Die besten Zitate und Sprüche über Ehrgeiz

Mein Vater hat immer zu mir gesagt, "Mir ist es egal, was du machst. Versuch nur, der Beste darin zu sein. Auch wenn du der weltbeste Fensterputzer wirst."

My dad always told me, "I don't care what you do. Just aim to be the best at it. Even if it's the world's best window cleaner."

Deine Liebe macht mich stark, dein Hass macht mich unaufhaltsam!

Your love makes me strong, your hate makes me unstoppable!

Wenn du ein Rennen ruderst und auf den letzten 20 Metern bist, sagt dir dein ganze Körper, dass du aufhören sollst. Deine Muskeln brennen. Deine Lungen brüllen dich an. Einfach alles in dir will, dass du aufhörst. Will, dass der Schmerz aufhört. Aber wenn du gewinnen willst, dann musst du dich genau dann noch mehr reinhängen und noch schneller rudern.

When you're rowing a race and you get to the last 20 meters your entire body is telling you to stop. Your muscles are on fire. Your lungs are screaming at you. Everything inside you wants to quit, make the pain go away. But if you want to win, that's exactly when you dig deeper and you row harder.

Träum groß und alles wird möglich sein!

Dream big and anything is possible!

Der Zweite ist der Erste der Verlierer.

Second is the first of the losers.

Realität ist das, worüber man hinaus wächst.

Reality is something you rise above.

Don't tell me the sky's the limit when there are footprints on the moon!

Wer zu viel riskiert, läuft Gefahr, alles zu verlieren. Wer wiederum zu wenig vom Leben erwartet, bekommt am Ende vielleicht gar nichts.

The guy who wants too much risks losing absolutely everything. Of course, the guy who wants too little from life might not get anything at all.

Fordere dich selbst hinaus; das ist der einzige Weg, um zu wachsen.

Challenge yourself; it's the only path which leads to growth.

Ich glaube die Guten und die Besten unterscheiden sich nur durch ihre Aufopferungsgabe.

I think that the good and the great are only separated by the willingness to sacrifice.

Man kann gewinnen und man kann verlieren - und im Leben wird beides passieren. Aber was ich nicht akzeptieren kann, ist aufgeben.

There's winning and there's losing - and in life both will happen. What is never acceptable to me is quitting.

Wenn du nicht bereit bist, etwas Besonderes zu versuchen, musst du dich mit dem Gewöhnlichen abgeben.

If you are not willing to risk the unusual, you will have to settle for the ordinary.

Nichts macht mich entschlossener, als wenn jemand mir sagt, dass etwas unmöglich ist.

Nothing makes me more determined to succeed than someone telling me something's impossible.

Ich stehe jeden Morgen auf und schaue mir die Forbes Liste der reichsten Menschen Amerikas an. Wenn ich nicht drauf stehe, gehe ich zur Arbeit.

Every day I get up and look through the Forbes list of the richest people in America. If I'm not there, I go to work.

Ich verlange mehr von mir selbst, als irgendjemand jemals erwarten könnte.

I demand more of myself than anyone else could ever expect.

Am verwundbarsten ist dein Spiel, wenn du vorne liegst; lass niemals nach!

The time your game is most vulnerable is when you're ahead; never let up!

Wettbewerb ist immer gut, er bringt einen dazu, sein bestes zu geben.

It is nice to have valid competition; it pushes you to do better.

Wenn man besser werden will, muss man sich hohe Ziele stecken.

If you want to improve, you have to set high targets.

Ich finde es okay, älter zu werden. Ich genieße es, dass ich nicht mehr diesen extremen Ehrgeiz in mir trage.

I don't mind getting older. I'm enjoying not having that raging ambition I've had all my life.

Intelligenz ohne Ehrgeiz ist wie ein Vogel ohne Flügel.

Intelligence without ambition is a bird without wings.

Niemand kann dich stoppen, außer du dich selbst. Schande über dich, wenn du dich selbst stoppst!

Nobody can stop you but you. And shame on you if you're the one who stops yourself.

Auch wenn sie deine Ziele für unmöglich halten
Mittelfinger hoch, Leben schön gestalten
Wenn dich Zweifel prägen, was ist dein Weg
Egal, hauptsache man kann dich lächeln sehn

Selbst nachdem man es geschafft hat, versucht man ständig, sich zu beweisen.

You're constantly trying to prove yourself, even after you've made it.

Man muss ein bisschen bösartig sein. Man muss narzisstisch sein. Man muss für seine Karriere brennen.

You've got to be a little vicious. You've got to be narcissistic. You've got to be on fire about your career.

Ich habe immer noch das Gefühl, etwas beweisen zu müssen. Viele Menschen hoffen, dass ich versage. Das gefällt mir. Ich brauche es, gehasst zu werden.

I still feel like I gotta prove something. There are a lot of people hoping I fail. But I like that. I need to be hated.

Ich bin schwer zufrieden zu stellen, denn wenn ich etwas gewinne, denke ich schon an den nächsten Schritt, und das könnte mein Problem sein. Ich genieße nicht den Augenblick. Ich bin schon auf dem Weg zur nächsten Trophäe.

