Zitate und Sprüche aus Die Frau des Zeitreisenden

I wonder where he is... when he is... if he's in danger. But I married a time traveler. It's complicated.

It's not a superpower. It's what's wrong with me. I can't keep hold of the current moment. I just slide off. I fall back in time.

I wouldn't change one second of our life together.

Clare: "Wie fühlt sich das an? Ich meine, ich weiß wie es ist mit anzusehen wie du gehst aber wie ist es, wenn man immer der ist, der geht?"
Henry: "Manchmal fühlt es sich an, als wäre man zu schnell aufgestanden. Erst kribbeln die Hände und die Füße und dann sind sie einfach weg. Manchmal ist es so, als würden deine Gedanken nur kurz abschweifen, dann steht man nackt da. Irgendwo. Vielleicht war man schon mal da. Vielleicht auch nicht. Man weiß nicht. wie lange es dauert. Also geht man los, bis man was zum Anziehen gefunden hat. Dann kommt man sich so vor wie alle anderen auch. Nur, dass man eben dort gestrandet ist und allein ist und darauf wartet, zu verschwinden."

Ich wollte nie im Leben etwas haben dessen Verlust ich nicht ertragen könnte. Nun ist es zu spät dafür.
Es hat nichts damit zu tun, dass du schön bist, klug und vollkommen.
Ich fühle mich nicht mehr allein. Willst du mich heiraten?

Clare: "Du hast mich reingelegt. Du bist zu der Wiese gekommen und hast einem kleinen Mädchen das Herz und den Verstand verwirrt. Glaubst du etwa ich hab mir dieses Leben gewünscht? Diesen Mann, der verschwindet ohne irgendeine Vorwarnung! Denkst du, irgendjemand wünscht sich das?! Wer will denn das?"
Henry: "Du hast die Wahl."
Clare: "Ich hatte nie die Wahl.

That's what I love you for: your inability to perceive all my hideous flaws.

"Aber finden Sie nicht", beharre ich, "dass es besser ist, nur eine kurze Zeit sehr glücklich zu sein, auch wenn man dieses Glück verliert, als sein ganzes Leben nur einigermaßen über die Runden zu bringen?"

"But don't you think," I persist, "that it's better to be extremely happy for a short while, even if you lose it, than to be just okay for your whole life?"