Zitate und Sprüche aus Der Zahir

Our true friends are those who are with us when the good things happen. They cheer us on and are pleased by our triumphs. False friends only appear at difficult times, with their sad, supportive faces, when, in fact, our suffering is serving to console them for their miserable lives.

Paulo Coelho

Falsche Freunde

It is always important to know when something has reached its end. Closing circles, shutting doors, finishing chapters, it doesn’t matter what we call it; what matters is to leave in the past those moments in life that are over.

Paulo Coelho

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

"Jeder Mensch auf Erden hat einen Schatz, der ihn erwartet", sagte sein Herz. "Wir Herzen sprechen jedoch wenig von diesen Schätzen, weil die Menschen sie schon gar nicht mehr entdecken wollen. Nur den Kindern erzählen wir davon. Dann überlassen wir es dem Leben, jeden seinem Schicksal entgegenzuführen. Aber leider folgen nur sehr wenige dem Weg, der für sie vorgesehen ist und der der Weg zu ihrer inneren Bestimmung ist und zum Glück. Sie empfinden die Welt als etwas Bedrohliches - und darum wird sie auch zu etwas Bedrohlichem. Dann sprechen wir Herzen immer leiser, aber ganz schweigen tun wir nie. Und wir hoffen, dass unsere Stimme überhört wird: Wir wollen nämlich nicht, dass die Menschen leiden, weil sie nicht ihrem Herzen gefolgt sind."

Paulo Coelho in Der Alchimist

Herz

Wenn wir die wirklich großen Schätze vor uns haben, erkennen wir es nie. Und weißt du auch, warum? Weil die Menschen nicht an Schätze glauben.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Denn alle Menschen haben immer genaue Vorstellungen davon, wie wir unser Leben am besten zu leben haben. Doch nie wissen sie selber, wie sie ihr eigenes Leben am besten anpacken sollen.

Everyone seems to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Nur eines macht sein Traumziel unerreichbar: die Angst vor dem Versagen.

There is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Erst die Möglichkeit, einen Traum zu verwirklichen, macht unser Leben lebenswert.

It's the possibility of having a dream come true that makes life interesting.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Träumen Visionen

Nur eines macht sein Traumziel unerreichbar: die Angst vor dem Versagen.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Angst & Furcht Aufgeben

Die Dünen verändern sich mit dem Wind, aber die Wüste bleibt dieselbe.

The dunes are changed by the wind, but the desert never changes.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Veränderung Wind Wüsten

Man kann niemals seinem Herzen entkommen. Also hör lieber zu was es zu sagen hat!

You will never be able to escape from your heart. So it is better to listen to what it has to say!

Paulo Coelho in Der Alchimist

Herz

Denn alle Menschen haben immer genaue Vorstellungen davon, wie wir unser Leben am besten zu leben haben. Doch nie wissen sie selber, wie sie ihr eigenes Leben am besten anpacken sollen.

Everyone seems to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Plötzlich erkannte er, dass er die Welt entweder mit den Augen eines armen, beraubten Opfers sehen konnte, oder aber als Abenteurer auf der Suche nach einem Schatz.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Wenn wir lieben, streben wir immer danach, besser zu werden als wir sind. Wenn wir danach streben, besser zu werden als wir sind, wird auch alles um uns herum besser.

When we love, we always strive to become better than we are. When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Romantische Sprüche

Das Geheimnis des Lebens besteht jedoch darin, siebenmal zu fallen und achtmal aufzustehen.

The secret of life, though, is to fall seven times and to get up eight times.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Aufstehen

Remember that wherever your heart is, there you will find your treasure.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Herz

Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And that no heart has ever suffered when it goes in search of its dreams, because every second of the search is a second's encounter with God and with eternity.

Paulo Coelho in Der Alchimist

If someone isn't what others want them to be, the others become angry. Everyone seems to have a clear idea of how other people should lead their lives, but none about his or her own.

Paulo Coelho in Der Alchimist

I don't live in either my past or my future. I'm interested only in the present. If you can concentrate always on the present, you'll be a happy man. Life will be a party for you, a grand festival, because life is the moment we're living now.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Your eyes show the strength of your soul.

Paulo Coelho in Der Alchimist

Augen

Die wichtigsten Begegnungen sind von den Seelen abgemacht, noch bevor die Körper sich sehen.

Paulo Coelho in Elf Minuten

Seele Schicksal Begegnungen

Ich will begreifen, was Liebe ist, aber bislang leide ich nur. Diejenigen, die meine Seele berühren, können meinen Körper nicht erwecken. Und die, denen ich mich hingebe, können meine Seele nicht berühren.

Paulo Coelho in Elf Minuten

Liebe Kopf gegen Herz

Was andere Menschen von dir denken ist nicht dein Problem.

What other people think of you is none of your business.

Paulo Coelho

Selbstbewusstsein Lästern & Gerüchte

Wenn du mutig genug bist, "lebewohl" zu sagen, wird das Leben dich mit einem neuen "hallo" belohnen.

If you're brave enough to say goodbye, life will reward you with a new hello.

Paulo Coelho

Veränderung Anfang & Neuanfang

Liebe ist was dich lächeln lässt wenn du müde bist.

Love is what makes you smile when you're tired.

Paulo Coelho

Liebe

"Ist es schlimm anders zu sein?"
"Es ist schlimm, sich zu zwingen, wie die anderen zu sein. Es ist schlimm, wie die anderen sein zu wollen, weil das bedeutet, der Natur Gewalt anzutun, den Gesetzen Gottes zuwiderzuhandeln, der in allen Wäldern der Welt kein Blatt geschaffen hat, das dem anderen gleicht."