I think I am difficult to satisfy, because when I win something, I'm already thinking about the next step, and that is maybe a problem for me. I'm not enjoying the moment. I'm already on the mission to win the next trophy.

Ich bin ein Gewinner, ich spiele um zu gewinnen, ich möchte, dass gute Dinge um mich herum passieren.

I'm a winner, I play to win, I want to make good things go on around me.

Wenn jemand gut ist in dem was er tut, inspiriert er auch die Menschen um sich herum dazu, groß zu werden.

When one guy is doing good, it makes all the others want to achieve greatness.

Zweiter zu sein ist scheiße.

Being number two sucks.

Die größte Versuchung des Menschen ist, sich mit zu wenig zufrieden zu geben.

The biggest human temptation is to settle for too little.

Ich liebe es wenn Menschen an mir zweifeln. Dadurch arbeite ich noch härter um ihnen zu zeigen, dass sie falsch liegen.

I love it when people doubt me. It makes me work harder to prove them wrong.

Ich finde nicht, dass Gewinnen die wichtigste Sache ist. Gewinnen ist die Einzige.

I do not think that winning is the most important thing. I think winning is the only thing.

Ich wollte nie der Typ sein, der durch irgendetwas auffällt. Ich wollte der Typ sein, der Titel gewinnt.

I never wanted to be the great guy or the colorful guy or the interesting guy. I wanted to be the guy who won titles.

Unseren Feinden haben wir viel zu verdanken. Sie verhindern, dass wir uns auf die faule Haut legen.

Ich hasse es zu verlieren - das gibt mir die Motivation härter zu arbeiten.

I just hate losing and that gives you an extra determination to work harder.

Arbeite hart für deine Träume, denn sie werden nicht ohne einen Kampf wahr werden. Du musst stark und mutig sein und daran glauben, dass du alles schaffen kannst. Wenn dich jemand kritisiert, hör nicht auf an dich zu glauben und verwandle die Kritik in etwas Positives.

Work hard for what you want because it won't come to you without a fight. You have to be strong and courageous and know that you can do anything you put your mind to. If somebody puts you down or criticizes you, just keep on believing in yourself and turn it into something positive.

Ehrgeiz lässt keine Entschuldigungen zu. Er diskutiert nicht. Was auch immer du tust, geh da raus und erledige es. Mach weiter. Wenn ich ein schlechtes Spiel habe, denke ich darüber nach, wie ich wieder in Form komme. Komm damit klar, geh schlafen und wach als neuer Mensch auf.

Beast Mode doesn't make excuses. It doesn't complain. Whatever you're doing, go out there and get it done. Keep pushing. If I have a bad game, I think about what I have to do to return to form. Figure it out, go to sleep, and wake up a new man.

Wenn man hart arbeitet und sein bestes gibt, kann man alles schaffen.

If you work hard and you do your best, you can do anything.

Wenn man auf einen Berg klettert, sieht man von dort aus direkt, dass es viele weitere Berge zu besteigen gibt.

After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.

Zeig mir 'nen guten Verlierer und ich zeige dir 'nen Versager.

Show me a good loser and I'll show you an idiot.

Ich habe festgestellt, dass man im Leben überall hin kommen kann, wenn man es nur unbedingt will.

I have discovered in life that there are ways of getting almost anywhere you want to go, if you really want to go.

Immer wenn mir jemand sagt, dass ich etwas nicht tun kann, will ich es umso mehr schaffen.

Anytime someone tells me that I can't do something, I want to do it more.

Ich gebe immer alles. Ich bin kein guter Verlierer.

In anything, I always give my all. I'm not a good loser.

Ich sehe mich selbst als den besten Fußballer der Welt. Wenn du nicht daran glaubst, dass du der Beste bist, dann wirst du niemals erreichen wozu du imstande bist.

I see myself as the best footballer in the world. If you don't believe you are the best, then you will never achieve all that you are capable of.

Gewinnen - das ist das wichtigste für mich. So einfach ist das.

Winning - that's the most important to me. It's as simple as that.

Solange du nicht zu steigen aufhörst, hören die Stufen nicht auf; unter deinen steigenden Füßen wachsen sie aufwärts.

Ich weiß es klingt abgedroschen, aber wenn du deinen Träumen folgst, werden sie wahr.

I know it sounds corny, but when you follow your dreams, it happens.

Nichts auf dieser Welt kann die Beharrlichkeit ersetzen. Talent kann es nicht: nichts sieht man häufiger als erfolglose Menschen mit Talent. Genie kann es nicht: verkanntes Genie ist ein geflügeltes Wort. Bildung kann es nicht: die Welt ist voll von gebildeten Wracks. Beharrlichkeit und Ehrgeiz allein sind allgegenwärtig.

Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not: nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not: unrewarded genius is almost a proverb. Education will not: the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent.

Große Erfolge erfordern großen Ehrgeiz.

Big results require big ambitions.

Hohe Erwartungen sind der Schlüssel zu allem.

High expectations are the key to everything.