Wenn dir etwas am Atmen liegt, empfehle ich dir, deine nächsten Worte mit Bedacht zu wählen.
If you wish to continue breathing, I advise you to weigh your next words carefully.
Fennec Shand in Star Wars: Das Buch von Boba Fett, Staffel 1 Episode 3In schwierigen Zeiten kann Furcht hilfreich sein.
In difficult times, fear is a surer bet.
Fennec Shand in Star Wars: Das Buch von Boba Fett, Staffel 1 Episode 1Fennec: "Soll ich ihn töten?"
Boba: "Er arbeitet für den Bürgermeister."
Fennec: "Heißt das nein?"
Fennec: "Shall I kill him?"
Boba: "He works for the mayor."
Fennec: "Is that a no?"
Alien: "Was hindert uns daran, dich zu töten und uns zu nehmen, was wir wollen?"
Fennec: "Hättest du mit Jabba so unverfroren gesprochen, hätte er dich an seine Menagerie verfüttert."
Alien: "What prevents us all from killing you and taking what we want?"
Fennec: "If you had spoken such insolence to Jabba, he'd have fed you to his menagerie."
Die Einzige, auf die du dich verlassen kannst, bist du selbst.
The only person you can rely on is yourself.
Fennec Shand in Star Wars: The Bad Batch, Staffel 1 Episode 9It's okay to break the rules sometimes.
Fennec Shand in Star Wars: The Bad Batch, Staffel 1 Episode 4The galaxy is a dangerous place to be on your own.
Fennec Shand in Star Wars: The Bad Batch, Staffel 1 Episode 4Du willst Kopfgeldjäger sein? Dann hol immer das Beste für dich raus!
You want to be a bounty hunter? Make the best deal for yourself and survive!
Fennec Shand in The Mandalorian, Staffel 1 Episode 5The Mandalorian. His armor alone is worth more than my bounty.
Fennec Shand in The Mandalorian, Staffel 1 Episode 5