Zitate und Sprüche von Dave Barry

Zitate und Sprüche von Dave Barry

David Barry, Jr. (* 3. Juli 1947 in Armonk, New York) ist ein US-amerikanischer humoristischer Bestsellerautor und Pulitzer-Preisträger, der von 1983 bis 2005 eine im Miami Herald erschienene Kolumne geschrieben hat, die in den gesamten USA verbreitet war.

Ich habe jetzt verstanden, dass die kleinen Hügel, die man auf Buckelpisten sieht, aus toten Körpern von 47-Jährigen bestehen, die Snowboarden lernen wollten.
I now realize that the small hills you see on ski slopes are formed around the bodies of 47-year-olds who tried to learn snowboarding.
Man kann nur einmal jung sein. Aber man kann immer kindisch bleiben.
You can only be young once. But you can always be immature.
Keinen interessiert es, wenn du nicht tanzen kannst. Steh einfach auf und tanze!
Nobody cares if you can't dance well. Just get up and dance!
Snowboarden ist ein Sport, der sehr beliebt ist bei Menschen, denen Skifahren noch nicht gefährlich genug ist.
Snowboarding is an activity that is very popular with people who do not feel that regular skiing is lethal enough.
Geografisch gesehen ist Irland eine mittelgroße, ländliche Insel, die nach und nach von Schafen überrannt wird.
Geographically, Ireland is a medium-sized rural island that is slowly but steadily being consumed by sheep.