Die besten Zitate und Sprüche über Dummheit

Das ist der ganze Jammer: Die Dummen sind so sicher und die Gescheiten so voller Zweifel.

Dummheit, Gewalt, Eitelkeit, Grausamkeit, Falschheit - solange sie in die selbe Richtung blicken wie wir, sehen wir diese Dinge nicht.

Stupidity, outrage, vanity, cruelty, iniquity, bad faith, falsehood - we fail to see the whole array when it is facing in the same direction as we.

Der Unterschied zwischen Genie und Dummheit ist: Genie ist endlich.

The difference between genius and stupidity is: genius has its limits.

Keiner ist so taub wie die, die nicht hören wollen. Keiner ist so blind wie die, die nicht sehen wollen.

None so deaf as those that will not hear. None so blind as those that will not see.

Nur Idioten weigern sich, ihre Meinung zu ändern.

Only idiots refuse to change their minds.

Das Licht ist schneller als der Schall. Deshalb brillieren manche Menschen - bis man sie sprechen hört.

Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.

Ich sage: lasst die dummen Menschen aussprechen. Dann wissen wir zumindest, wer die Idioten sind.

I'm the one guy who says don't force the stupid people to be quiet. I want to know who the morons are.

Es gibt keine Pille, die man nehmen kann; es gibt keinen Kurs, den man belegen kann. Dummheit bleibt für immer.

There's not a pill you can take; there's not a class you can go to. Stupid is forever.

Wir riskieren die bestinformierteste Gesellschaft zu werden, die an Unwissenheit gestorben ist.

I think we risk becoming the best informed society that has ever died of ignorance.

Nur dumme Menschen sind glücklich.

Only dumb people are happy.

Bei menschlichen Wesen kann man sich immer auf ihr gottgegebenes Recht verlassen, dumm zu sein.

Human beings can always be relied upon to exert, with vigor, their God-given right to be stupid.

Die Welt ist voll von Vollidioten und Tyrannen, die von sich selbst und ihrer Meinung überzeugt sind und nichts hinterfragen.

The world is made up for the most part of morons and natural tyrants, sure of themselves, strong in their own opinions, never doubting anything.

Ein sehr altes Sprichwort sagt: Wer dumm fragt bekommt auch eine dumme Antwort.

Dummheit ist viel faszinierender als Intelligenz. Intelligenz hat ihre Grenzen, Dummheit nicht.

Stupidity is infinitely more fascinating that intelligence. Intelligence has its limits while stupidity has none.

Ein Idiot kann einen Stein in einen Sumpf werfen, aus dem ihn 100 weise Menschen nicht mehr heraus bekommen.

A fool can throw a stone in a pond that 100 wise men can not get out.

Schon mal darüber nachgedacht, dass es von 'uninformiert' kein langer Weg zu 'uniformiert' ist?

Angeberei ist der Ruhm des Dummen.

Showing off is the fool's idea of glory.

Beleidigungen sind die Argumente derjenigen, die falsch liegen.

Insults are the arguments employed by those who are in the wrong.

Je weniger Fakten vorhanden sind, desto stärker ist die Meinung.

The fewer the facts, the stronger the opinion.

Der Hauptgrund für Stress ist der tägliche Kontakt mit Idioten.

Alle leeren Seelen tendieren zu extremen Meinungen.

All empty souls tend toward extreme opinions.

Der Unterschied zwischen Dummheit und Genie ist das Genie seine Grenzen hat.

The difference between stupidity and genius is that genius has its limits.

Alles, was gigantische Formen annimmt, kann imponieren - auch die Dummheit.

Unterschätze niemals die Macht menschlicher Dummheit.

Never underestimate the power of human stupidity.

Bücher sind für dumme Menschen so nützlich wie Spiegel für Blinde.

Books are as useful to a stupid person as a mirror is useful to a blind person.

Der Kluge lernt aus allem und von jedem, der Normale aus seinen Erfahrungen und der Dumme weiß alles besser.

Manche Menschen trinken vom Brunnen des Wissens, andere gurgeln nur.

Some people drink from the fountain of knowledge, others just gargle.

Ich habe schon oft festgestellt, dass die intolerantesten und beschränktesten Menschen sich am meisten für ihre Toleranz und Offenheit auf die Schulter klopfen.

I learned that very often the most intolerant and narrow-minded people are the ones who congratulate themselves on their tolerance and open-mindedness.

Der Kleverste von allen ist meiner Meinung nach der Mensch, der sich mindestens einmal im Monat als Schwachkopf bezeichnet.

The cleverest of all, in my opinion, is the man who calls himself a fool at least once a month.

Man kann sich sicher sein, dass die Amerikaner alle Dummheiten begehen, die ihnen einfallen und noch ein paar weitere, fernab unserer Vorstellung.

You may be sure that the Americans will commit all the stupidities they can think of, plus some that are beyond imagination.

Die Dummheit weiß von keiner Sorge.

Stupidity is one of the two things we see most clearly in retrospect. The other is missed chances.

Ich habe nie in meinem Leben gewählt... ich wusste immer, dass die Idioten in der Mehrheit sind und am Ende sowieso gewinnen.

I have never voted in my life... I have always known and understood that the idiots are in a majority so it's certain they will win.

Ein häufiger Fehler, den Leute machen, wenn sie etwas völlig Idiotensicheres erfinden wollen, ist den Einfallsreichtum von Vollidioten zu unterschätzen.

Wer ist der größere Tor? Der Tor oder der Tor, der ihm folgt?

Who's the more foolish? The fool or the fool who follows him?

Du bist nicht dumm, du hast nur schwere Knochen.

Die Menschen sind nicht böse. Die Menschen sind nur dumm.

Ein Idiot in Uniform ist immer noch ein Idiot.

Ich weiß nicht, ob die verdummte Unterhaltung nach und nach dem kollektiven Intellekt unserer Nation geschadet hat oder ob die geistige Faulheit des Publikums zuerst da war und wir sie nur bedient haben.

Er ist nun mal nicht das hellste Licht im Hafen, verstehst du?

Mal unter uns, der ist jetzt auch nicht gerade die hellste Röhre auf der Sonnenbank.

Er ist nicht gerade die smarteste Beere am Strauch.

Licht ist schneller als Schall. Deshalb wirken manche Menschen helle, bis sie anfangen zu sprechen.

Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until they speak.

Only the very weak-minded refuse to be influenced by literature and poetry.

Je mehr du weißt, desto mehr erkennst du, wie wenig du weißt - je weniger du weißt, desto mehr denkst du alles zu wissen.

The more you know, the more you realise how much you don't know - the less you know, the more you think you know.

Ein gelehrter Dummkopf ist ein größerer Dummkopf als ein unwissender Dummkopf.

Alt werden und dumm bleiben, das ist ein richtiges Kunststück!

Der Mangel an Urteilskraft ist eigentlich das, was man Dummheit nennt, und einem solchen Gebrechen ist gar nicht abzuhelfen.

Das Problem dieser Welt ist, dass die intelligenten Menschen so voller Selbstzweifel- und die Dummen so voller Selbstbewusstsein sind.

The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.

Es gibt zwei Sorten von Idioten: solche die ihre Meinung nicht ändern können und solche die es nicht wollen.

There are two kinds of fools: those who can't change their opinions and those who won't.