Personen
Buchzitate
Songtexte
Bibelsprüche
Filmzitate
Serienzitate
Sprichwörter
Videospielzitate
Franchisezitate
Themen
Zitate und Sprüche von Elisabeth "Sisi" von Wittelsbach
Schwalbe, leih mir deine Flügel
Nimm mich mit in's ferne Land
Und schwebt' ich frei mit dir dort oben
Am ewig blauen Firmament
Wie will ich dann begeistert loben
Den Gott, den man die Freiheit nennt
Swallow, lend me your wings
Take me with you to the faraway land
And should I with you soar up there
In the ever blue firmament
How I then shall fervently praise the god
From whom freedom was sent
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Maximilian
: "Luziwuzi. Das verdirbt mir den Appetit. Vielleicht könntest du deine Puppe in deinem Zimmer streicheln."
Elisabeth
: "Das ist ja lustig. Das gleiche wollte ich Sie auch gerade bitten."
Maximilian
: "Luziwuzi. You're ruining my appetite. Maybe go pet your doll in your room."
Elisabeth
: "That is quite funny. I wanted to ask you to do the same."
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Maximilian
: "Das war unverschämt vorhin."
Elisabeth
: "Ich bitte nochmals um Entschuldigung."
Maximilian
: "Müssen Sie nicht. Sie waren ehrlich zu mir, das hat mir gefallen."
Elisabeth
: "Gern geschehen."
Maximilian
: "That was brazen earlier."
Elisabeth
: "I beg your pardon once again."
Maximilian
: "No need. You were honest with me, I liked that."
Elisabeth
: "My pleasure."
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Ich hab' gehört, er ist am ganzen Körper behaart, wie ein Wildschwein. Und er liebt es, wenn die Damen ihm sein Fell kraulen.
I heard he has hair all over his body, like a wild boar. And he loves it when the ladies scratch his fur.
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Helena
: "Genau wegen deiner ewigen Gedichte will Mutter dich in's Narrenhaus schicken."
Elisabeth
: "Und wenn er anfängt mit dir zu sprechen, dann nehm' ich dich mit."
Helena
: "All this poetry is why Mother wants to send you to a madhouse."
Elisabeth
: "If he starts talking to you, I'll take you with me."
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Sagen Sie nicht, dass ich den Verstand verloren habe. Das höre ich oft und das habe ich nicht.
Don't tell me I've lost my mind. I hear that often, but I haven't lost it.
Die Kaiserin
- Staffel 1 Episode 1
Verwandte Seiten zu Elisabeth "Sisi" von Wittelsbach
Die Kaiserin
Kaiser Franz Joseph
Erzherzog Maximilian
Ludovika von Bayern
Prinzessin Sophia
Herzogin Helene
Serienzitate
