Zitat aus Die Schöne und das Biest (über Fantasie, Lesen)

Gaston: "Wie kannst du so was lesen, da sind keine Bilder drin?"
Belle: "Naja, manch einer gebraucht seine Fantasie."

Gaston: "How can you read this, there's no pictures?"
Belle: "Well, some people use their imagination."

Belle in Die Schöne und das Biest

Fantasie Lesen

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Sie warnte ihn sich nicht täuschen zu lassen, da man die Schönheit im Verborgenen findet.

She warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.

Die Schöne und das Biest

Schönheit Schein

Liebe muss nicht perfekt sein, sie muss nur echt sein.

Love doesn't have to be perfect it just needs to be true.

Die Schöne und das Biest

Liebe Perfektion

Die Menschen sagen viel, wenn sie zornig sind. Ob wir zuhören oder nicht, bleibt uns überlassen.

People say a lot of things in anger. It is our choice whether or not to listen.

Mrs. Potts in Die Schöne und das Biest

Wut & Ärger Hören & Zuhören

Ich habe festgestellt, dass die meisten Probleme nach einer belebenden Tasse Tee nicht mehr ganz so problematisch wirken.

I have found that most troubles seem less troubling after a bracing cup of tea.

Mrs. Potts in Die Schöne und das Biest

Tee

Wie kann er so charmant sein, da ist etwas in ihm, dass ich vorher nicht so sah.

True, that he’s no Prince Charming, but there’s something in him that I simply didn't see.

Belle in Die Schöne und das Biest

I can hear you, you can hear me, when we listen with our hearts.

Belle in Die Schöne und das Biest

Herz Liebe Valentinstag

Ich möcht' die ganze Welt für mich erfahren, ich möcht' viel mehr als ich jetzt fühl'
Vielleicht wird's mir so ergeh'n, dass mich jemand wird versteh'n
Ich möcht' so viel mehr als schon geschehen

I want adventure in the great wide somewhere, I want it more than I can tell
And for once it might be grand, to have someone understand
I want so much more than they've got planned

Belle in Die Schöne und das Biest

Verstehst du denn nicht? Sie ist das Mädchen auf das wir so lange warten. Sie ist gekommen um den Zauber zu lösen!

Don't you see? She's the one, the girl we have been waiting for. She has come to break the spell!

Lumière in Die Schöne und das Biest

Sometimes you have to be brave and believe that you can change your fate.

Die Schöne und das Biest

Jetzt ist er lieb, ganz schüchtern gar; Er hat etwas, was sicher vorher nicht so war.

And now he’s dear and so unsure; I wonder why I didn’t see it there before.

Belle in Die Schöne und das Biest

Schüchternheit

And they lived happily ever after.

Die Schöne und das Biest

Chip: "Are they gonna live happily ever after, Mama?"
Mrs. Potts: "Of course, my dear."

Die Schöne und das Biest

Liebe

It's my favorite part because... you'll see. Here's where she meets Prince Charming!

Belle in Die Schöne und das Biest

Brave is holding on to hope and believing in a happy ending.

Die Schöne und das Biest

For who could ever learn to love a beast?

Die Schöne und das Biest

If you keep an open mind, you may find something there that wasn't there before.

Die Schöne und das Biest

Beast: "I want to do something for her, but what?"
Cogsworth: "Well, there's the usual things: flowers... chocolates... promises you don't intend to keep."

Die Schöne und das Biest

Fairy tales are meant to be shared.

Belle in Die Schöne und das Biest

Märchen

Vielleicht sogar zeigt sich schon bald etwas, was vorher nicht so war.

There may be something there that wasn't there before.

Die Schöne und das Biest

Tassilo: "Was ist das denn, Mama?"
Madame Pottine: "Psst. Das sag ich dir wenn du älter wirst."

Chip: "What's there, Mama?"
Mrs. Potts: "Shh. I'll tell you when you're older."

Die Schöne und das Biest

Es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib!

I want much more than this provincial life!

Belle in Die Schöne und das Biest

Natürlich findet es in deinem Kopf statt, aber warum, in aller Welt, sollte das heißen, dass es nicht wirklich ist?

Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?

Albus Dumbledore in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

Fantasie

Vernunft wird dich von A bis Z bringen; Fantasie bringt dich überall hin.

Logic will get you from A to Z; imagination will get you everywhere.

Albert Einstein

Vernunft Fantasie

Wenn du nur ein Buch in deinem Leben gelesen hast, würde ich dir empfehlen... dein verdammtes Maul zu halten.

If you only ever read one book in your life I highly recommend... keeping your f*cking mouth shut.

Banksy in Cut It Out

Lesen

Wenn ich lese, fühle ich mich so glücklich und frei, dass ich überzeugt bin, alles andere im Leben ertragen zu können.

I feel so extraordinarily happy and free when I read that I'm convinced it could make everything else in my life bearable.

