Bea: "Wenn ich klaue, dann weil es für meine Freunde und meine Familie notwendig ist."
Watson: "Mach einen Ausflug zu den Galgen, da findest du jede Menge Mörder, die dir erzählen, dass ihre Tat notwendig war."
Bea: "If I steal, I do it because my friends and my family need me to."
Watson: "Take a trip to the gallows, you'll have all number of murderers telling you they did it in the name of necessity."
Wenn man sein Leben lang Dämonen bekämpft hat, lernt man, einen Engel zu erkennen.
When you've spent a lifetime fighting demons, you get to learn how to spot an angel.
John Watson in Die Bande aus der Baker Street, Staffel 1 Episode 1Wollt ihr etwa Polizei spielen? Wenn ihr zusammen auch nur eine Gehirnzelle hättet, würdet ihr's lassen.
You wanna go play at being cops? If you had a braincell between you, you'd walk away.
Die Bande aus der Baker Street, Staffel 1 Episode 1