
Es war eine wunderschöne Zeit. Das war's. Ich habe fertig. Danke.
FC Bayern MünchenUli Hoeneß (als scheidender Präsident bei FC Bayern München), November 2019Die Leistungen unserer Mannschaft in den vergangenen Wochen und auch die Resultate haben uns gezeigt, dass Handlungsbedarf bestand.
FC Bayern MünchenKarl-Heinz Rummenigge (als Vorstandsvorsitzender vom FC Bayern München), November 2019, zur Trennung von Trainer Niko KovačNeuer wird immer der Beste sein - da gibt es keine Diskussion.
Neuer will always be the best - there's no discussing that.
FC Bayern München, Deutsche NationalmannschaftUli Hoeneß, zur Frage, wer in der DFB-Elf im Tor stehen sollte (Neuer oder ter Stegen?)Für alle Leute, die zum Oktoberfest nach Deutschland und nach München kommen, ist es immer schön, wenn Bayern mit einem Sieg und vier Toren da steht.
For everyone coming to the Oktoberfest in Munich, it's a great experience when Bayern Munich scored a win and four goals.
FC Bayern München, OktoberfestRobert Lewandowski (als Spieler bei FC Bayern München), September 2019Das war natürlich ein super Start für ihn. Zwei Spiele, fünf Tore - so viel hat er jetzt im Training nicht getroffen in den letzten Tagen.
FC Bayern MünchenManuel Neuer (als Spieler bei FC Bayern München), über den Saisonstart von Teamkollege Robert LewandowskiVor meiner Rente werden wir hier in München irgendwann gewinnen.
FC Bayern München, Bayer 04 LeverkusenReiner Calmund (als Geschäftsführer bei Bayer 04 Leverkusen), nach der achten Niederlage in Folge beim FC BayernAuf die Knie geht man nur beim Torjubel.
You'll never see me on my knees, unless I'm celebrating goals.
FC Bayern MünchenThomas Müller (als Spieler bei FC Bayern München)Ja gut, am Ergebnis wird sich nicht mehr viel ändern, es sei denn, es schießt einer ein Tor.
FC Bayern MünchenFranz BeckenbauerDas Momentum ist jetzt auf unserer Seite. Trotzdem tun wir gut daran, den Ball flach - in die Ecke zu schießen.
FC Bayern MünchenThomas Müller (als Spieler bei FC Bayern München), März 2019, zur Aufholjagd im MeisterkampfDas Spiel war quasi nach dem Motto: Ein gutes Pferd springt so hoch, wie es muss.
FC Bayern MünchenHasan Salihamidžić (als Sportdirektor bei Bayern München), Februar 2019, nach 1:0 gegen Hertha BSCWir müssen uns um ein paar hundert Prozent steigern.
FC Bayern MünchenHasan Salihamidžić (als Sportdirektor bei Bayern München), Februar 2019Durch's Reden kriegen wir eh keine Punkte. Deshalb ist es egal, was ich hier sage.
FC Bayern MünchenThomas Müller, Februar 2019, nach 1:3-Niederlage des FCB bei Bayer LeverkusenEs ist wohl ein ungeschriebenes Gesetz, dass man gegen die nicht gewinnen kann.
FC Bayern MünchenSebastian Langkamp, Februar 2017, nach 1:1 gegen FC Bayern durch ein Tor der Münchner in der NachspielzeitReal Madrid ist wie Manchester United, oder Liverpool, oder Bayern München. Diese Vereine haben so viel Geschichte und man muss gegen diese Geschichte spielen um zu gewinnen. Es ist schwierig es mit allem auf einmal aufzunehmen - mit der Geschichte und den Spielern - aber dadurch ist die Motivation so hoch.
Real Madrid is like Manchester United or Liverpool or Bayern Munich. There is so much history, and you need to play and win against that history. It's difficult to play against them because you fight against everything - the history, the players - but because of that, the motivation is always so high.
FC Bayern München, Real Madrid, Manchester UnitedFernando TorresBayern ist eines der besten Teams der Welt - auf Augenhöhe mit Real Madrid und Barcelona. Zu Barca oder Real zu wechseln wäre für mich kein Schritt nach vorne.
Bayern is one of the best teams in the world - on a par with Real Madrid and Barcelona. A move to Barca or Real wouldn't have been a step up for me.
FC Bayern MünchenRobert LewandowskiBayern hat einen deutschsprachigen Coach gesucht und Niko Kovac hat in den letzten zweieinhalb Jahren einen sehr guten Job in Frankfurt gemacht.