Deborah Feldmann in Unorthodox

Lesen

Menschen sagen "nichts ist unmöglich", aber ich mache jeden Tag nichts.

People say "nothing is impossible", but I do nothing every day.

Winnie Puuh in Christopher Robin

Ich komme immer irgendwo an, indem ich von dort los gehe, wo ich gerade war.

I always get to where I'm going by walking away from where I've been.

Winnie Puuh in Christopher Robin

Gehen

Oh ja, die Vergangenheit kann weh tun. Aber wie ich es sehe läuft man entweder davon, oder man lernt davon.

Oh yes. The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it, or learn from it.

Rafiki in Der König der Löwen

Erfahrung Vergangenheit

Simba: "Der Wind wechselt wohl seine Richtung."
Rafiki: "Wechsel ist gut."
Simba: "Ja, aber nicht so einfach."

Simba: "Looks like the winds are changing."
Rafiki: "Change is good."
Simba: "Yeah, but it's not easy."

Simba in Der König der Löwen

Veränderung

Das Herz lässt sich nicht so leicht beeinflussen, aber der Kopf dagegen lässt sich leicht überzeugen.

The heart can be tough to change, but the mind can be tough to persuade.

Grand Pabbie in Frozen - Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren

Herz Kopf gegen Herz Kopf

Manche Mensche sind es wert, dass man für sie schmilzt.

Some People are worth melting for.

Olaf in Frozen - Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren

Sag nie auf Wiedersehen, weil auf Wiedersehen bedeutet, wegzugehen - und wegzugehen, bedeutet zu vergessen.

Never say goodbye, because goodbye means going away - and going away means forgetting.

J.M. Barrie in Peter Pan

Abschied Vergessen

Kennst Du den Platz zwischen schlafen und wachen? Der Platz wo Deine Träume noch bei Dir sind? Dort werde ich Dich auf ewig lieben, Peter Pan. Dort werde ich auf Dich warten.

Wendy in Peter Pan

Träumen

Wenn du nicht weißt, wohin du gehst, wird dich jeder Weg dorthin bringen.

If you don't know where you want to go, then it doesn't matter which path you take.

Alice im Wunderland

Ziele

Alice: "How long is forever?"
White Rabbit: "Sometimes, just one second."

Lewis Carroll in Alice im Wunderland

Die Welt der Menschen... ist kaputt.

The human world... it's a mess.

Sebastian in Arielle, die Meerjungfrau

Meer & Ozean

Glaub mir, Grim, wenn sie vor mir steht weiß ich es... und zwar sofort. Es macht dann "Peng" und trifft mich wie ein Blitz.

When I find the right girl, I'll know. Without a doubt, it'll just - bam - hit me. Like lightning.

Prinz Eric in Arielle, die Meerjungfrau

Verlieben

Ich bin der Schrecken, der die Nacht durchflattert! Ich bin der Radiergummi, der die Rechtschreibfehler des Verbrechens ausradiert!

Darkwing Duck in Darkwing Duck

Rechtschreibung

Ich bin der Schrecken, der die Nacht durchflattert! Ich bin die akribische Petiküre am Fußpilz des Verbrechens!

Darkwing Duck in Darkwing Duck

Glaub daran, dass du es kannst, dann wirst du es können.

Believe you can, then you will.

Mulan

Selbstbewusstsein

Eine Blume, die in der Dürre erblüht, ist die seltenste und schönste von allen.

The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.

Kaiser von China in Mulan

Blumen

Ohana heißt Familie. Familie heißt, dass alle zusammen halten und füreinander da sind.

Ohana means family. Family means nobody gets left behind, or forgotten.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Familie

Being yourself is the only way to be.

Lilo Pelekai in Lilo und Stitch

Sorry, buddy. Elements don't mix. Plus, my dad would boil you alive.

Ember in Elemental

Why does anyone get to tell you what you can do in your life?

Wade in Elemental

Today's special moments are tomorrow's memories.

Genie in Aladdin

Erinnerungen

Wie bei so vielen Dingen ist es das Innere und nicht das Äußere, was zählt.

Like so many things, it's not what is outside, but what is inside that counts.

Aladdin

Schönheit Tiefgründigkeit

Rapunzel: "Was wenn es nicht so ist, wie ich es mir die ganze Zeit erträumt habe?"
Flynn: "Es wird so sein."
Rapunzel: "Und was wenn es so ist? Was mache ich denn dann?"
Flynn: "Es wäre das Beste, denke ich. Dann ist es Zeit für einen neuen Traum."

Rapunzel: "What if it's not everything that I dreamed it would be?"
Flynn: "It will be."
Rapunzel: "And what if it is? What do I do then?"
Flynn: "That's the good part, I guess. You get to go find a new dream."

Flynn Rider in Rapunzel - Neu Verföhnt

Träumen

Zitat aus Die Schöne und das Biest (über Fantasie, Lesen)

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten