Zitate und Sprüche von Dwight Schrute

Wo ist das Problem? Grunzen führt zu erhöhtem Kraftausstoß. Frag irgendne Tennisspielerin, oder gleich ihren Mann.

What's the problem? Grunting is scientifically proven to add more power. Ask any female tennis player, or her husband.

The Office - Staffel 8 Episode 3

Ich sag's wie es ist. Fußball. Frauenfußball. Das eine ist ein Sport, das andere ist ein Witz. Ich liebe Sport, ich liebe Witze. Platz für alle.

What's the argument here? NBA. WNBA. One is a sport, one is a joke. I love sports, I love jokes. Room for all.

The Office - Staffel 7 Episode 23

Frauenfußball

Mein perfekter Valentinstag? Ich bin Zuhause, drei Handys vor mir auf dem Tisch, und ständig Anrufe von Verzweifelten, die mir meine Restaurant Reservierungen abkaufen wollen, die ich ein halbes Jahr zuvor gemacht habe.

My perfect Valentine's Day? I'm at home, three cell phones in front of me, fielding desperate calls from people who want to buy one of the 50 restaurant reservations I made over six months ago.

The Office - Staffel 7 Episode 16

Valentinstag Restaurants

Ein Pferd ist ein Fahrrad, das selber tritt.

A horse is a bike that pedals itself.

The Office - Staffel 7 Episode 5

Pferde Fahrräder

Ich habe einen Termin mit dem Pferdedoktor. Wie konnte das Pferd ein Doktor werden, keine Ahnung. War nur ein Scherz. Er ist ein normaler Doktor, der Pferden in den Kopf schießt, wenn sie ein gebrochenes Bein haben.

I have an appointment with the horse doctor. How that horse became a doctor, I don't know. Nah, I'm kdding. He's just a regular doctor who shoots your horse in the head when its leg is broken.

The Office - Staffel 5 Episode 28

Bob: "Was dagegen, wenn ich mir meine Frau stehle?"
Dwight: "Du kannst nicht stehlen, was rechtmäßig dein Eigentum ist."

Bob: "Mind if I steal my wife?"
Dwight: "You can't steal what is legally your property."

The Office - Staffel 5 Episode 27

Die Schrutes feiern keinen Geburtstag, Idiot. Während der großen Depression fing es als Notwendigkeit an und später wurde daraus eine tolle Tradition. Ich freue mich jedes Jahr darauf.

Schrutes don't celebrate birthdays, idiot. It started as a depression-era practicality, and then moved to an awesome tradition that I look forward to every year.

The Office - Staffel 5 Episode 17

Geburtstag

Reject a woman and she will never let it go. One of the many defects of their kind. Also, weak arms.

The Office - Staffel 3 Episode 3

Security in this office park is a joke. Last year I came to work with my spud gun in a duffel bag. I sat at my desk all day with a rifle that shoots potatoes at 60 pounds per square inch. Can you imagine if I was deranged?

The Office - Staffel 2 Episode 21

I like the people I work with, generally. With four exceptions. But someone committed a crime. And I did not become a Lackawanna County Volunteer Sheriff's Deputy to make friends. And, by the way, I haven't.

The Office - Staffel 2 Episode 20

Why tip someone for a job I'm capable of doing myself? I can deliver food. I can drive a taxi. I can and do cut my own hair. I did, however, tip my urologist, because I am unable to pulverize my own kidney stones.

The Office - Staffel 2 Episode 19

Sounds like you're too sick to come into work but you're well enough to go to the pharmacy!

The Office - Staffel 2 Episode 13

I come from a long line of fighters. My maternal grandfather was the toughest guy I ever knew. World War II veteran. Killed 20 men then spent the rest of the war in an allied prison camp. My father battled blood pressure and obesity all his life.

The Office - Staffel 2 Episode 6

The purse girl hits everything on my checklist. Creamy skin, straight teeth, curly hair, amazing breasts... not for me, for my children - the Schrutes produce very thirsty babies.

The Office - Staffel 1 Episode 6

One thing about deer, they have very good vision. One thing about me, I'm better at hiding than they are... at vision.

The Office - Staffel 1 Episode 4

All right. Who did this? I'm not mad, I just want to know who did it, so I can punish them.

The Office - Staffel 1 Episode 3

Schrute: "Never been sick. Perfect immune system."
Jim: "Well, if you've never been sick, then you don't have any antibodies."
Schrute: "I don't need them. Superior genes. I'm a Schrute."

The Office - Staffel 1 Episode 3

I don't believe in coddling people. In the wild, there is no healthcare. In the wild, healthcare is: Ow, I hurt my leg. I can't run. A lion eats me. And I'm dead.
Well, I'm not dead. I'm the lion. You're dead.

The Office - Staffel 1 Episode 3

Er hat meine Sachen schon wieder in Götterspeise eingegossen! Ist wirklich der absolute Knaller. Das dritte mal - und schon die beiden ersten male waren nicht witzig!

He put my stuff in Jell-O again! That's real professional. Thanks. This is the third time, and it wasn't funny the first two times either, Jim!

The Office - Staffel 1 Episode 1

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Pam: "Jim und ich hatten nie Sex im Büro und so bleibt das auch in Zukunft."
Jim: "Ja, außerdem ist das Büro auch kein sehr romantischer Ort."
Pam: "Außerdem haben wir etwas, was die anderen nicht haben - ein Eigenheim und ein Bett."
Jim: "Und ne Dusche."

Pam: "Jim and I have never and will never have sex in the office."
Jim: "No, because the office isn't what I'd consider a romantic place."
Pam: "Besides, we have something those other people don't have, which is a home and a bed."
Jim: "And a shower."

Jim Halpert in The Office - Staffel 7 Episode 16

Duschen

Wenn ich eine Knarre hätte, mit zwei Patronen, und ich wäre in einem Raum zusammen mit Hitler, bin Laden und Toby - ich würde Toby zwei mal erschießen.

If I had a gun with two bullets and I was in a room with Hitler, bin Laden, and Toby - I would shoot Toby twice.

Michael Scott in The Office - Staffel 6 Episode 25

Toby Flenderson

Du brauchst jemanden, der deine Anspielungen versteht, der kafkaesk ist. Ich hab niemals...- ich wüsste da niemanden.

You need somebody who understands your references. Who is Kafkaesque? I've never...- I don't know him.

Michael Scott in The Office - Staffel 6 Episode 9

Ich fühl mich schwach heute. Gestern war ich irgendwie noch stärker. So wie Benjamin Button, nur rückwärts.

I feel weak today. I felt much stronger yesterday. Like Benjamin Button in reverse.

Michael Scott in The Office - Staffel 5 Episode 22

Der seltsame Fall des Benjamin Button

Genau wie ich meiner Frau immer gesagt habe: "Ich entschuldige mich nur, wenn ich denke, ich bin im Unrecht. Und wenn's dir nicht gefällt, kannst du gehen." Und ich sage das selbe zu meiner jetzigen Frau. Und zu meiner nächsten werd ich es auch sagen.

It's like I used to tell my wife: "I do not apologize unless I think I'm wrong. And if you don't like it, you can leave." And I say the same thing to my current wife. And I'll say it to my next one too.

Stanley Hudson in The Office - Staffel 4 Episode 12

Entschuldigen

Michael: "Inventory's at the end of December."
Pam: "We couldn't do it without you, so we postponed."
Michael: "Oh... I specifically went on vacation so I would miss it."

Michael Scott in The Office - Staffel 3 Episode 11

Karen Filippelli: "You can't give paperclips to a baby. He could swallow."
Creed Bratton: "Oh, it's okay. I've got tons of 'em."

Creed Bratton in The Office - Staffel 3 Episode 9

I'd rather she be alone than with somebody. Is that love?

Ryan Howard in The Office

Kelly Kapoor

Florida ist Amerikas Keller: es ist feucht, schimmelt vor sich hin, die ganzen eigenartigen Insekten, Alligatoren.

Florida is America's bas*ment: it's wet, it's filled with mold, strange insects, alligators.

Robert California in The Office - Staffel 8 Episode 11

Florida

Niemals sage ich meiner im neunten Monat schwangeren Frau, dass ich ihre Vertretung objektiv gesehen attraktiv finde. Ich sage auch meiner zweijährigen Tochter nicht, dass gewalttätige Videospiele mehr Spaß machen. Ist zwar so, aber hilft das weiter?

