians Mutter: 'Und dann schleicht ihr morgens um 2 in einem Kuhstall herum, als hättet ihr nichts besseres zu tun - was soll'n daran weise sein?'

Wise Man: 'We are three wise men.'
Brian's mother: 'Well, what are you doing creeping around a cow shed at two o'clock in the morning? That doesn't sound very wise to me.'

Das Leben des Brian, von Brians Mutter
4
Kommentieren 

Ich mach mir nur Notizen. Worüber weiß ich erst wenn ich sie nocheinmal gelesen habe.

Wenn Träume fliegen lernen, von James Matthew Barrie
4
Kommentieren 

Nur ein Hund. Nur? Hör nicht auf ihn Porthus. Porthus träumt davon ein Bär zu sein. und du nimmst ihm seine Illusionen und sagst er sei nur ein Hund. Mit solchen Worten nimmt man andern den Mut. Das ist wie: Er kann kene Berge besteigen, er ist nur ein Mensch. Oder: Das ist kein Diamant, dass ist nur ein Stein. Nur... [...] Mit solch einer Einstellung kannst du wohl kaum einen Bären sehen. Aber mit einer winzigen priese Vorstellungskraft kann ich mich jetzt umdrehen und einen Bären sehen... komm tanz mit mir...

Wenn Träume fliegen lernen, von James Matthew Barrie
3
Kommentieren 

Could be worse. Not sure how, but it could be.

Winnie Puuh, von I-Aah
4
Kommentieren 

Life is full of small, perfect moments.

Augenblick & GegenwartCinderella, von Cinderella
22
Kommentieren 

All at once, everything looks different, now that I see you.

LiebeRapunzel - Neu Verföhnt, von Flynn Rider
9
Kommentieren 

Ich bin geliefert! Und alles nur weil unsere Mulan hier unbedingt 'ne 'Lara Croft'-Nummer abziehen muss...

I'm doomed, and all 'cause 'Miss Man' decides to take her little drag show on the road.

Mulan, von Mushu
5
Kommentieren 

Was haben wir dieses Jahr für wunderschöne Blüten! Siehst du? Diese ist noch nicht so weit. Doch glaube mir, sie wird erblühen und glaube mir - sie wird die schönste von allen sein!

What beautiful blossoms we have this year! But look, this one's late. But I'll bet that when it blooms, it will be the most beautiful of all!

Mulan
6
Kommentieren 

Y'all are talkin' about dancin' like it's rocket science or somethin'.

TanzenStep Up - 2 the Streets, von Tyler
3
Kommentieren 

Being yourself is the only way to be.

Lilo und Stitch
6
Kommentieren 

Ein Mann der Familie hat immer Recht, selbst wenn er Unrecht hat, hat er Recht.

A wise guy's always right even when he's wrong, he's right.

Donnie Brasco, von Lefty
1
Kommentieren 

When I introduce you, I'm gonna say, 'This is a friend of mine.' That means you're a connected guy. Now if I said instead, 'This is a friend of ours', that would mean you a made guy. A Capiche?

Donnie Brasco, von Lefty
1
Kommentieren 

Ich war niemals unvorsichtig, Frauen und Kinder dürfen unvorsichtig sein, Männer nicht.

I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can afford to be careless, but not men.

MännerDer Pate - Teil 1, von Don Vito Corleone
1
Kommentieren 

Mulan: 'Keiner hört mir zu!'
Mushu: 'Tut mir leid, hast du was gesagt?'

Mulan: 'No one will listen!'
Mushu: 'Huh? I'm sorry, did you say something?'

Mulan, von Mushu
4
Kommentieren 
Zitate 1851 bis 1900 von 24431353637383940414249