Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit - Die besten Zitate und Sprüche

Immer die Wahrheit zu sagen bringt einem wahrscheinlich nicht viele Freunde, aber dafür die Richtigen.

Being honest may not get you a lot of friends but it'll always get you the right ones.

Macht Ernst mit euren schönen Worten, und das Paradies wird auf Erden sein.

Be straight up about the beautiful things you say and paradise will be on earth.

Ehrlichkeit ist der Weg zum Erfolg.

Honesty is the road to success.

Niemand ist ehrlich, bis ihm ein Messer im Bauch steckt.

No one's honest, till they get a knife in their gut.

Der Schlüssel zum Erfolg ist Ehrlichkeit. Lebe deine Leidenschaften aus und folge nicht dem Pfad eines anderen.

The key to success is to be honest, follow your passion and not someone else's path.

Lass deine Zunge aussprechen was dein Herz denkt.

Let your tongue speak what your heart thinks.

Ehrlichkeit und Treue sind der Schlüssel. Wenn zwei Menschen ehrlich über alles reden können, ist das der größte Schlüssel zum Erfolg.

Honesty and loyalty are key. If two people can be honest with each other about everything, that's probably the biggest key to success.

Erhlichkeit bedeutet mehr als nicht zu Lügen. Sondern die Wahrheit zu sagen, die Wahrheit zu leben und die Wahrheit zu lieben.

Honesty is more than not lying. It is truth telling, truth speaking, truth living, and truth loving.

Sei ehrlich, brutal ehrlich. So entstehen echte Beziehungen.

Be honest, brutally honest. That is what's going to maintain relationships.

Das sind die Werte für die ich stehe: Ehrlichkeit, Gleichheit, Höflichkeit, Mitgefühl, Menschen so behandeln wie sie behandelt werden möchten und Bedürftigen helfen. Für mich sind das traditionelle Werte.

Here are the values that I stand for: honesty, equality, kindness, compassion, treating people the way you want to be treated and helping those in need. To me, those are traditional values.

Ehrlichkeit ist das erste Kapitel im Buch der Weisheit.

Honesty is the first chapter in the book of wisdom.

Aufrichtige Menschen sind viel wertvoller als Heuchler, egal wie talentiert sie auch sein mögen.

Sincerity makes the very least person to be of more value than the most talented hypocrite.

Sei aufrichtig zu allen.

Be candid with everyone.

Zu sich selbst vollkommen ehrlich zu sein, ist eine gute Übung.

Being entirely honest with oneself is a good exercise.

Ein ehrlicher Mensch fällt in der Politik mehr auf als irgendwo sonst.

An honest man in politics shines more there than he would elsewhere.

Aus falschen Blicken werden Worte oder falsche Sätze
Es ist einfach - halt dein Wort oder halt die Fresse

Ein Mensch ist eben doch nur so viel wert, wie sein Wort.

Ich bin unehrlich! Bei einem unehrlichen Mann wie mir könnt Ihr darauf vertrauen, dass er unehrlich ist... ehrlich!

Me? I'm dishonest, and a dishonest man you can always trust to be dishonest... honestly!

Wenn Du keinen Grund hast zu bleiben, ist genau DAS der Beste, um zu gehen.

If you have no reason to stay, that is exactly the best to go.

Es ist besser, für das, was man ist, gehasst, als für das, was man nicht ist, geliebt zu werden.

Es ist nicht wichtig mit wie vielen schönen Worten ein Satz formuliert wird, sondern wie ehrlich er gemeint ist.

Das Gleichnis von den beiden Söhnen

Was sagt ihr dazu: Ein Mann hatte zwei Söhne. Er bat den ersten: 'Mein Sohn, arbeite heute in unserem Weinberg!'
'Ich will aber nicht!', entgegnete dieser. Später tat es ihm leid, und er ging doch an die Arbeit. Auch den zweiten Sohn forderte der Vater auf, im Weinberg zu arbeiten. 'Ja, Herr', antwortete der. Doch er ging nicht hin. Wer von den beiden Söhnen hat nun getan, was der Vater wollte?' Sie antworteten: 'Der erste natürlich!' Da sagte Jesus: 'Eins ist sicher: Die betrügerischen Zolleinnehmer und Huren kommen eher in Gottes neue Welt als ihr. Johannes der Täufer zeigte euch den Weg zu Gott und forderte euch auf, zu Gott umzukehren. Aber ihr wolltet nichts von ihm wissen. Die Betrüger und Huren dagegen folgten seinem Ruf. Und obwohl ihr das gesehen habt, kamt ihr nicht zur Besinnung und wolltet ihm immer noch nicht glauben.

The Parable of the Two Sons

What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, "Son, go and work today in the vineyard."
"I will not," he answered, but later he changed his mind and went. Then the father went to the other son and said the same thing. He answered, "I will, sir," but he did not go. Which of the two did what his father wanted? "The first," they answered. Jesus said to them, Truly I tell you, the tax collectors and the prostitutes are entering the kingdom of God ahead of you. For John came to you to show you the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.

Manche sind nur ehrlich geworden, nachdem sie entdeckt haben, dass auch das sich lohnen kann.

Gott segnet die, die ein reines Herz haben, denn sie werden Gott sehen.

Blessed are the pure in heart, for they will see God.

Der Herr freut sich an einem aufrichtigen Menschen und führt ihn sicher. Auch wenn er stolpert, wird er nicht fallen, denn der Herr hält ihn fest an der Hand.

Aufrichtig zu sein, kann ich versprechen, unparteiisch zu sein aber nicht.

Harmlos flog manch Wörtlein aus,
böse ist es angekommen.
Sagst Du etwas gradheraus,
wird's gewöhnlich krummgenommen.

Was bei der Jugend wie Grausamkeit aussieht, ist meistens Ehrlichkeit.

Sieh zu, dass du ein ehrlicher Mensch wirst, denn damit sorgst du dafür, dass es einen Schurken weniger auf der Welt gibt.

Wenn man einem Menschen trauen kann, erübrigt sich ein Vertrag. Wenn man ihm nicht trauen kann, ist ein Vertrag nutzlos.

Der Sinn des Lebens ist, deinem Leben einen Sinn zu geben, statt klauen und betrügen, Wehrlose schlagen und lügen.

Lieber für das, was man ist, gehasst zu werden, als für das, was man nicht ist, geliebt zu werden.

It's better to be hated for what you are, than to be loved for what you're not.