Bayern was looking for a German-speaking coach who is in this position and Niko Kovac has done a very good job in the last two and a half years in Frankfurt.
FC Bayern MünchenLothar MatthäusDie Punkte braucht der FC Bayern, nicht ich in Flensburg.
FC Bayern MünchenLothar Matthäus, beim Münchner Amtsgericht wegen eines VerkehrsdeliktsDer FC Bayern ist seit mehr als drei Jahrzehnten der bestgeführte Verein weltweit. Der Vater des sportlichen und wirtschaftlichen Erfolges ist Uli Hoeneß.
FC Bayern MünchenEdmund StoiberEs liegt nur an uns, ob wir Meister werden. Der Rathaus-Balkon ist eh jedes Jahr reserviert.
FC Bayern MünchenBastian SchweinsteigerDas Ergebnis ist sehr bitter, weil wir eine Vielzahl an Möglichkeiten hatten. In der Bundesliga sagen wir dann "danke", aber hier hat sicher auch die Bedeutung der Partie eine Rolle gespielt. Wir waren auch nicht passsicher genug, aber die vielen Chancen zeigen, dass im Rückspiel durchaus noch was geht.
FC Bayern München, Real MadridThomas Müller, April 2018, nach 1:2 Niederlage gegen Real Madrid im CL HalbfinaleMünchen ist eine einzige Quatschküche, das war schon früher so. Aber in der nächsten Saison muss die Quatscherei aufhören.
München, FC Bayern MünchenFranz Beckenbauer18 Mannschaften wollen deutscher Meister werden. Und am Ende feiern immer die Bayern.
FC Bayern MünchenStefan EffenbergIm Fußball gibt es zwar immer wieder Überraschungen, aber ich bin auch Realist: Bayern ist der klare Favorit.
FC Bayern MünchenJürgen Grabowski, Oktober 2015Nicht nach oben buckeln und unten treten. Sondern umgekehrt: Die Großen anpinkeln und den Schwachen helfen.
FC Bayern MünchenUli HoeneßWir haben das Thema Ribéry-Wechsel am 15. Juli endgültig beendet. Wir diskutieren seitdem keine Angebote mehr – auch dann nicht, wenn der Kaiser von China kommt.
FC Bayern MünchenUli Hoeneß, 2009, über den Wechsel von Frank RibéryEine historische Tracht Prügel: Das große Barça offenbart in München eindeutige Symptome des Verfalls.
A historical beat-up. The great Barça shows signs of decay in Munich.
FC Bayern München, FC BarcelonaUnbekannt (Marca), April 2013, nach 0:4 gegen Bayern MünchenDas ganze Stadion wird gegen uns sein. Ganz Deutschland wird gegen uns sein. Etwas Schöneres gibt es gar nicht.
FC Bayern MünchenOliver KahnWir werden uns zu einer Krisensitzung zusammensetzen, weil wir nur 4-2 gegen den VfB gewonnen haben.
FC Bayern MünchenOliver KahnIch dachte, der Torwart darf im Strafraum die Hände benutzen.
FC Bayern MünchenOliver Kahn, nach seinem Handspiel-Tor gegen RostockFür die Spieler und den deutschen Fußball ist das klasse. Manuel Neuer ist nicht nur überragend im Spiel, sondern auch, wie er bei den Elfmetern da steht: Man hat das Gefühl, dass er riesengroß ist. Das war eine Weltklasse-Leistung. Durch Bayerns Final-Teilnahme wird sich die Vorbereitung auf die Europameisterschaft etwas anders gestalten.
2012, Fußball Europameisterschaft 2012, FC Bayern MünchenJogi Löw, nach Bayerns Halbfinalsieg gegen Real Madrid der CL 2011/2012Ich hab kurzzeitig meine Eier verloren, sie dann aber rechtzeitig wiedergefunden. Beim Elfmeterschießen gehört ein bisschen Glück dazu, meistens haben es wir Deutschen. Von diesem Spiel wird man noch in Jahren sprechen, besonders in Madrid.
2012, FC Bayern MünchenBastian Schweinsteiger, nach dem Halbfinalsieg gegen Real Madrid der CL 2011/2012Das war eine magische Nacht. Es ist historisch, dass wir in München das Finale spielen. Ich freue mich für die Spieler, Fans und Verantwortlichen. Neuer hat den Elfmeter von Ramos mit seinem Blick über die Latte gelenkt.
2012, FC Bayern MünchenJupp Heynckes (als Trainer bei FC Bayern München), nach dem Halbfinalsieg gegen Real Madrid