I'm not going to tell my nine-months-pregnant wife that I find her replacement objectively attractive. Just like I'm not going to tell my two-year-old daughter that violent video games are objectively more fun. It's true, but it doesn't help anybody.

Jim Halpert in The Office - Staffel 8 Episode 7

Eine Menge Leute fassen mich liebend gern an. Im Umarmen bin ich unschlagbar. Ich war mit einem Haufen Mädels zusammen, die nichts anderes mehr wollten.

There are plenty of people who love touching me. I'm a terrific hugger. I've been with a bunch of girls where that's basically all they wanna do.

Gabe Lewis in The Office - Staffel 7 Episode 26

Umarmungen

I wish there was a way to know you're in the good old days before you've actually left them.

Andy Bernard in The Office

Michael: "Du wirst abnehmen. Du wirst nicht sabbern wie ein Schwein, wenn du eine Pizza vor dir hast. Du findest die große Liebe."
Kevin: "Eigentlich bin ich ganz zufrieden mit dem, der ich gerade bin."
Michael: "Lieber nicht. Mach es dir selbst nur nicht zu bequem."

Michael: "You will be thin. You won't drool over pizza like an animal anymore. You will find love."
Kevin: "Michael, I'm pretty much okay with who I am now."
Michael: "Don't be. You should never settle for who you are."

Michael Scott in The Office - Staffel 7 Episode 22

Holly und ich sind wie Romeo und Julia. Und dieses Büro ist der Drache, der sie auseinander gebracht hat.

Holly and I are like Romeo and Juliet. And this office is like the dragon that kept them apart.

Michael Scott in The Office - Staffel 7 Episode 16

Romeo und Julia

Jeder Blödmann kann einen Tag im Jahr der Traumprinz sein, mit Dinner und Veilchen und so was. Aber wisst ihr, was mich beeindruckt? Wenn das ein Kerl an null Tagen im Jahr sein darf.

Anybody can be Prince Charming one day a year with the dinner and the flowers and all that. But you know that impresses me? When a guy can do that no days a year.

Ryan Howard in The Office - Staffel 7 Episode 16

Michael: "Herhören bitte... Sex! Nun da ich eure Aufmerksamkeit habe...-"
Stanley: "Meine jedenfalls nicht."
Michael: "Dann eben 'Geld'!"
Stanley: "Ich höre?"
Kevin: "Mich hattest du schon bei 'Sex'."

Michael: "Excuse me, everyone... Sex! Now that I have your attention...-"
Stanley: "You don't have our attention."
Michael: "Money!"
Stanley: "I'm listening."
Kevin: "You had me at 'Sex'."

Kevin Malone in The Office - Staffel 7 Episode 9

Ich hab' in Sachen Megadeals einen echten Lauf. Ich denke, das kommt daher, dass ich CeCe füttere, denn so sehr sie sich auch wehrt, die Karotte muss rein. Und wenn schon ein Baby glaubt, Karottenbrei wär' besser als Möpse... dann bin ich 'n Verkaufsgenie.

I am on the first hot sale streak of my life. I think it all comes from feeding CeCe, because no matter how much she resists, I sell her those carrots. Let's be honest - if I can make mushed carrots seem better than a boob... I can pretty much sell anything.

Jim Halpert in The Office - Staffel 7 Episode 9

Doch, ich kann Rad fahren. Ich mache Spinning-Kurse, drei mal im Monat. Ich denke, ich weiß, wie man Rad fährt. Ich hatte früher immer Stützräder dran. Die geben dir extra Halt.

Yes, I can ride a bike. I take spinning classes three times a month. I think I know how to ride a bike. I had those extra wheels on the back that support you.

Michael Scott in The Office - Staffel 7 Episode 5

Wie es mir mit der Niederlage geht? So als würde Michael Phelps sein Comeback feiern, in den Pool springen, einen Bauchklatscher hinlegen und dann ertrinken.

How do I feel about losing the sale? It's like if Michael Phelps came out of retirement, jumped in the pool, belly-flopped and drowned.