Paulo Coelho in Veronika beschließt zu sterben

Charakter

Wenn du "ja" sagst, dann sei dir sicher, dass du nicht "nein" zu dir selbst sagst.

Paulo Coelho

Entscheidungen

Warten ist schmerzhaft. Vergessen ist schmerzhaft. Aber nicht zu wissen, was davon man tun soll, ist das Schlimmste.

Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worst kind of suffering.

Paulo Coelho

Liebeskummer

Teile deinem Herzen mit, dass die Angst zu Leiden schlimmer ist als das Leiden selbst. Und kein Herz hat jemals gelitten, wenn es auf der Suche nach seinem Traum war.

Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And no heart has ever suffered when it goes in search of its dream.

Paulo Coelho

Herz Angst & Furcht

Weil er an Wunder glaubt, geschehen auch Wunder. Weil er sich sicher ist, daß seine Gedanken sein Leben verändern können, verändert sich sein Leben. Weil er sicher ist, daß er der Liebe begegnen wird, begegnet ihm diese Liebe auch.

Paulo Coelho in Handbuch des Kriegers des Lichts

Selbstbewusstsein

Ich habe die Wahl, entweder ein Opfer der Welt zu sein oder eine Abenteurerin auf der Suche nach ihrem Schatz. Es ist alles nur eine Frage, wie ich mein Leben angehe.

I can choose either to be a victim of the world or an adventurer in search of treasure. It's all a question of how I view my life.

Paulo Coelho in Elf Minuten

Lebensweisheiten Suchen

Sag nie auf Wiedersehen, weil auf Wiedersehen bedeutet, wegzugehen - und wegzugehen, bedeutet zu vergessen.

Never say goodbye, because goodbye means going away - and going away means forgetting.

J.M. Barrie in Peter Pan

Abschied Vergessen

Worüber spricht man, wenn man weiß, dass es das letzte Gespräch sein wird? Was gibt es noch zu sagen, außer Lebewohl?

Emily Hainsworth in Bis ich bei dir bin

Abschied

Der wahre Freund weist uns auf unsere Fehler hin, der falsche weist die anderen darauf hin.

C.J. Wijnaendts Francken

Lästern & Gerüchte Falsche Freunde

Falsche Freunde sind wie unser Schatten. Bei Sonnenschein sind sie immer bei uns, aber verlassen uns sofort, wenn die Sonne nachlässt.

False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.

Christian Nestell Bovee

Falsche Freunde

Tief empfundene Sehnsucht, echte Sehnsucht ist die Sehnsucht, jemandem nah zu sein.

Profound desire, true desire is the desire to be close to someone.

Paulo Coelho in Elf Minuten

Sehnsucht

No one loses anyone, because no one owns anyone. That is the true experience of freedom: having the most important thing in the world without owning it.

Paulo Coelho in Elf Minuten

Ich weiß, dass die Liebe wie ein Staudamm ist. Lässt man nur den geringsten Haarriss zu, durch den das Wasser dann dringt, wird der Damm irgendwann brechen, und niemand wird die Gewalt der Wassermassen kontrollieren können.

Paulo Coelho in Am Ufer des Rio Piedra saß ich und weinte

Liebe

Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worst kind of suffering.

Paulo Coelho in Am Ufer des Rio Piedra saß ich und weinte

Vergessen Warten

Nothing in the world is ever completely wrong. Even a stopped clock is right twice a day.

Paulo Coelho in Brida

Uhren

Accept what life offers you and try to drink from every cup. All wines should be tasted; some should only be sipped, but with others, drink the whole bottle.

Paulo Coelho in Brida

Leben Wein

Stirb nicht, bevor du nicht weißt wie weit du gehen kannst.

Veronika beschließt zu sterben

"Bin ich geheilt?" - "Nein, sie sind jemand, der anders ist und den anderen gleichen möchte. Das ist meiner Meinung nach eine schwere Krankheit."

Paulo Coelho in Veronika beschließt zu sterben

Charakter

What is a teacher? I'll tell you: it isn't someone who teaches something, but someone who inspires the student to give of her best in order to discover what she already knows.

Paulo Coelho in Die Hexe von Portobello

Lehrer

After all, what is happiness? Love, they tell me. But love doesn't bring and never has brought happiness. On the contrary, it's a constant state of anxiety, a battlefield; it's sleepless nights, asking ourselves all the time if we're doing the right thing. Real love is composed of ecstasy and agony.

Paulo Coelho in Die Hexe von Portobello

Anyone who loves in the expectation of being loved in return is wasting their time.

Paulo Coelho in Der Dämon und Fräulein Prym

Der Mensch will immer, dass alles anders wird, und gleichzeitig will er, dass alles beim alten bleibt.

Paulo Coelho in Der Dämon und Fräulein Prym

Veränderung

Man ertrinkt nicht, weil man unter Wasser taucht, sondern weil man unter Wasser bleibt.

Paulo Coelho in Handbuch des Kriegers des Lichts

Ein Kind kann einem Erwachsenen immer drei Dinge lehren: grundlos fröhlich zu sein, immer mit irgend etwas beschäftigt zu sein und nachdrücklich das zu fordern, was es will.

A child can teach an adult three things: to be happy for no reason, to always be busy with something, and to know how to demand with all his might that which he desires.

Paulo Coelho in Der Fünfte Berg

Kinder & Kindheit

Zitate und Sprüche aus Der Zahir

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten zu Der Zahir