Annie: "Warum ist das alles so gekommen?"
Tom Booker: "Es hat keinen Sinn danach zu fragen. Ich weiß, dass ich dich liebe und das kann mir kein Mensch nehmen."
Grace: "Are you afraid of anything, Tom Booker?"
Tom Booker: "Of growing old. Being of no use."
Knowing is the easy part; saying it out loud is the hard part.
RedenDer Pferdeflüsterer, von Tom BookerIch helfe nicht Menschen, die Probleme mit Pferden haben, sondern Pferden, die Probleme mit Menschen haben.
Annie: "I've heard you help people with horse problems."
Tom Booker: "Truth is, I help horses with people problems."
Grace: "Warum trägst du eigentlich immer diesen Hut?"
Joe Booker: "Weil er auf meinen Kopf passt."
Grace: "Why do you always wear that hat?"
Joe Booker: "'cuz it fits my head. Wanna try it on?"
Tom Booker: "Do you ever sit still for just a minute?"
Annie: "Well, you sit still too long in New York and you get renovated."
Ich liebte sie nicht, weil wir zusammen passten. Ich liebte sie einfach.
I didn't know that it was right to love her. I just loved her.
LiebeDer Pferdeflüsterer, von Tom Booker