Michael Scott in The Office - Staffel 7 Episode 5

Michael Phelps

Creed: "Ist mir bei dir noch nicht aufgefallen."
Meredith: "Nur im Schritt - und bleib auf dem Boden."
Kevin: "Du hast Hoden?"

Creed: "I've never seen herpes on you."
Meredith: "'Cause it's on my genitals, genius."
Kevin: "You have a p-nis?"

Kevin Malone in The Office - Staffel 7 Episode 4

Was hab ich gesagt? Ich rede viel und ich höre mir selten selber zu.

What did I say? I talk a lot, so I've learned to just tune myself out.

Kelly Kapoor in The Office - Staffel 7 Episode 2

Das ist etwas, was mich sehr stört, dass man die Frauen immer extra erwähnen muss, weil es jedes Mal vor Augen führt, dass es den Fußball gibt - und den Frauenfußball. So soll es nicht sein. Es soll einen Fußball geben.

Almuth Schult - Juni 2022

Frauenfußball

"Wie buchstabiert man 'Liebe' Pooh?" – "Man buchstabiert sie nicht… Man fühlt sie."

"How do you spell 'love'?" - "You don't spell it... you feel it."

A.A. Milne in Winnie Puuh

Liebe Valentinstag

Eine Ehe ist wie ein Restaurantbesuch:
Man denkt immer, man hätte das Beste gewählt, bis man sieht, was der Nachbar bekommt.

Nachbarn Ehe Restaurants

Ein Pferd ist auch nur ein Politiker. Bestechung ist alles.

Tamme Hanken (Ostfrisischer Knochenbrecher)

Pferde

An meinem Fahrrad ist alles dran
Damit so leicht nichts passieren kann
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing
Ist so ein Fahrrad ein starkes Ding

Rolf Zuckowski - An meinem Fahrrad ist alles dran, Album: Der Spielmann

Fahrräder

Alle großen Leute waren einmal Kinder, aber nur wenige erinnern sich daran.

All grown-ups were once children... but only few of them remember it.

Antoine de Saint-Exupéry in Der kleine Prinz

Kinder & Kindheit Geburtstag Alter

Ich würde sagen, dass ich in gewisser Weise einen Vorteil habe, weil ich die Dating-Shows im Fernsehen mit Adleraugen verfolge. Und ich sauge jede Information in mich auf. Die Strategien der Gewinner und die der Verlierer. Ich glaube, ich lerne sogar mehr von den Verlierern.

I would say I kind of have an unfair advantage because I watch reality dating shows like a hawk, and I learn. I absorb information from the strategies of the winners and the losers. Actually, I probably learn more from the losers.

Michael Scott in The Office - Staffel 6 Episode 21

Michael und Jan scheinen irgendwie ihr eigenes Spielchen zu spielen und das heißt, "was können wir alles tun, um das Fremdschämen der Gäste zu steigern". Und die beiden gewinnen.

Michael and Jan seem to be playing their own separate game and it's called "let's see how uncomfortable we can make our guests". And they're both winning.

Jim Halpert in The Office - Staffel 4 Episode 9

Jim: "Wie wär's mit nem Energy Drink oder so?"
Pam: "Das geht in die Muttermilch. Wenn ich das trinke, trinkt CeCe es sechs Stunden später."
Jim: "Deshalb kann ich das doch trinken?"
Pam: "Das kann man so und so sehen."

Jim: "What about and energy drink?"
Pam: "It gets in the breast milk. If I drink it, CeCe drinks it six hours later."
Jim: "It doesn't mean I can't drink it."
Pam: "Well, it does and it doesn't."

Pam Beesly in The Office - Staffel 6 Episode 25

Michael: "Phyllis hat sich vielleicht verletzt, aber sie hat sich verletzt, als sie sich amüsiert hat und die Erinnerung daran wird sie bestimmt nicht missen wollen."
Stanley: "Und ich würde mich gern mal an einen Tag ohne diesen Schwachsinn erinnern."

Michael: "Phyllis did injure herself, but she injured herself having fun and I don't think she'd trade that memory for anything."
Stanley: "I would like the memory of a day uninterrupted by this nonsense."

Stanley Hudson in The Office - Staffel 5 Episode 27

Zitate und Sprüche von Dwight Schrute

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten zu Dwight Schrute